«В соответствии с национальной безопасностью и внешнеполитическими интересами»

Рабочая необходимость вынудила меня сегодня почитать кусочек из официального положения об американских санкциях (в отношении России) в рамках четырнадцатого пакета. В оригинале. 

Коллеги по отрасли прислали мне выдержку из американского государственного издания Federal Register. На странице со впечатляющим номером 51645 начинается описание санкционного пакета 14, интересовавшего руководство предприятия, где я работаю. 

Я, правда, не знаю, сквозная ли это нумерация у госвестника для всех официальных публикаций Вашингтона или же лично для русских наши маленькие друзья из-за океана наваяли такие тома. Однако в любом случае нумерация страниц пугает, конечно.

Описание санкционных мероприятий, впрочем, пугает не меньше. Нет-нет, не санкции пугают. Оторопь берет форма, в которой это всё написано. 

Сей документ - это такое крючкотворство, что, пожалуй, сам черт там сломит ногу. Пункты, подпункты; секции, подсекции - и во всём этом скрупулезно, с наслаждением маньяка описывается, как сильно и муторно американцы будут наказывать непокорных русских.

Знаете, когда я читаю что-то вроде «в новой финальной редакции (да-да, у них каждая редакция - непременно финальная) в секцию 1058 параграф 746.9 пункт 5 (а) (iii) внесены дополнения и уточнения…», то понимаю, что это всё методично пишут и пишут по-настоящему ненавидящие нас и, судя по всему, сошедшие с ума на почве ненависти люди. Высокомотивированные психи добавляют и добавляют пункты и пунктики, подпункты и подпунктики. Собирают контролирующие комиссии; проверяют и классифицируют виды и роды санкций; составляют километровые таблицы по итогам дополнений и внесений изменений в бесконечные параграфы и секции…. Оцените, насколько люди замотивированы нас, так сказать, завалить! Их бы энергию да в мирные цели! 

Но самое главное - обоснование всех этих рестрикций и наказаний. Формулировка - которую они как мантру повторяют практически из абзаца в абзац, без изменений - следующая: national security and foreign policy interests of the United States. Национальная безопасность и внешнеполитические интересны Соединенных Штатов. Именно этим обосновываются все санкции, со всеми пунктами и пунктиками, подпунктами и подпунктиками. А вовсе не full-scale invasion of Ukraine - тем самым «полномасштабным вторжением В Украину», от которого у самостийцев своего - видимо, только предлог «в». Так как вот это вот «полномасштабное вторжение» - полная калька с английского «full-scale invasion». Увидев первоисточник, я поняла, что даже это гордые независимые укры исполняют по методичке хозяина. Впрочем, наши оппозиционЭры работают по тем же текстам. 

Вдобавок к обоснованию вмешательства в дела всего мира национальной безопасностью и внешнеполитическими интересами лично меня впечатлило такое вот объяснение обкладывания санкциями тех или иных предприятий: то, что они, эти предприятия, - внимание! - may pose a significant risk through certain circumstances! Перевожу: если предприятие может (может!) представлять значительный риск при определенных обстоятельствах, то его нужно наказывать. Понимаете? То есть оно, это предприятие, еще ничего такого не представляет, но может представлять, причем даже не всегда, а при определенных обстоятельствах! Но этого уже достаточно для того, чтобы Штаты начали ездить по этому предприятию своим санкционным катком. О как. И все это - естественно - ввиду «национальной безопасности и внешнеполитических интересов Соединенных Штатов». 

Вы знаете, мне кажется, что нашему Верховному нужно срочно перенять сию гениальную формулировку. Про национальную безопасность и внешнеполитические интересы. И на все вопросы об СВО именно так и отвечать: начали и доведем до победного финала ввиду национальной безопасности и внешнеполитических интересов России. Тем более что в нашем случае это будет чистой правдой. 

Что же касается вот этой вот бюрократической портянки, которую мне довелось сегодня прочесть, то резюмировать я могу только одно. Эти сумасшедшие люди готовы на многое, лишь бы раскатать Россию в лепешку. Лишь бы загнать ее в то униженное и проданное состояние, в котором она пребывала в лихие 90-е. Они готовы напалмом жечь все живое и работающее тут. Поэтому - да, СВО была неизбежна. Национальная безопасность и внешнеполитические интересы России - это вам не фунт изюма.