Здравствуйте, Киночитатели! Наверное, многие из вас знают, что фильм "В джазе только девушки" (1959) - это ремейк фильма "Фанфары любви" (1951) / "Любовные фанфары". Точнее - фильм 1951 года стал основой для сценария другого фильма, любимой многими комедии.
Я решила посмотреть эту оригинальную версию истории с переодеванием. Конечно, сравнивать мне не хотелось, потому что "Джаз..." - это один из моих любимых фильмов, много-много раз пересмотренных.
Главные герои - два друга, контрабасист и пианист. Они не скрываются от гангстеров, они просто пытаются найти любую подработку, обивают пороги музыкальных агентств, соглашаются на все условия. Так, например, они переодеваются цыганами, в другой раз - гримируются под темнокожих артистов и однажды решают перевоплотиться в женщин. Помните, как в фильме "В джазе только девушки" Джерри вспоминает, как он переодевался со своим другом для выступлений? Вот, эти воспоминания позаимствованы у первого фильма.
Попав в женский коллектив "Альпийские фиалки", друзья влюбляются в девушек. В этом фильме влюблены оба музыканта. Они время от времени переодеваются обратно в мужчин. Один из них даже говорит, что он - брат одной из участниц ансамбля, поэтому они похожи.
Юмористических эпизодов было маловато. Те казусы, которые случались с переодетыми парнями, больше походили на какую-то клоунаду.
Да и финал был каким-то не впечатляющим. Друзья сами себя разоблачили. Диалоги в фильме тоже - ничего особенного. Так что, если не смотрели этот фильм, то ничего не потеряли.