Найти в Дзене
Жизнь в Англии

Разница между Штатами и Великобританией: люди, еда, цены, быт, архитектура.

Кто не знает, я живу в Англии и много путешествую по королевству, а в Америку съездила на каникулы и побывала только в Нью-Йорке и его окрестностях, в Нью Джерси, в столице Америки - Вашингтоне, что находится в округе Колумбия . Расскажу про то, что мне бросилось в глаза и, естественно, я могу сравнивать только те места, где побывала и это моё субъективное мнение, с которым вы можете согласиться или нет.   Люди. Прежде всего, я обратила внимание на то, что люди в Америке отличаются от англичан. Американцы - это нация иммигрантов и, как я поняла, приезжих не пытаются интегрироваться в американское общество. Многие, даже те, которые родились уже в стране, говорят с сильным акцентом, а некоторые приезжие не говорят по-английски вовсе. Встречался обслуживающий персонал (уборщицы в гостинице, таксисты, продавцы фаст-фуда), с которым приходилось общаться через переводчик. В основном эти люди из Латинской Америки и именно для них во многих местах надписи продублированы на испанский. Интере

Кто не знает, я живу в Англии и много путешествую по королевству, а в Америку съездила на каникулы и побывала только в Нью-Йорке и его окрестностях, в Нью Джерси, в столице Америки - Вашингтоне, что находится в округе Колумбия . Расскажу про то, что мне бросилось в глаза и, естественно, я могу сравнивать только те места, где побывала и это моё субъективное мнение, с которым вы можете согласиться или нет.  

Эмпайр стейт билдинг. Фотография из личного архива.
Эмпайр стейт билдинг. Фотография из личного архива.

Люди. Прежде всего, я обратила внимание на то, что люди в Америке отличаются от англичан. Американцы - это нация иммигрантов и, как я поняла, приезжих не пытаются интегрироваться в американское общество. Многие, даже те, которые родились уже в стране, говорят с сильным акцентом, а некоторые приезжие не говорят по-английски вовсе. Встречался обслуживающий персонал (уборщицы в гостинице, таксисты, продавцы фаст-фуда), с которым приходилось общаться через переводчик. В основном эти люди из Латинской Америки и именно для них во многих местах надписи продублированы на испанский. Интересно, что иммигранты говорят с таким сильным акцентом, что даже в американском фильме «День святого Валентина» герой, которого играет Эштон Катчер, не понимает американку из Болгарии и на весь цветочный магазин, хозяином которого он является, кричит, есть ли кого-нибудь, кто бы говорил по-английски с болгарским акцентом. Может быть именно из-за этой особенности в Нью-Йорке и Вашингтоне мы не заметили открытых и разговорчивых людей, как в Британии. 

Надпись в автобусе на двух языках. Фотография из личного архива.
Надпись в автобусе на двух языках. Фотография из личного архива.

Еда. В Америке я была впервые и когда ехала, то опасалась, что вокруг меня будет сплошной вредный фаст-фуд. Я ошиблась. Еда в тех местах, где были мы, была вкусная и даже здоровая. И даже с вредным фаст-фудом всегда стояла палатка с соками и смузи из натуральных фруктов и овощей. Кафе тоже можно найти разные: вкусные и не очень, полезные и вредные, дорогие и дешевые. Конечно, как и везде сейчас можно найти и вредную еду. Особенно много газировок с большим количеством непроизносимых ингредиентов. В Америке есть неплохие супермаркеты, особенно мне приглянулся магазин Whole foods (владелец продуктовой сети - глобальная онлайн платформа Амазон). В этом магазине отобраны здоровые продукты и даже те, что обычно вредные, произведены с минимальным количеством нежелательных ингредиентов. Я не могу сказать, что этот магазин был дороже других американских продуктовых сетей, в которых мы побывали (Target, Traders Joe’s - кстати, тоже очень симпатичная сеть). В Лондоне тоже есть Whole Foods, но там продукты стоят дороже, чем в американской сети. Пожалуй, Food desert

Палатки с соками и смузи на улицах Нью-Йорка. Фотография из личного архива.
Палатки с соками и смузи на улицах Нью-Йорка. Фотография из личного архива.

Цены. Мне показалось, что продукты питания выше, чем в Великобритании и тем более выше российских. Во многих штатах в цену не включён налог, что тоже не очень удобно. Цена обманчиво кажется ниже. Налог бывает разным, зависит от штата и города и если налог есть, то надо добавить примерно 7-8 процентов. В продовольственных магазинах еда налогом не облагается. В Англии такое можно встретить только в американской сети гипермаркетов Костко, о которой я как-то уже делала видеорепортаж, его можно посмотреть, нажав на эту ссылку «Жизнь в Англии»). Удивилась ценам на бензин, которые были не высокие по сравнению с Великобританией. Если присмотритесь к фотографии, то увидите, что цена при оплате наличными и по карточке немного отличается. Предлагаю посмотреть на цену по карточке за 95 бензин (вторая позиция), которая на 10 пенсов выше. За галлон в Америке вы заплатите 3 доллара, 69 цента и 9/10 пенса, что выходит 0.74 пенса за литр (в переводе на фунты). Это просто смешная цена, так как в Англии цена за литр 1£ и 40 пенсов. В России же литр бензина на заправке Лукойл в Москве стоит 52 рубля, в пенсах это - 0.45.

Цена за бензин в США указана за галлон. Налог в цену включён. Фотография из личного архива, сделана с центре столицы Вашингтон.
Цена за бензин в США указана за галлон. Налог в цену включён. Фотография из личного архива, сделана с центре столицы Вашингтон.

Быт. Я слышала, что в Америке всё большое. В Нью-Йорке и столице точно нет. Места нашего проживания, а за время нашей поездки их было у нас три, были небольшими. Центр Нью-Йорка: там всё маленькое, так как земля дорогая. Следующее место было - центр Вашингтона. Третье - пригород Нью Джерси, который граничит с Нью-Йорком. Только в последнем номере была по-настоящему большая кровать и большой номер. Мне понравилась водопроводная вода в Нью-Йорке, она мягкая и течёт с гор Катскилл. Единственное, как сказали местные, надо иметь в виду, по каким трубам она течёт. В некоторых домах, построенных до 1945 года, до сих вода течёт по старым трубам из свинца, который, как говорят, очень вреден для человека, если он соприкасается с водой и едой. Я уже писала про унитаз с водой до краёв, но упомяну ещё раз. Канализация интересно устроена: у общественных унитазов часто нет сливного бачка, потому что вся вода находится в самом унитазе и при спуске всё вакуумом засасывается в канализацию, после чего наливается новая порция воды. В домашних унитазах бачки есть.

Так выглядит поезд нью-йоркского метро. Фотография из личного архива.
Так выглядит поезд нью-йоркского метро. Фотография из личного архива.

Конечно, отличается и общественный транспорт. Я слышала, что метро в Нью-Йорке страшное, грязное и даже опасное. Конечно, стерильным назвать его нельзя, но и опасным я бы тоже не стала его считать. Метро как метро, не дворец, конечно, как в больших городах бывшего СССР, но и не гетто. Использовать метро можно без опаски, но нужно быть внимательным, так это всё-таки большой город с разными людьми. Интересно, что многие станции метро названы по номерам улиц. Кто не в курсе, Нью-Йорк разделен на восточную и западную часть, у города есть несколько названий улиц, как, например, Бродвей, а все остальные улицы - это просто номера. Просто и функционально. Метро в Вашингтоне и Нью-Йорке отличается. В Нью-Йорке оплата за проезд $2.90 вне зависимости от того, куда вы едете, когда в Вашингтоне цена зависит от расстояния. В Нью-Йорке, не знаю как в Вашингтоне и других местах, автобусы были бесплатными этим летом.

Поезда метро. Американский флаг встречается очень часто в разных местах. Фотография из личного архива.
Поезда метро. Американский флаг встречается очень часто в разных местах. Фотография из личного архива.

Также меня заинтересовала система отопления, которая отличается от британской и тем более от российской. Чаще всего современные дома отапливаются воздухом через центральную воздушную систему, через  эту же систему летом дома охлаждаются кондиционером. В домах стоит газовый бойлер и зимой, по той же системе, где летом гоняет холодный воздух из кондиционера, бойлер гоняет тёплый воздух по комнатам. В старых домах часто система другая, где газовый котёл отапливает большие дома. Эта система требует сбрасывания давления и поэтому на улицах города можно увидеть трубы с паром. Местные говорят, что время от времени пар необходимо выпускать из системы и поэтому на улице то там, то сям открывают люки и ставят трубу, откуда выходит пар. Если этого не делать, то может произойти взрыв. Например, 18 июля 2007 года в Мидтауне на Манхеттене произошёл взрыв паровой трубы, в результате чего в воздух поднялись огромные клубы пара. Ранения получили 45 человек, а одна женщина погибла от разрыва сердца.

Паровая труба на Манхеттене. Фотография из личного архива.
Паровая труба на Манхеттене. Фотография из личного архива.

Архитектура. США - страна молодая и поэтому в ней не так, уж, и много древностей. Я заметила, что знаковые места, как Белый дом, Капитолий, Статуя Свободы и многие другие достопримечательности построены с отсылкой к архитектуре Римской Империи. То ли ради шутки, то ли серьезно экскурсовод в Библиотеке Конгресса отметил, что мраморные ступени в библиотеке сильно истёсаны. Если честно я не заметила, чтобы ступени были старыми, зато подумала, что это они, видимо, в Британии не были, где до сих пор стоят настоящие постройки Римской Империи. Конечно, впечатляют небоскребы Нью-Йорка, особенно Empire State Building. Здание самобытное, оно не было скопировано с архитектуры Римской Империи, а построено в стиле Арт-Деко в 1930м году. Действительно, впечатляющая архитектура, как снаружи, так и внутри. Тут легко можно представить Америку 30-х годов и «Великий Гэтсби» . В Великобритании есть архитектура в стиле арт-нуво, но ничего подробного и рядом не стояло! Это, действительно, архитектурный шедевр. Несмотря на этот шедевр Манхэттен без знаменитых «близнецов» уже не так узнаваем, как был когда-то. Причем, красивыми их было назвать нельзя, но они добавляли графичность горизонту небоскребов. Если смотришь американские фильмы компании Мирамакс, снятые до 2001 года, то сразу понятно, что показывают именно Нью-Йорк и Манхэттен. Сейчас, конечно, многие современные города выглядят одинаково, копируя друг друга и состязаясь, кто выше построит очередную башню. В небогатом пригороде много невзрачных блочных домов, которые не придают красоты местности, а если пригород богатый, то встречаются милые деревянные домики и шикарные каменные виллы. В Великобритании деревянных домов почти нет, а блочные дома есть, но встречаются куда реже чем в Америке.

Богатый пригород Нью-Йорка. Город TarryTown.  Фотография из личного архива.
Богатый пригород Нью-Йорка. Город TarryTown. Фотография из личного архива.

Надеюсь, что вам было интересно узнать моё мнение про эти две страны и буду рада, если вы поделитесь вашими наблюдениями, даже если это касается только фильмов и литературы!

Больше про путешествие по Америке читайте здесь - «Путешествие по Америке».

Поместье Lyndhurst. Похоже на Англию, даже название поместья есть такое же. Фотография из личного архива.
Поместье Lyndhurst. Похоже на Англию, даже название поместья есть такое же. Фотография из личного архива.

Понравилась статья - ставьте лайк, подписывайтесь на мой  канал «Жизнь в Англии» и делитесь ссылкой на мой канал с друзьями и в соцсетях.

Также вы меня можете найти в Инстаграм, в Телеграме и Ютюбе.

С вами была  Марина Ингрид.

Крайслер билдинг построен в 1930 году. Фотография из личного архива.
Крайслер билдинг построен в 1930 году. Фотография из личного архива.