Когда я задумала свою первую поездку в Китай, моё воображение мечтало о встрече с величественным буддийскими и даосскими храмами. Вскоре я узнала о месте, которое звучало как призыв к исследованию — 大黑山, или Большая Черная Гора, возвышавшаяся над городом Далянь, увенчанная древними храмовыми комплексами. Планы на первые выходные оформились моментально: эти храмы должны были стать моим первым прикосновением к загадочному и духовному Китаю.
Общие сведения о Горе
Большая Черная Гора (大黑山) — вершина горы достигает высоты в 663,1 метра (рожденному на Урале такая высота кажется несерьезной, но лучше гор могут быть только горы, которых еще не видал, да?). На севере гора граничит с горами Чанбай и Цяньшань, а на юге — с Желтым и Бохайским морями. Легко ищется на любой карте, но нормальных сведений в русскоязычном интернете мало. Собственно, этот факт и стал импульсом к созданию этого канала (спасибо, что читаете его и комментируете🐉❤️)
Далянь (провинция Ляонин) - китайский город, основанный Николаем II. Город большой по российским меркам (около 8 млн жителей), но достаточно современный, а мы хотели "настоящего Китая": древней архитектуры, храмов, в общем, всего того, что рисует воображение новичка-китаиста перед первой поездкой в Китай.
Что мы искали: китайские храмы, красивый природный ландшафт, чистый воздух и легкодоступный, легкий хайкинг
Что мы нашли: то, что искали + горный район, где расположено несколько храмовых комплексов, борьбу со стихией, твердость намерения увидеть самый дальний храм и незабываемые впечатления
Одна китаянка рассказала мне, что самое волшебное время для посещения горы — с апреля по июнь, в четыре утра, когда первые лучи солнца пронизывают горизонт, принося утреннее спокойствие и ощущение, что ты первый, кто приветствует новый день. Директор нашей международной школы, когда узнал, что мы ездили на ДаХейШан, сказал: "Что?! Вы русские крейзи:)"
Хроники моего намерения. О первом восхождении
Начало путешествия было вполне предсказуемым: я вышла со станции метро Tostem (通世泰) и, как полный энтузиазма новичок, отправилась на 30-минутную прогулку к подножью горы. Природа вдоль трассы была великолепна и я шла с чувством «поэтического» одиночества (вокруг проезжали фуры и был "брошенный" район, пустые многоэтажки, ни одного супермаркета). К счастью, уже в следующие разы, обогатившись опытом, брала такси, что избавляло меня от долгих и не всегда живописных переходов.
Метро в одну сторону: 12 юаней
Такси от метро до начала восхождения в одну сторону: 9 юаней (такси DiDi)
Вход на гору обошёлся мне в скромных 20 юаней, но, говорят, плату берут только в высокий туристический сезон
Я выбрала самый простой и традиционный маршрут: 1300 ступеней, и решительно отправилась его преодолевать.
Первый храм - даосский
На старте моего пути меня встретил даосский храм Тан Ван Гун, ныне служащий женским монастырем.
Архитектура храма - это восхитительное смешение традиционных китайских элементов с характерными декоративными акцентами. Храм в течение года является центром различных фестивалей, но в день моего визита эти торжества отсутствовали, и жизнь текла в своем привычном даосском русле (пхпхп).
Вскоре начался ливень, а я увидела, как группы китайских туристов уже спускались с маршрута и уезжали домой. Однако дождь и поздний час - это не повод для меня, жителя Балтики, оставаться в стороне. Впереди была дорога, и я отправилась в путь. Первая половина подъема давалась легко: ступени не крутые, и часто встречаются беседки для отдыха. И вот, тот момент - вид, раскрывающийся с первой вершины…
Второй храм - буддийский
Красота этого зрелища была столь всепоглощающа, что сомкнуть глаза, хоть на мгновение, было бы равносильно нарушению сакрального обещания. В этом месте, в этот момент, была только я, красота и благословенный ливень, который подарил мне эту святую пустоту.
Третий храм на вершине - стОит проделанного пути
В конце 1300 ступеней располагается большой буддийский комплекс 石鼓寺 Ши Гу Сы. Мы замерли, в это невозможно поверить. Льет уже сильный ливень, звучит громкая, религиозная музыка и никого совершенно. Но ты тут.
Мне очень хотелось узнать про этот храм подробнее, но информацию смогла найти только в китайском поисковике Байду. Перевела и делюсь:
Храм Ши Гу Сы (石鼓寺) на Большой Черной Горе в городе Далянь имеет древнюю историю, и его легенды связаны с китайской династией Тан, особенно с императором Тайцзуном (唐太宗, 599-649), который правил с 626 по 649 год. Одна из известных легенд касается его военного похода против северных племен.
Согласно легенде, во время похода против восточных тюркских племен, армия императора остановилась на Большой Черной Горе. Здесь произошло знаменательное событие: император обнаружил необычные каменные барабаны, находившиеся на вершине горы. Согласно мифам, когда эти каменные барабаны ударялись, раздавался мощный звук, который мог быть слышен на далеком расстоянии. Тайцзун и его солдаты были поражены этим феноменом, посчитав его божественным знаком поддержки. Этот знак вдохновил войска и придал им силы для дальнейших сражений.
Впоследствии, в память о событии и как дань уважения божественному вмешательству, был основан храм Ши Гу (石鼓寺, что переводится как "Храм Каменного Барабана") на месте обнаруженных камней. Считается, что храм был построен для сохранения этой духовной энергии и почитания Будды, чтобы обеспечить защиту и благополучие для тех, кто посещает гору.
Этот храм был лишь первой остановкой в моем путешествии, но, к сожалению, моя балтийская амбиция дойти дальше все-таки столкнулась с природной бурей. Поднявшись немного выше, я оказалась лицом к лицу с грозой, которая приняла решение за меня. Отправляться в горы под шквалом дождя — это немного сомнительное удовольствие. Поэтому, не желая подвергать себя лишним испытаниям, я с удовольствием вернулась домой, наполненная счастьем от того, что смогла пережить этот момент. Даже сейчас, когда я пишу эту статью, моё сердце переполняется радостью, словно я получила подарок от самой природы.
Так завершилась моя первая попытка. Я узнала, что на карте ещё множество храмов и достопримечательностей, и, не теряя времени, приняла решение вернуться сюда в следующую субботу….
