Универсальные фразы в ресторане, у врача, у стоматолога
Im Restaurant - В ресторане
- Können Sie mir die Speisekarte bringen? - Можете принести мне меню?
- Können wir einen Tisch am Fenster haben? - Можем ли мы получить столик у окна?
- Was empfehlen Sie als Vorspeise? - Что Вы рекомендуете в качестве закуски?
- Darf ich bitte die Weinkarte sehen? - Можно мне пожалуйста винную карту посмотреть?
- Gibt es heute ein Tagesgericht? - Есть ли сегодня блюдо дня?
- Ist das Fleisch gut durchgebraten? - Мясо хорошо прожарено?
- Haben Sie vegetarische Gerichte? - У вас есть вегетарианские блюда?
- Ist das Gericht groß genug für zwei Personen? - Это блюдо достаточно большое для двух человек?
- Können wir bitte getrennt bezahlen? - Kann ich bitte eine zusätzliche Serviette haben?
...............................................................................................................................
Beim Arzt - У врача
- Ich habe seit Tagen Fieber. - У меня уже несколько дней держится температура.
- Ich habe Schwierigkeiten beim Atmen. - У меня затрудненное дыхание.
- Können Sie mir bitte ein Rezept ausstellen? - Можете выписать мне рецепт?
- Ich bin gegen Pollen allergisch. - У меня аллергия на пыльцу.
- Ich habe einen Ausschlag auf der Haut. - У меня сыпь на коже.
- Wann soll ich zur Kontrolle wiederkommen? - Когда мне нужно прийти на контрольный осмотр?
................................................................................................................................
Beim Zahnarzt - У стоматолога
- Muss ich den Zahn ziehen lassen? - Нужно ли удалять зуб?
- Wie lange wird die Behandlung dauern? - Как долго продлится лечение?
- Brauche ich eine Betäubung? - Нужна ли мне анестезия?
- Ist der Nerv entzündet? - Нерв воспален?
- Habe ich Karies? - У меня есть кариес?
