Эзопов язык — дело такое... Никогда не знаешь, скрыто ли между строк тайное послание или просто показалось. В 1980-е даже в самый безобидных словах можно было усмотреть намёк на крамолу. И даже попсовая песенка словно исподволь призывала к неповиновению.
- Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей вы можете поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.
Трудно сказать, планировали ли «подрывной» эффект поэты Сергей Алиханов и Александр Жигарев, когда писали тексты для театрализованной программы ВИА «Голубые гитары». Скорее всего, нет. Авторы придумали образ куклы, которая освобождается от ниточек.
Увидев текст песни, Владимир Шаинский по наитию придумал мелодию и набросал ноты прямо на листке. Так песня со словами «По ниточке, по ниточке ходить я не желаю» начала путь к публике.
В 1984 году «Песню куклы» записала на пластинку Ольга Зарубина — бывшая солистка ВИА «Музыка» и исполнительница женских партий в мюзикле «Алые паруса». В телевизионном ролике певица выступила вместе с танцующей марионеткой, которая мечтает о свободе.
Вроде бы просто текст от лица ожившей куклы... Но когда «Песня куклы» прозвучала (и даже победила!) на фестивале в Сопоте в 1985 году, возникли сложности. На сцене в тот вечер блистала певица Екатерина Суржикова, достоверно повторяя кукольные движения и в какой-то момент даже стоя на голове. К удивлению оркестра...
Кстати, Екатерина Суржикова — дочь легендарного тенора и исполнителя русских народных песен Ивана Суржикова.
Трансляция из Польши велась по часовым поясам посредством системы космической радиосвязи «Орбита». Согласно воспоминаниям Сергея Алиханова, жители восточных районов СССР успели увидеть выступление, а вот до центра и западных территорий страны оно не дошло: вырезали прямо из эфира. Какому-то чиновнику резанула слух строка «Эй, там, наверху, вы меня отпустите, без нитей невидимых я обойдусь!» Что ещё за свободомыслие?
Примерно с тем же посланием выступила группа «Машина времени» со своими «Марионетками»: «Лица стерты, краски тусклы, то ли люди, то ли куклы...» Не была ли песня приурочена к XVII съезду ВЛКСМ, который состоялся в апреле 1974 года? Ходила когда-то и такая легенда...
Один из авторов «Песни куклы» Александр Жигарев переводил с польского языка, а на его стихи были написаны песни для Анны Герман. Он предложил номер от имени марионетки Марыле Родович. В этом варианте кукла-бунтарка попала в нерв времени: в Польше как раз вовсю разрасталась затяжная борьба между коммунистическими властями и профсоюзом «Солидарность» во главе с Лехом Валенсой.
Слова «По ниточке, по ниточке ходить я не желаю» в исполнении Марыли Родович, записанные на пластинку под предложенные самим Шаинским тубы и официально выпущенные «Мелодией», зазвучали прямо в духе текущего момента...
Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!