📖 Фразеологизм имеет свои корни в мифах Древней Греции.
📖 Тантал, сын могущественного бога Зевса, царствовал в Лидии, в городе Сипил. Этот город обладал несметными богатствами; неподалеку находились неистощимые золотые рудники, а поля вокруг были щедры на урожай. Виноградники и сады давали изобилие плодов, а стада овец и коней были многочисленны.
💰 Боги щедро одаряли Тантала, настолько любя его, что частенько спускались с Олимпа на пиршества, а порой и приглашали его на свои угощения.
📖 Но как он заслужил своё наказание?
📖 Тантал, находясь в царском дворце отца, возгордился своим счастьем, за что и понёс наказание.
🥂 Он позволял себе брать божественные еду и напитки, угощая ими людей.
🍇 Переносил также тайные решения богов, делясь ими с людьми.
📖 Не страшился он раскрывать и семейные тайны, даже утверждая, что его жизнь лучше жизни богов.
📖 Это высокомерие разозлило Зевса, который в первый раз его не наказал.
📖 Второй раз Тантал оскорбил богов, укрывая золотую собаку, и снова остался безнаказанным.
📖 Третье оскорбление привело к ужасному преступлению: он убил своего сына Пелопса и предложил его божествам на трапезу.
🔮 Боги, ужаснувшись, не притронулись к угощению, кроме Деметры, которая съела часть мальчика.
🔮 В результате Пелопс был воскрешён, но лишился плеча, которое Зевс велел Гефесту сделать из слоновой кости.
📖 За это ужасное деяние Тантал был лишён покоя и обречён на вечные муки в Аиде, известные как "танталовы муки". Он стоит в озере, вода которого доходит до подбородка, испытывая жажду, но как только пытается напиться, вода уходит.
📖 Тантал также видит сочные плоды и, когда тянется за ними, они становятся недостижимыми.
📖 Идиома "танталовы муки", расширяясь благодаря мифу, относится к бесконечным страданиям.
🧨 Такова печальная история происхождения этого фразеологизма.