Мой последний обзор из Голландии . Завтра мы уезжаем в Россию . Я очень на это надеюсь, что завтра мы наконец-то получим документ на вывоз кошки и сразу стартанем. Ну а пока, покажу вам ещё один интересный голландский городок, который нам очень понравился и мы туда ездили два раза, благо находимся сейчас от него в десяти километрах . Городок прелестный, только название очень странное- Grave. Сначала я перевела это название на английский манер как " могила", но потом меня замучали сомнения и я начала лопатить интернет . Один источник говорит, что "grave" произошло от слова «gracht» - «вырытый канал». Согласно другому источнику название Граве происходит от римского командующего армией по имени Гравио, который построил укрепленный армейский лагерь и основал поселение. Но это если покопать источники, а у англоязычных сразу на ум приходит " могила". Вот такое вот двусмысленное название у города: "Где ты живёшь? В могиле". Не смешно. Граве — старинный город, в котором находится 130 нац
Как живут люди в городе со странным названием " Могила".
6 сентября 20246 сен 2024
6064
3 мин