DOPO IL CATTIVO VIEN IL BUONO
(ДОпо ил каттИво вьен ил буОно)
Дословно: После плохого приходит хорошее.
Русский аналог: Нет худа без добра
Но мне кажется лучше подходит: Ночь темна перед рассветом.
А вы как думаете?
И так
ГРАММАТИЧЕСКИЙ РАЗБОР
DOPO [ˈdɔpo, ˈdopo] предл - после, потом➡️
CATTIVO😈 и BUONO😇 это изначально прелоги
ПЛОХОЙ и ХОРОШИЙ
Но стоит добавить к ним артикли
(il - мужской род, единственноечисло),
спутники существительных,
сразу превращаются в наименования:
ПЛОХОЕ👎и ХОРОШЕЕ👍
VENIRE [veˈnire] гл - приходить, настать
Глагол 3его спряжения, оканчивающихся на -ire.
Плюс чуток не правильный🙃, т.е. спрягается не стандартно:
io(я) vengo
tu(ты) vieni
lui(он)
lei(она)
qualcosa(что-то) viene
noi (мы) veniamo
voi(вы) venite
loro(они) vengono
VIENE или VIEN - приходит, наступает
❗В некоторых случаях Е в конце слова выпадает, часто просто фонетически, чтобы сказать побыстрее, без особого тайного умысла.
Хороших вам событий!🥳