Русский язык в Армении имеет статус иностранного, однако в армянской образовательной системе ему всегда была отведена роль обязательного для изучения. С этого года в армянских школах вводятся изменения. Некоторые специалисты считают, что все идет к планомерному сокращению преподавания русского языка.
В Армении в 2024-2025 учебном году вступили в силу новые государственные образовательные стандарты для школ. Еще летом Министерство образования, науки, культуры и спорта Армении разослало всем школам циркуляр по поводу преподавания иностранных языков.
В государственном стандарте по-прежнему русский язык остается первым и обязательным для изучения иностранным языком. В циркуляре же все иначе: для ряда классов образовательных учреждений русский язык перешел из статуса базового (обязательного) в статус иностранного (на выбор). При этом на каждый иностранный язык отведено по 2 часа в неделю.
То есть "русский язык" как самостоятельная дисциплина остался только в 4, 9 (по три часа в неделю), 11 и 12 классах (по два часа в неделю). Для учащихся 2, 3, 5, 6, 7, 8 и 10 классов отдельного предмета "Русский язык" нет. Есть "Иностранный язык 1" и "Иностранный язык 2". Это ввело в заблуждение директоров учебных заведений и озадачило русистов.
Директоры ряда школ неоднозначно восприняли эту установку и "по старинке" распределили часы между иностранными языками. Согласно циркуляру, они вправе сами распределять часы, отведенные на обучение языкам и решать какому отдавать предпочтение.
Ряд русистов в разговоре с нами выразили опасение по поводу "правок" в циркуляре. В частности, они считают, что если не в этом году, так в ближайшие годы часы, отведенные русскому языку, сократят и вовсе исключат из школьной программы.
В "Русском доме" нам сообщили, что к ним также поступают звонки от обеспокоенных директоров школ, с которыми у них издавна сложились партнерские отношения.
"Мы понимаем их беспокойство, однако не можем комментировать решения, принятые Министерством образования, науки, культуры и спорта Республики Армения", – сказали нам.
В Министерстве образования, науки, культуры и спорта Армении в ответ на запрос Sputnik Армения подтвердили, что в соответствии с приказом министра ОНКС от 27 июля 2023 года учебный процесс во 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10 классах организуется согласно общеобразовательным госстандартам, на основании новых требований к предметам и программам.
"Соответственно, школа сама разрабатывает свой учебный план", - говорится в ответе.
В ведомстве пояснили, что нормы и положения госстандарта являются обязательными для уполномоченных органов общеобразовательных учреждений Армении.
В свою очередь эксперт по образованию Сероб Хачатрян отметил, что не видит проблем с языком. В беседе со Sputnik Армения он пояснил, что изменения наименования предмета в учебном плане не означает изъятия предмета "Русский язык" из образовательной программы в школах.
"Согласно государственному образовательному стандарту, в школах со второго класса преподается только один иностранный язык, и это русский. С 3 по 12 классы – два иностранных языка, из которых один – русский язык", – сказал Хачатрян.
По его словам, формулировки "Иностранный язык 1" и "Иностранный язык 2" в учебном плане еще не означают, что школы могут убрать вообще русский язык, заменив его другим иностранным.
Эксперт поясняет, что госстандарт выше учебного плана, а по нему образовательная дисциплина "Русский язык" обязательна.
Однако изменение в учебном плане статуса русского языка как базового позволит школам самим распределять часы обучения предмету. Если общеобразовательное учреждение решит стать узкоспециализированным по какому-либо языку, то оно вправе распределить часы преподавания того или иного языка в соответствии со своим учебным планом. Однако и здесь минимальные часы преподавания русского языка должны быть сохранены.
"Это принятая практика: система дает возможность выбора школам. Единственное, это может привести к сокращению часов преподавания языка, но не изъятию его из учебного плана", – сказал он.
Школа также вправе решать, чему уделять больше времени – изучению естественных наук или иностранных языков.
Лаура Саргсян