Все фото из открытых источников Интернета
C.C. Catch (Каролина Катарина Мюллер) – немецкая певица нидерландского происхождения, получившая известность в Европе в середине 80-х.
Летом 1985 года, в день рождения Каролины, песня «I Can Lose My Heart Tonight» была выпущена в качестве её дебютного сингла.
И он сразу же стал хитом в Европе.
Наверное, эта песня самая лучшая в ее творчестве.
Хоть этот хит и появился летом 1985 года, в СССР бешенная популярность на С.С. Кетч пришла лишь весной-летом 1986 года.
Перевод: Я могу потерять сердце этой ночью (Я могу влюбиться сегодня вечером)!
Используй свой шанс на рай.
Я смотрю в твои глаза - Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я чувствую себя глупо, Потому что ты всё же отвечаешь мне: «Проведи со мной ночь».
Я могу потерять сердце этой ночью, Если ты любишь меня, всё в порядке.
Эта ночь только для нас, Я могу потерять сердце этой ночью, Но ты очень одинок в глубине души...
Что-то есть в воздухе этой ночью.
Я чувствую это всюду - Волшебство в воздухе.
Будь моим, будь моим сегодня.
Да, я загипнотизирована, Я как в раю, Я вижу небо в твоих глазах.
Обними меня, Держи меня крепче, Забери моё сердце, Уведи меня в ночь...