🔸Après la pluie, le beau temps /После дождя хорошая погода/ = нет худа без добра
🔸On ne fait pas d'omelette sans casser des œufs /не сделаешь яичницы, не разбив яиц/ = лес рубят, щепки летят
🔸 L'eau va toujours à la rivière /Вода всегда идет в реку/ = Деньги к деньгам идут
🔸 Petit à petit, l'oiseau fait son nid /Птичка потихоньку строит своё гнездо/ = Курочка по зёрнышку клюёт.
🔸 On ne juge pas un crapaud à le voir sauter (Québec) /Нельзя судить о жабе по ее прыжкам/ = Попробуйте сами подобрать русский эквивалент в комментариях ☺️
Ставьте 👍, если узнали новую пословицу !
