Лето 1986 года. В этот день мир бодибилдинга облетела страшная новость - великий бодибилдер, трижды выигравший турнир "Мистер Олимпия", Серхио Олива - был застрелен своей женой в их собственном доме.
"По предварительным данным - спортсмен скончался в больнице" - писали "Chicago News".
"Арлин Олива выпустила 5 пуль из револьвера 38-го калибра в живот Серхио. Он доставлен в больницу и находится в реанимации. За жизнь спортсмена борются лучшие врачи Чикаго" - писала газета "Chicago Tribune", вселяя небольшую, но всё-таки надежду на то, что "это ещё не конец".
Но вернёмся немного назад - и я постараюсь рассказать об этом отрезке жизни легендарного атлета чуть подробнее.
Сегодня я продолжаю серию статей на основе моих переводов из книг и газетных вырезок того времени. В основе данного материла всё также книга 1985 года "Sergio Oliva: the Full, Amazing story of the Myth", написанная Грегом Мэриттом, как и книга "Muscle Wars", выпущенная Риком Вейном в начале 80-х годов. А также архивы газет "Chicago Tribune" и "Chicago News" за 1986 год. И другие западные источники информации, открытые для общего пользования.
Друзья, я бы хотел немного напомнить, что перед всеми этими событиями не только спортивная карьера, но и сама жизнь спортсмена резко сменили своё направление.
Выиграв трижды турнир "Мистер Олимпия", и получив прозвище "Миф", Олива был непобедим. Арнольд - восхищался им, а всё спортивное сообщество того времени буквально сходило с ума от его популярности. Джо Вейдер платил хорошие деньги, а Серхио был на вершине мирового бодибилдинга.
Но из-за трагичной любви, о которой я написал в предыдущей статье, споре с Джо, и последующей дисквалификации спортсмена, когда всё это произошло буквально одновременно - Серхио ушёл в глубочайшую депрессию, оставив все свои увлечения в прошлом.
В 70-х годах он поступил на службу в полицию Чикаго. Время от времени, он выступал на разных турнирах, как правило, не самой большой величины - и не имел уже прежнего успеха. Вот, что говорил сам атлет о том времени..
"У меня больше не было драйва, который присутствовал всю мою жизнь, начиная после побега с Кубы. Я больше не выкладывался на тренировке, как раньше.
Да, я посещал зал, как правило, 5 дней в неделю, и всё также дружил с потрясающими спортивными ребятами того времени.
Но это была уже совершенно другая жизнь. У меня больше не было этого дикого желания побеждать. Я просто плыл по течению жизни, пытаясь адаптироваться к новой душевной пустоте.
В 1980 году мне исполнилось 40 лет.
Что происходило в моей жизни между этой датой - и моим поражением Арнольду на "Олимпии", и конфликте с Джо?
Ничего! Это было "потерянное десятилетие".
Сейчас, разговаривая с Вами (примечание: 1984 г.), я понимаю, что начал оживать буквально недавно, каких-то, может быть, пару лет.
Я помирился с Вейдером, обрёл новый жизненный стержень, и у меня есть желание даже вернуться на сцену "Олимпии" за чемпионским титулом, но смогу ли я это сделать теперь - спустя "потерянных" 10 лет?
Мне кажется, жизнь не прощает упущенное время, особенно в таком количестве лет.
Да, я обещаю вам - я попытаюсь добиться победы на "Олимпии", но получится ли у меня это - неизвестно.
Я даже не знаю, как тренируются сейчас "лучшие из лучших". Зал в Чикаго - давно уже не мекка бодибилдинга, и сюда не едут ребята из всех концов Америки, чтобы посмотреть на меня.
Теперь мне надо ехать в Калифорнию - к Джо, и уже там присматриваться к новым методам в тренировкам, новым идеям от реально процветающих сейчас чемпионов.
Мир меняется. Тренировки, планы питания. А я всё ещё застрял в конце 60-х годов" - рассказывал Олива.
Буквально через один год после издания великолепной книги Грега Мэритта о Серхио Олива, где тот пообещал возобновить в полную силу свои тренировки для возвращения себе статуса чемпиона "Мистер Олимпия" - атлет внезапно оказывается в реанимации на грани жизни и смерти.
Он выжил, вопреки ожиданиям многих. Он уцелел после 5-и пуль, из-за которых он потерял очень много крови, повредил внутренние органы.
В результате - он потерял ещё и очень много мышечной массы, как и здоровья целиком, требующегося для подготовки к "Олимпии".
Суть конфликта между супругами - неизвестна. Серхио не стал выдвигать никаких обвинений против своей жены, написав официально в пояснении, что Арлин "5 раз чисто случайно выстрелила ему в живот".
Разбирательство было завершено. Как и брак - супруги развелись. А надежды на возобновление спортивной карьеры - точно остались далеко позади.
Олива вернулся на службу в полицию, так как его всё ещё интересовала пенсия и льготы, которые были заложены в её основу.
Жизнь продолжалась не смотря ни на что. Солнце всходило всё также каждый день, а кушать и думать о завтрашнем дне - было реальной необходимостью.
В первую половину дня Серхио работал в полиции, а потом приходил в зал - и работал тренером, наставляя молодое поколение.
К тому моменту у него уже родился сын - Олива Младший, который жил с ним под присмотром воспитателя - бывшей нянечки. У него были и другие дети от Арлин, как и от других незарегистрированных отношений (по данным сайта "t-nation.com")
Серхио проработал в полиции с 1976 года по 2003 год, а потом, как и планировал - вышел на пенсию, посвятив себя всецело тренировкам молодого поколения.
Зал он не забрасывал ни на один день, продолжая тренироваться 5 дней в неделю.
12 ноября 2012 года он ушёл из жизни в возрасте 71 года, тренируясь и общаясь со своими взрослыми уже детьми.
После расторжения брака с Арлин Олива (Гаррет - девичья фамилия) в 1986 году - Серхио больше никогда так и не женился.
Атлеты, написавшие прощальные слова в журналах в память об Оливе.
Дэйв Дрэпер: "Говоря про Серхио, можно выделить огромное количество тем для разговоров.. Прежде всего, это понимание и осознание силы генетического наследия, которое полностью изменило всё наше представление о невероятной мышечной массе человека..
Когда я впервые увидел его на соревнованиях по "тяжёлой атлетике" на открытом воздухе в 1963-64 годах в "Сэйр-парке" в Чикаго, он был незаметен в толпе, он был частью аудитории. Он сидел впереди, и когда он поднялся со своего места, толпа притихла, лифтёр на платформе застыл, а время как будто остановилось.
Представьте себе удивительно широкие плечи и невероятно тонкую талию. Невероятную силу и руки, которые были просто фантастическими в плане объёма!
В довершение всего, у Серхио была замечательная улыбка!
Благодаря Бобу Гайде (имя звучит в произношении Дэйва по-другому) я познакомился с ним. Невозможно было находиться рядом с Серхио, и не чувствовать его энергетику, "детскую" радость.
Он был добрейшим из гигантов, абсолютно спокойным в общении с самим собой, никогда не кричал, не ругался, не выставлял себя как "звезду", всегда был готов сказать доброе слово.
Ему нравилось тренироваться, и он делал тренировки всех остальных в тренажерном зале ещё лучше!
Я рад тому, что мог называть его своим другом."
А, вот, что писал Боб Гаджа (Гайда)
"Я часто приглашал его к себе домой. Каждый раз, когда Олива входил или выходил из моего дома, он совершал некий ритуал руками в воздухе, искренне прославляя меня, мой дом и Деву Марию - обычай из его веры.
Он был очень верующим человеком. Добрым и настоящим.
Так что, иди с миром навстречу своему Создателю. Ты был хорошим другом и бессмертным культуристом. Да благословит тебя Бог!"
Писатель Рик Вэйн, опубликовавший книгу "Muscle Wars"
"У меня были все основания называть его “Миф” вскоре после нашей первой же встречи в Монреале, Канада:
Меня сможет понять лишь тот человек, который был хоть когда-нибудь с ним рядом.
При той встрече с ним мой разум всё ещё не мог осознать реальность того, что Серхио Олива был живым, дышащим феноменом мышечной массы и невозможной генетики, но всё же он был - человеком.
“Миф” - не умер. Он будет жить."
Кори Эверсон - шестикратная "Мисс Олимпия" 1984–1989 гг.
"Миф", действительно, занимал особое место в моём сердце. Он был самым первым профессиональным атлетом, с которым я познакомилась лично, и, о котором я прочитала в журналах в начале своего спортивного пути. Он познакомил меня с миром физической культуры - с "железом".
Я много лет слышала подробные рассказы об этом "Мифе" от своего парня, в последствии - мужа Джеффа. Когда он говорил о нём, это было так, словно он говорил о каком-то "фантастическом явлении в природе".
Он был "Мифом", всегда будет "Мифом", и в моём сердце всегда будет место, где мысль о нём будет приносить мне только радость. Спасибо, что ты привнёс столько добра, мира и спорта в мою жизнь!"
Арнольд Шварцнеггер.
"Я был его соперником в спорте, но никогда не был его врагом. Мы были друзьями, ведь лучшее, что может нам дать наша жизнь - это близких и верных людей. Именно таким был Серхио.
В бодибилдинге ты был ужасно сильный соперник, и, если бы не жизненные перипетии твоей судьбы, кто бы знал - где бы ты был сейчас, а где я?
Ты был объективно сильнее меня многие годы. Ты был примером в спорте для всех из нас, но, главное, ты был настоящим человеком, без задней мысли, желающим всем добра!
Я с гордостью могу сказать, что ты был и остаёшься моим другом.
Дружба и любовь - невозможно редкие явления в нашей жизни, которые, в отличие от всего остального - мы можем пронести через года.
Спи спокойно, мой друг. Ты достоен на том свете только самого лучшего!"
На этом у меня сегодня всё. Часть 6 - завершена.
Возможно, я ещё напишу что-нибудь интересное про этого атлета, уже, наверное, в аспекте его тренировок..
А, пока я всё ещё читаю о нём.
В ближайшие дни я, может быть, начну публиковать свои переводы части изданных мемуаров Кейси Виатора, посвящённых его тренингу и тому времени.
Часть 1, 2, 3, 4, 5 о спортсмене Серхио Олива - вы можете прочитать у меня на канале "Железяки", где размещены все мои переводы и статьи.
Спасибо за лайки - так я понимаю, что мой труд вам приятен и интересен. Буду рад прочитать Ваши мысли в комментариях к этой статье!
Всем замечательных тренировок!
Все мои статьи, переводы для канала здесь dzen.ru/...365
Публикации на тему ГЗТ, спортивной фармакологии dzen.ru/...ooa
По вопросам личных консультаций - https://dzen.ru/b/ZqP_tvEJOByLLyCX
Канал "Железяки", Владимир. До встречи!