Хей! По воле случая я начал изучать Китайский язык так сказать "дикарем". И пока этим занимался, естественно заметил много интересных моментов. Вот 5 фактов о Китайском языке. Приятного прочтения.
1. В китайском языке более 80000 иероглифов
Не стоит бояться, если вы, как и я, подумали об изучении китайского языка. Для того чтобы понимать язык, нужно знать около 3000 иероглифов. Это примерно столько же, сколько знают носители языка.
Иероглифы состоят из ключей, которых всего 214. Ключ — это часть иероглифа, состоящая из более простых иероглифов или составных ключей. Составные ключи также произошли от иероглифов, но со временем изменились.
Если вы не знаете какого-то иероглифа, но знаете большинство ключей, то вы сможете понять его значение.
2. Существует несколько видов письменного Китайского языка и они сильно отличаются друг от друга.
В китайском языке есть два вида письменности: традиционная и упрощённая. После Великой китайской коммунистической революции произошли изменения в стране. Были созданы рабочие места, чтобы улучшить жизнь неграмотных людей, которые в то время жили по старым крестьянским обычаям.
Сейчас ситуация намного лучше, но традиционный письменный китайский был сложен для обучения большого количества людей. Было принято решение упростить иероглифы, которые используются в повседневной жизни. Это принесло огромные плоды: страна получила грамотных людей и специалистов, обученных за короткое время.
Традиционная письменность осталась на острове Тайвань, куда в ходе Гражданской войны бежали войска и правительство старой Китайской Республики под властью буржуазно-демократической националистической партии Гоминдана. Эти люди уже были обучены грамоте и не нуждались в обучении большого количества неграмотных людей.
Если вы хотите выучить китайский язык для поездки в КНР или обучения там, вам повезло: язык стал намного проще в письменном виде и везде используют диалект Путунхуа. В Тайване основной диалект Минь. Выбор за вами, какой язык вы будете изучать.. :)
3. Китайский язык имеет 4 тона, но есть и язык который имеет 3 тона и пишется Русскими буквами.
В китайском языке 4 тона:
- первый — высокий и ровный, обозначается символом ¯ (напр., mā);
- второй — восходящий, обозначается символом ˊ (напр., má);
- третий — нисходяще-восходящий, обозначается символом ˇ (напр., mǎ);
- четвертый — резко нисходящий, обозначается символом ˋ (напр., mà);
- нейтральный тон (лёгкий и короткий) в транскрипции не обозначается.
Китайский язык изначально не был тональным. Тоны появились в период между 5 веком до н.э. и 5 веком н.э. из-за потери гортанных звуков, и стали различать слоги при помощи интонации голоса.
Китайцы осознали, что их язык стал тональным, когда начали переводить индийские сутры. Обнаружив, что в них есть чередование тонов, они решили использовать его в своей поэзии и обнаружили, что в китайском языке уже есть четыре тона.
Трехтоновый китайский язык используется народом дунган. Он записывался разными способами: иероглифами, арабской вязью, латинским письмом и кириллицей. В современном Китае используется только арабская вязь.
Дунганский язык произошел от предка мандаринского диалекта, что говорит о его родстве с основным диалектом китайского языка. В нем есть архаизмы и много заимствований из тюркских языков.
В дунганском языке только три тона: восходящий, нисходящий и ровный.
4. В китайском простая грамматика, но трудное произношение.
Как раз таки из за тонов в китайском языке сложно запоминать и произносить слова, и вы быстрее выучите иероглифы и грамматику чем разговорную часть.
Вот примеры грамматики китайского языка:
- выражение прошедшего времени «wǒ yǐqián xuéxí hànyǔ» (я раньше изучал китайский)
- формирование будущего времени с использованием слов, обозначающих время, например «wǒmen yǐjīng xué le zhè xiē shēngcí» (мы уже выучили эти новые слова)
- использование суффикса 了 (le) для показа завершённости действия в сочетании с наречием 已经 (yǐjīng)
- применение частицы 过 (guò) для обозначения действия в прошлом, но без указания точного времени.
Иероглифы не имеют склонений и окончаний сами по себе, есть только частицы для формирования предложений. Это гораздо проще чем в английском языке.
5. Официальная Система обучения имеет 6 уровней владения языком.
Уровень| Количество слов | Соответствие уровням CEFR
HSK 1. | 150 слов . |A1
HSK 2. | 300 слов. |A2
HSK 3. | 600 слов . |B1
HSK 4. | 1 200 слов . |B2
HSK 5. | 2 500 слов . |C1
HSK 6. | 5 000 слов . |C2
За несколько лет вы сможете достичь навыка HSK3- HSK4 без преподавателя, но это сложнее намного во всех планах, и займет больше времени особенно в звуковой части языка. И по больше слушайте и проговаривайте слова, так же желательно иметь друга из носителей языка чтобы он мог помогать вам в разговорах на Китайском языке.
На этом пожалуй все, напишите в комментарий, о чем было бы вам еще интересно узнать, всего доброго!