Неспешно прогуливаясь по парку живописного города-курорта Зеленоградска, обязательно наткнёшься на небольшой – не памятник даже – памятный камень. Вернее, их два рядом. На том, что побольше, весом в две с половиной тонны, выбит портрет поэта с необычным на слух именем: Сэм Симкин. На том, что поменьше – слова, посвящённые ему:
Сэму Симкину – хорошо,
долгоносой и юной пташке,
смехачу в ковбойской рубашке.
Года два в Ленинграде жил,
Года два – в Калининграде.
Отчего? Романтики ради.
(Борис Слуцкий)
Сэм Симкин (1937-2010) – поэт, переводчик зарубежной поэзии, член Союза писателей СССР, заслуженный работник культуры РФ. Имя – это не уменьшительное от английского "Сэмюэль". Всё намного интереснее. Сэм расшифровывается так: "Социализм. Экономика. Мир". Кто бы мог подумать!
Рождённый в Оренбурге (тогда Чкалов), Симкин влюбился в Калининград в 1960-м, когда переехал сюда из Сибири. Всегда называл его своей "второй родиной":
Город подарила мне судьба.
Вдохновенный после возрожденья,
он – учитель мой и мой судья,
друг с «лица необщим выраженьем».
Сэм прикипел к суровой Балтике. Ходил в море на портовых буксирах матросом. Открывал для себя океаны. Ловил каждое мгновение жизни. Искал вдохновенья. Писал стихи.
С 1987-го и до конца жизни каждое лето проводил в Зеленоградске, и память о поэте осталась в этом маленьком городке.
На том самом доме по улице Московской, в котором Сэм Симкин жил здесь, в 2012 году была установлена мемориальная доска. Её автор – скульптор Фёдор Мороз.
Поэт жил в старой вилле под названием «Waldesrand», что в переводе с немецкого означает «Опушка леса». Дом был построен в начале прошлого века.
Через год после открытия мемориальной доски в южной части городского парка появился памятный камень Сэму Симкину. Автор композиции –скульптор Валерий Ковалёв. Это проект Зеленоградской городской библиотеки имени Ю.Н. Куранова.
А в 2015 году одна из калининградских библиотек получила имя Сэма Симкина. Поэт жил неподалёку и был её постоянным читателем. Так что память об этом человеке, полвека любившем удивительный и неповторимый Янтарный край, сохраняется здесь.
Зеленоградск. Сэм Симкин
Я вхожу в твой дикий парк раскованный,
и деревья шепчутся, тихи.
Угощаешь ты меня шиповником,
посвящаю я тебе стихи.
Этот город я одушевляю –
как русалка, он зеленоглаз,
а ещё и воодушевляю
на любовь
мой Кранц-Зеленоградск.
По сравнению с тобой – мальчишка,
но любви все возрасты покорны.
Умная компьютерная мышка
передаст Тебе мой код проворно.
Будто бы по электронной почте
Затеваю я с тобой игру.
Жду ответа я и днём и ночью -
Симкин Сэм. Собака. Точка.Ру.
* Ещё о Зеленоградске: