Холодный осенний ветер беспрестанно гнал опавшие листья по пустынным улицам. Деревья, ставшие безжизненными, казались печальными, как будто сами страдали от утраты своей зелени. Небо было затянуто тяжёлыми серыми тучами, и всё вокруг, от тихих улиц до голых ветвей, дышало одиночеством и холодом.
В этой сырой осенней пустоте прятались существа, которых почти никто не замечал — маленькие, бездомные звери, ставшие заложниками этой непогоды. Среди них была рыжая кошка по имени Лиска, которая когда-то жила в тёплом доме с людьми. Но однажды её выкинули на улицу — хозяйка переехала, и дверь в прошлую жизнь захлопнулась навсегда. Лиска долго ждала возвращения, сидя на пороге старого дома, но так и не дождалась. Осень постепенно наступала, и её жизнь превратилась в непрерывную борьбу за тепло и еду.
Лиска скиталась по дворам, пробираясь через мусорные баки, ища хоть какую-то еду, и каждый вечер пыталась найти укрытие, где ветер не резал бы её худое тело. Её яркая шерсть давно потускнела и взъерошилась, а глаза, когда-то полные любопытства, теперь были наполнены печалью. Она пряталась под старыми машинами, в углах домов, но уютных уголков становилось всё меньше — холод забирал с собой всё живое.
В тот же двор частенько захаживал и Пёс — старый, хромой дворняга с глубокими шрамами на боках. Когда-то он тоже имел хозяина, но был выброшен на улицу, как ненужная вещь, когда состарился и стал болен. Пёс уже не надеялся на спасение и просто ждал, когда его силы окончательно оставят его. Он часто встречал Лиску в поисках тепла, и хоть они почти не общались, их объединяло общее горе — одиночество и боль, которые разделяли только те, кого оставили.
Однажды, поздним осенним вечером, когда холод стал невыносимым, Лиска, дрожа всем телом, попыталась спрятаться под пустой скамейкой. Пёс был неподалёку, и, увидев её, медленно подошёл. Они встретились взглядами. Ни у одного из них не было сил даже на шипение или лай. В их глазах была одна и та же бесконечная усталость. Пёс лёг рядом с кошкой, согревая её своим старым телом, и Лиска, почувствовав это неожиданное тепло, впервые за долгое время чуть расслабилась.
Они так и остались лежать рядом друг с другом в этом холодном, сыром углу двора. Ночь наступила быстро, и с каждым часом становилось всё холоднее. Ветер усилился, ветер стал пронзительным, но ни Пёс, ни Лиска не двинулись с места — они больше не могли бежать, прятаться или искать выход. Их тела были измучены, а сердца — разбиты.
На утро никто не заметил их исчезновения. Люди прошли мимо, как обычно, погружённые в свои дела, не обращая внимания на маленькие фигурки, укрытые тонким слоем первых заморозков. Листья продолжали кружиться вокруг, заполняя пустоту, которая оставалась после того, как два бездомных существа нашли покой в мире, где для них не нашлось места.
И только холодный осенний ветер продолжал свой беспристрастный бег, неся в себе воспоминания о тех, кого никто не спас, кого никто не ждал и кому никто не предложил укрытия в этом огромном, безжалостном мире...