"Тайна Боскомской долины" кратко, Артур Конан Дойл
В Боскомской долине был найден мёртвым некий мистер Маккарти. Наибольшим землевладельцем этого района является мистер Джон Тэнер, который скопил свой капитал в Австралии и вернулся на родину несколько лет назад. Одну из своих ферм он сдал своему давнему другу, мистеру Маккарти, также уроженцу Австралии. У Маккарти есть единственный сын по имени Джеймс, а у Тэнера — единственная дочь, Алиса. Жёны обоих мужчин ушли из жизни много лет назад.
В день трагедии Маккарти вышел из дома с намерением направиться к небольшому озеру в Боскомской долине, сказав, что спешит на важную встречу. Вскоре он встретился с сыном, который держал в руках ружьё. Одна из местных жительниц свидетельствовала, что увидела ссору между отцом и сыном, и как Джеймс замахнулся на своего родителя. Испугавшись, женщина побежала за помощью, но вскоре к ней подошёл взволнованный Джеймс без ружья, с кровью на руках, и сообщил, что нашёл отца мёртвым. Тело Маккарти было обнаружено возле озера; его череп был разбит тупым предметом, а ружьё лежало рядом. Полиция задержала Джеймса, хотя он отрицал свою вину.
Подозреваемый рассказал, что провёл несколько дней в Бристоле. По возвращении он отправился на охоту к озеру, где услышал знакомый крик «Коу!», которым он и его отец звали друг друга. Отец резко спросил его о причинах его появления, и разговор быстро перешёл в ссору, о причине которой Джеймс не пожелал рассказывать. После конфликта он отдалился, но вскоре услышал крик, вернулся и обнаружил умирающего отца. Перед смертью Маккарти произнёс несколько слов, одно из которых прозвучало как «крыса». Джеймс заметил на земле что-то серое, напоминающее плед. Веря в его невиновность, дочь мистера Тэнера пригласила инспектора Лейстреда для защиты. Лейстред, в свою очередь, передал дело знаменитому сыщику Шерлоку Холмсу.
Шерлок Холмс вместе со своим преданным другом доктором Уотсоном отправляются в Боскомскую долину. Алиса Тэнер сообщает им, что конфликт между отцом и сыном Маккарти возник из-за неё. Мистер Маккарти настаивал на свадьбе своего сына с Алисой, однако и она, и Джеймс были против, поскольку юноша ещё слишком молод для такого шага.
Холмс навещает Джеймса Маккарти в тюрьме, и тот признаётся сыщику в том, что искренне любит Алису. Однако несколько лет назад по глупости он женился на буфетчице из Бристоля, о чём никто не догадывался. Из-за этого он терпел упрёки за отказ от женитьбы на любимой. Теперь, когда Джеймса обвиняют в убийстве, его бывшая жена неожиданно заявляет, что у неё давно есть законный муж, и с Джеймсом её ничего не связывает.
В ходе расследования Холмс замечает два важных момента: во-первых, Маккарти не мог знать, когда вернётся сын, следовательно, он ожидал встречи с другим человеком; во-вторых, крик "Коу!" прозвучал до того, как отец получил известие о возвращении Джеймса.
Прибыв на место преступления, Холмс тщательно исследует обстановку и делает вывод, что там находился третий человек — высокий, хромой левша, который курил индийские сигары с мундштуком. Сыщик также находит орудие убийства — камень. Позже он идентифицирует хромого левшу как мистера Тэнера. Только этот человек мог быть тем, к кому Маккарти обращался, зная австралийский крик "Коу!", а "крыса" в его крике отсылает к названию австралийского штата Балларэт.
Мистер Тэнер подтверждает выводы Холмса, рассказывая о своём прошлом на австралийских приисках, где он был бандитом и грабил фургоны. Однажды, после ограбления, он оставил в живых кучера, которым оказался Маккарти. Вернувшись в Англию, Тэнер стал состоятельным человеком и решил начать новую жизнь. Однако он встретил Маккарти, который стал его шантажировать. Хотя Тэнер не взимал с него аренду, Маккарти требовал, чтобы он выдал Алису замуж за Джеймса. Тэнер не был против брака, но не желал связывать свою жизнь с Маккарти.
В назначенный час Тэнер пришёл к озеру, где услышал, как Маккарти принуждает сына жениться на Алисе, невзирая на её чувства. В отчаянии и осознавая, что он находится на грани смерти, Тэнер решается на убийство.
В результате представленных Холмсом улик, суд присяжных оправдывает Джеймса Маккарти. Тем временем мистер Тэнер вскоре умирает, а Джеймс и Алиса строят свою жизнь в счастливом браке.
"Ничто так не обманчиво, как слишком очевидные факты"
"Чем проще преступление, тем труднее докопаться до истины…"
"Это, кажется, один из тех несложных случаев, которые всегда так трудны."