Найти в Дзене
RS INFO

Лабиринт русского языка в Азербайджане

Иллюстративное изображение
Иллюстративное изображение

Азербайджан в отношениях с Россией всегда делал особый акцент на русскоязычности. Русскоязычные школы и вузы, русскоязычное население, русскоязычные элиты и, наконец, русскоязычные СМИ. Да, конечно, ставка на русскоязычность делает отношения между Баку и Москвой особенными, создает атмосферу доверия и непринужденности.

Но на самом ли деле так? То, что русскоязычные СМИ в республике являются инструментом местных элит, не является каким-то особым секретом. Власти в любой стране в вопросе защиты национальных интересов прибегают к продвижению непосредственно нужных им нарративов посредством медиа. Ничего плохого в этом нет, другое дело – как это делается и зачем.

Русскоязычные СМИ в Азербайджане являются исключительно ширмой, эдакой витриной. Достаточно сравнить какие новости публикуются в русскоязычных и азербайджаноязычных СМИ, а также посмотреть на реакцию людей на материалы про Россию или связанные с Россией. Если в азербайджаноязычных СМИ РФ представляют исключительно в качестве монстра, который в соответствии со своими "имперскими амбициями" идет по головам, направо и налево нападает на страны, только потому что это так хочется Москве, максимально унижаются русские, идет связка действий российских властей с местным населением, то бишь с русскими, причем любые шаги Кремля по защите своих интересов преподносятся как угроза, особенно если это касается региона Южного Кавказа, а ошибки Москвы максимально пытаются сделать выпуклыми, то в русскоязычных медиа ситуация кардинально другая. Россия – друг, союзник, стратегический партнер. Помогает Азербайджану совладать с Арменией (при этом в азербайджаноязычных СМИ прописывается образ Москвы в качестве исключительного защитника Еревана). В России живет азербайджанская диаспора, туда едут трудовые мигранты из республики. В Азербайджане живут русские, тут их любят и лелеют. И так далее…

Почему это делается? На самом деле, ответ прост – пантюркизм, плод «любви» Турции и Британии, в рамках которого на всем постсоветском пространстве вытравляется любое положительное отношение к России с целью реализации пресловутого проекта «Туран», который позволит объединить тюркоязычные государства в одну большую «федерацию». И какое совпадение – через этот проект может пролечь китайский маршрут Великого шелкового пути. Все сливки по плану будут собирать британские элиты, продвигающие Турцию в качестве континентального хаба. Отсюда игры Азербайджана и Турции в Центральной Азии.

В рамках пантюркизма руками азербайджанцев на территории были созданы десятки, сотни организаций, в том числе под крышей диаспоральных азербайджанских структур, продвигающих идеи пантюркизма. А в последнее время появился новый тренд в этом направлении – слияние салафизма (ваххабизма) и пантюркизма.

Но мы ушли от темы. Русскоязычные СМИ нужны азербайджанским элитам, чтобы творить свои дела не только в регионе, но и за ее пределами, в том числе и России. Когда в головы азербайджанцев и других тюркоязычных народов, а порой и обычных русских вдалбливаются мысли о слабости самой РФ, о том, что тюркоязычных на территории России якобы зажимают (ибо русские пришли на исконно тюркские земли и их оккупировали), о том, что русские никто, а вот азербайджанцы (турки и другие тюркоязычные народы) – всё. Любой гражданин РФ, не имеющий представления о ситуации на Южном Кавказе, после прочтения материалов на русскоязычных СМИ сделает вывод, что к русским тут хорошо относятся. Хотя это не так, число чисто русскоязычных школ (без азербайджаноязычного сектора) не превышает даже и 20, сами же русские после пропаганды в республике отказываются от своей национальной идентичности и начинают называть себя азербайджанцами (хотя они являются нацменьшинствами, гарантом защиты которых выступает Конституция), в обиходе давно перестали использовать русский язык, молодое поколение не знает его от слова вообще, уровень владения русским языком в том же туристическом секторе невысок (при этом Баку активно зазывает российских туристов к себе).

После начала СВО русских, которые открыто высказывались в поддержку спецоперации, стали откровенно гнобить и преследовать, мол, они не поддерживают официальную линию Баку. Русские не имеют права поддерживать интересы России? Если русские живут в Азербайджане, то они обязаны иметь только одно мнение? Тогда по этой логике все азербайджанцы, проживающие на территории России – мигранты и нет, все как один должны поддержать СВО. Однако этого не происходит.

Поэтому задача русскоязычных СМИ в Азербайджане – максимально сглаживать углы в отношениях с Москвой, демонстрировать свое «дружелюбие» одной рукой, а второй рукой в рамках чужих игр постоянно подрывать российские интересы не только в регионе, но и за его пределами.

Насколько это долго продлится, зависит от конца СВО, а оно, судя по всему, не за горами. И тогда можно будет воочию наблюдать, как резко изменится тональность азербайджанских СМИ в отношении России, ее внешнеполитических шагов и интересов Москвы в целом в регионе…

Автор: Асхаб ан-Нур

#Азербайджан #Россия #Украина

https://t.me/resistance_info