Осознание проблемы
Можете ли вы сказать, какую эмоцию испытываете в данный момент? Иногда довольно трудно объяснить, что ты испытываешь, но что, если дело доходит до эмоций главного героя твоей книги? Ведь нужно не только поставить себя на его место и понять, что персонаж испытывает, но и донести это до читателя. Казалось бы, ничего сложного, но когда начинаешь глубже погружаться в эту тему, понимаешь, что понять и описать эмоцию недостаточно.
В самом начале своего писательского пути за недостатком даже маломальского опыта я почти не задумывалась о том, как правильней показать эмоции и чувства персонажей. Я просто описывала то, что когда-то испытывала сама. И только потом, когда в стол было написано несколько книг, я встала в ступор. До меня дошло осознание, что существуют речевые клише. Причем это касается не только общепринятых клише, но и моих собственных. Я столько раз описывала состояние гнева или злости, что сейчас трудно подобрать оригинальные способы описать это. И тогда мне пришлось уделить особое внимание изучению вопроса об описании эмоций.
Данная статья предназначена для тех, кто тоже испытал или испытывает проблемы с описанием чувств персонажей. Я хочу поделиться своим опытом и своим мнением, так что не воспринимайте данный текст как поучительный.
Зачем уделять эмоциям внимание?
В большинстве случаев люди читают художественную литературу не ради расширения кругозора или обогащения опыта, а ради получения эмоций, которых им не достает в реальной жизни. Соответственно, чтобы оправдать ожидания читателей, нам, писателям, важно сделать это как можно более реалистично и красочно, причем не просто пересказать, а показать.
Приведу пример:
Настя не привыкла возвращаться домой так поздно. Вполне обычный в дневное время автобус теперь казался жутким и пугающим, особенно из-за отсутствия в нем людей. Стало страшно, когда на одной из остановок зашел неопрятный мужчина. Из всех свободных мест он занял соседнее. Насте еще больше стало не по себе. К счастью, ей оставалось проехать всего лишь одну остановку. Нервное ожидание казалось бесконечным, но наконец Настя встала и пошла к выходу. Когда двери за ней закрылись, а автобус увез прочь того странного мужчину, Настя испытала облегчение.
Вроде все кратко и по делу, но здесь автор (пример выдуман) пересказывает читателю то, что испытывает Настя. В некоторых случаях этого достаточно, если сцена не оказывает особого влияния на персонажа, но в данном примере явно стоило бы уделить внимание переживаниям героини.
Читатель должен не только понимать чувства персонажа, но и разделять их, сопереживать персонажу.
Предлагаю поэтапно рассмотреть, как на приведенном выше примере можно более красочно показать эмоции персонажа.
Кто ваш персонаж?
Для начала стоит разобраться с тем, кем является ваш герой, каков его психологический портрет. С помощью него вы сможете понять, как персонаж будет реагировать на те или иные события. Здесь можно использовать разные классификации типов личности. Я чаще ориентируюсь на разделение "интроверсия-экстроверсия", на типы темперамента по Гиппократу-Галлену (сангвиник, холерик, меланхолик, флегматик) и на разделение "нарцисс-невротик-шизоид".
Если бы Настя была экстравертным сангвиником со склонностью к нарциссизму, она бы с большей вероятностью возмутилась на мужчину, либо, как минимум поинтересовалась, зачем он сел именно к ней, когда полно свободных мест. Возможно, она бы его опасалась намного меньше, так как она достаточно высокомерна и уверена в том, что сможет постоять за себя или попросить помощи у водителя. В обиду она точно себя не даст, потому что никто не смеет с ней плохо обходиться.
В нашем же случае она — скорее человек, который в первую очередь думает о своей безопасности, иногда уделяя ей излишнее внимание, имеющее оттенок паранойи. Или, возможно, в ее жизни произошло травмирующее событие, которое поспособствовало возникновению такой бурной реакции в настоящем.
Я не психолог и не разбираюсь в психологии в полной мере, но считаю, что это одна из сфер, которая необходима для изучения любым писателем.
Полное понимание личности персонажа — это первый и важнейший шаг для выбора правильной эмоции.
Прощупайте его с разных сторон, подумайте, как он поведёт себя в той или иной ситуации. Часто для этого достаточно использовать какие-то моменты из жизни. Например, вы идете по улице, и вдруг на вас залаяла собака. После того, как вы успешно избежали ситуацию нападения, подумайте: как бы повел себя ваш персонаж? Отскочил бы от неожиданности, замер на месте или пошел по пути "лучшая защита — это нападение"? То же касается книг, фильмов, сериалов, игр и так далее. Примеряйте происходящее на вашего героя, и тогда получите более яркую картину, которая, прежде всего, помогает вам.
Из чего состоит эмоция персонажа?
Слова страх, гнев, ужас, грусть передают только общий смысл, однако для каждого они могут выглядеть по-разному — в разной степени проявления и с разными оттенками других эмоций. Помимо этого, сама эмоция проявляется у людей иногда в совершенно противоположных реакциях. Кто-то от радости начнет прыгать, а кто-то сдержанно улыбнется. И для того, чтобы показать читателю правдоподобную и логичную эмоцию, важно разобраться с ее составляющими.
Мысли
Размышления героя четче всего дают представление о восприятии и впечатлении. Размышления мы чаще встречаем в книгах, написанных от первого лица, благодаря чему нам гораздо проще погрузиться в состоянии персонажа и разделить его чувства. Отличный пример — "Коллекционер" Джона Фаулза, так как именно благодаря размышлениям главного героя (антигероя) писателю удается заставить читателя проникнуться историей и понять героя.
Именно мысли могут рассказать об опыте персонажа и причинах той или иной реакции, но оставить описание эмоции на одних только мыслях не всегда достаточно.
В примере с Настей описаны как раз-таки мысли, причем лишь часть. Мы видим лишь описание ее чувств, от этого теряется картина повествования — мы понимаем, что испытывает Настя, вроде бы чувствуем, но не видим.
Физиология
Что вы испытываете перед важным разговором? Наверняка вас бросает в жар или в холод, повышается потливость, учащается сердцебиение. Также как и мысли, физиологические реакции невозможно контролировать, потому персонаж никуда от них не денется.
Понаблюдайте за реакцией собственного организма на разные жизненные ситуации. Когда у вас начинает крутить живот, сохнуть во рту, потеют ладони, горят уши, учащается моргание? Наблюдение поможет в описании.
В нашем случае героиня явно испытывает страх и тревогу, для чего характерны многие описанные выше реакции организма: повышенная потливость, учащение сердцебиения, глубокое дыхание, обострение чувствительности и слуха и прочее.
Физиология и истинные мысли не могут идти вразрез друг с другом, так как человек не отдает себе отчета в их проявлении. Другое дело, если мысли персонажа не сформированы, и он может положиться только на эмоции и реакцию организма. Довольно частый пример, который встречается в кино и книгах — когда один персонаж утверждает, что безразличен к другому, но потом понимает, что при виде другого персонажа у него активно бьется сердце.
Мне очень нравится забавный пример из мультфильма "Иван Царевич и Серый Волк" (2011):
— Я, кажется, влюбился.
— Так, погоди, погоди. Как ты вообще мог это понять?
— Как же? Сердце сильно-сильно бьется. То в жар бросает, то в холод, и дыхание прерывается, и...
— Ну и при чем здесь любовь? Это, возможно, грипп. Ну или ОРЗ.
Правильно подобранные сигналы помогут персонажу и читателю понять, какая эмоция сейчас описывается.
Язык тела
Никакие слова не опишут ваше состояние так, как это может сделать тело. В большинстве случаев мы даже не замечаем собственных движений, которые полностью выдают наши мысли и эмоции. К примеру, в фильмах и книгах мы часто слышим такую фразу: "Ты не умеешь врать". Сразу напрашивается вопрос: а разве для этого нужны умения? А дело в том, что далеко не все из нас способны отследить жесты, позу или выражение лица, которые отображают истинные ощущения.
Писателю важно разбираться в том, что означают те или иные движения. Для этого можно понаблюдать за собой, за другими или почитать тематические книги. Одна из самых популярных — книга Алана Пиза "Язык телодвижений".
Однако стоит учитывать, что подобные расшифровки не являются универсальными. Скажем, сложенные на груди руки могут означать закрытость, критичность или даже враждебность, однако вдруг человеку просто-напросто холодно? А некоторым людям просто несвойственно яркое выражение эмоций с помощью языка тела.
Если вы знакомы с сериалом "Отчаянные домохозяйки", то вам наверняка запомнился персонаж актрисы Марсии Кросс — Бри Ван Де Камп.
Бри Ван Де Камп как раз из тех персонажей, о чьем мироощущении мы поначалу мало чего можем сказать. Даже домочадцы считают ее роботом, так как она является воплощением "идеала", и никакие невзгоды или оскорбления не могут пошатнуть ее внешнего спокойствия. Все неприятности она встречает с легкой полуулыбкой, которая редко бывает искренней. Однако это вызывает интерес зрителя.
При прочтении книги читатель может не обращать особого внимания на язык тела персонажа, но это в любом случае произойдет, только неосознанно.
Прочтите небольшой отрывок:
Ровно в двенадцать часов — входящий звонок. Я несколько секунд смотрела на экран ноутбука. Сначала резко выпрямилась, потом чуть расслабилась, чтобы не выглядеть скованной. Сделала глубокий вдох и перед тем, как ответить, переглянулась с Деном. Он поднял сжатый кулак, изображая поддержку. Марик, к счастью, дремал на ковре, вытянувшись на солнышке, поэтому его внезапного вторжения я не опасалась.
Для нас становится очевидно, что главная героиня явно испытывает тревогу перед предстоящим разговором. Если просто написать, что героиня волнуется, то читатель вряд ли проникнется ситуацией и разделит чувства героини.
Теперь рассмотрим другой пример:
Мы уложили его на кровать бабушкиной спальни. И я сразу побежала в ванную за аптечкой. Ден не спеша шел за мной. Я суетливо копалась в коробке, пытаясь найти что-нибудь, чем можно было бы обработать рану, и сбивчиво пересказала произошедшее. Руки беспрестанно тряслись, и я пыталась их угомонить.
— Хватит паниковать, — спокойно сказал Ден.
— Я не паникую, — с трудом подавила дрожь в голосе.
По описанию действий главной героини становится понятно, что она все же переживает, хотя утверждает об обратном.
Это отрывки из моей недавно опубликованной книги в жанре легкой прозы с элементами мистики и психологической драмы.
О чем книга:
- о молодой девушке-иллюстраторе, ищущей в себе силы побороть психологические проблемы и прийти к мечте.
Для тех, кто:
- Любит целеустремлённых и самостоятельных героев
- Любит истории о пути к мечте
- Хочет заглянуть за кулисы обычной жизни
- Хочет окунуться в настоящую дружбу
- Ждет от книги неожиданной развязки
- Хочет прочитать о знакомствах, меняющих судьбу
Если вас заинтересовало описание, буду рада вашему прочтению и честному отзыву.
Возвращаясь к нашему примеру с Настей, стоит понять, какие движения и сигналы тела могут показать дискомфорт, тревогу и страх. Добавим мысли, телодвижения и физиологические реакции, о которых я писала выше:
Настя не привыкла возвращаться домой так поздно. Вполне обычный в дневное время автобус теперь казался жутким и пугающим, особенно из-за отсутствия в нем людей.
Когда на одной из остановок зашел неопрятный мужчина, Настя обратила все свое внимание на него. Мышцы сковало от тревоги. Девушка мысленно молила, чтобы этот человек в протертой одежде сел как можно дальше от нее. В ушах зазвенело, когда мужчина приблизился и занял соседнее место.
К счастью, оставалось проехать всего лишь одну остановку. Эти несколько минут тянулись бесконечно долго. Настя с трудом смогла унять ногу, которая судорожно начала трястись, однако перестать кусать внутреннюю сторону губы не удалось.
Наконец Настя заметила ориентир в виде мусорного контейнера и буквально подскочила со своего места, чуть не задев мужчину. К выходу она почти подлетела, а, когда оказалась снаружи автобуса, который увез прочь того странного мужчину, ноги девушки подкосились, а из груди вырвался облегченный выдох.
Героиня стала заметно живее, а ее эмоции нагляднее.
Голос
Обращали ли вы внимание на то, как меняется ваш голос в разных обстоятельствах? В общении с близкими он может быть звонким и громким, при общении с начальством становится тише, при общении с незнакомцами мягче, а с неприятными людьми грубее.
Звучание голоса, темп речи, ритм могут помочь читателю разгадать эмоциональное состояние персонажа. Представьте, что ваш герой привык к быстрому темпу жизни из-за работы, он довольно быстро ходит и торопливо говорит. Какая ситуация могла бы заставить его неосознанно делать все медленнее?
Рекомендации
Самый лучший способ улучшать свой навык — это стремиться к объективной оценке своего текста. Наши слабые места всегда чувствуются, но иногда мы стараемся не обращать на них внимания.
К примеру, меня одна ситуация вынудила более ответственно относиться к описанию эмоций. В сотый раз описывая вспышку гнева, когда у героя учащается сердцебиение, углубляется дыхание, а голову сдавливает напряжением, я поняла, что пора обратиться к сторонним источникам. И так я наткнулась на книгу Анджелы Акерман и Бекки Пульизи "Тезаурус эмоций: Руководство для писателей и сценаристов". Помимо того, что они описали то, как правильно подойти к описанию чувств персонажа, они дали подробное описание многим состояниям. С другими книгами на данную тему я пока не знакомилась.
Развивайтесь в своем деле и обязательно уделяйте должное внимание трудным для вас местам.
Творческих успехов и вдохновения!