Бывает, смотришь кино/сериал по любимой книге и восхищаешься, но чаще расстраиваешься и ищешь отличия
Осторожно, спойлеры!
1. Нет права на ошибку
Когда мы начинаем смотреть сериал, главный герой представляется нам как супергерой, который успевает сделать всё в последнюю минуту. Несмотря на помехи со стороны парня по имени Билл, он всё равно успевает совершить задуманное и спасает семью от озверевшего отца.
В книге этот момент был трагичнее и напряжённее за счёт того, что план Джейка сработал не с первого раза. Его так же, как и в сериале, задержал Билл, но эти несколько минут стали роковыми. В результате главный герой всё-таки исполнил задуманное, но при этом погибли мать и один из сыновей. Не сумев смириться с этим, Джейк вернулся в 2011 год и повторил свой путь с начала до конца, теперь уже спасая всех членов семьи Даннинг.
2. Новый персонаж
Помощник главного героя, который по сюжету сериала тоже решил спасти Кеннеди, в книге упоминается страницах на пяти. Именно он отвлекает Джейка от слежки за домом как в сериале, так и в книге. Книжный Билл почти ничем не отличается от сериального (только своим отсутствием в дальнейшем сюжете), но маленькая деталь всё-таки есть.
По книге Билл достаточно взрослый, побитый жизнью человек, работающий на заводе и имеющий проблемы с сердцем, а в сериале ему от силы можно дать 25 лет.
3. Любовь с первого взгляда
В сериале присутствует типичная любовь с первого взгляда, и я не против, но в книге делался упор как раз на то, что её не было.
Сейди просто показалась главному герою милой, но не более. Она не была красавицей, постоянно спотыкалась и часто падала. Чувства к девушке у главного героя появлялись постепенно, что кажется логичнее и понятнее, чем в сериале.
Единственным моментом, который получился эффектнее в сериале, было спасение Сейди от ее сумасшедшего бывшего мужа. В этот момент (в сериале) можно было до конца понять всю любовь Джейка к ней.
В книге же Джейк сначала позвонил директору школы, потом придумал план и только потом они пошли к дому Сейди, зашли в него, выбили из рук преступника пистолет, а затем не успели сделать больше ничего, потому что он перерезал себе горло ножом. Да, звучит логичнее, но Джейк превратился в какого-то стратега, и его чувство страха за любимую размазалось.
4. Маленький шрам
В книге страдания Сейди после нападения понятны, ведь одна половина её лица полностью атрофировалась, а в сериале у неё остался только маленький шрам, который также пугает её
5. Предыстория Жёлтой карточки
Самым загадочным и жутким персонажем книги был Жёлтая карточка, который встречал главного героя у входа в прошлое. В сериале ему сделали трагичную предысторию, представив как человека, который застрял в петле времени, пытаясь спасти своего тонущего ребёнка.
В книге же Жёлтая карточка была скорее официальным лицом, отвечающим за временной коридор, и самое интересное, что таких работников было несколько, и все они были привязаны к одному месту и не могли выходить за его пределы. То есть скитания этой личности по больнице, дорогам и машинам было невозможно.
На этом пока всё, пишите комментарии, ставьте лайки и подписывайтесь на канал