Найти тему

Я - человек катастрофа

Ретроградный меркурий давно закончился, а меня всё ещё не отпускают какие-то необъяснимые неудачи в бытовых делах.

Вчера я чуть заболела, а сегодня вообще...

В общем решила я полежать отдохнуть замерить температуру думаю, что времени зря пропадать, помонтирую видосики.

И я так увлеклась монтированием своих видосиков с воспоминаниями о пролетевшем лете, что когда вставала с кровати, выронила ртутный градусник, который грелся у меня подмышкой уже часа пол, и про который, естественно! я уже благополучно забыла.

Конечно же, он разбился. С такими вещами чудес не бывает, не у меня.

Кстати, вот несколько интересных слов и словосочетаний

Mercury

- ртуть

это же слово

Mercury

- планета Меркурий,

и Фредди Меркьюри тоже сюда

Freddie Mercury

Логику понимаете да? Одно слово несколько значений

Ещё пример

Mercury retrograde

- Ретроградный меркурий

и бонусная

I think I'm a disaster

-

переводим в зависимости от контекста

1) «я думаю, что я просто катастрофа»

Или как

2) «я думаю от меня одни неприятности»

Пожалуйста, ну скажите, что я не одна такая, и кто-то тоже бил градусники? И как снять это проклятье неудач?