При путешествии по Китаю знание нескольких ключевых фраз и слов поможет вам ориентироваться в стране и сделать ваше пребывание более комфортным. Мы собрали 50 полезных фраз, которые пригодятся в различных ситуациях, таких как получение помощи, заказ еды, общение с таксистами и сотрудниками гостиниц.
Как попросить помощь и указания
- 请问 (Qǐngwèn) — «Скажите, пожалуйста» (вежливое начало вопроса)
- 你能帮我吗? (Nǐ néng bāng wǒ ma?) — «Можешь мне помочь?»
- 我迷路了 (Wǒ mílù le) — «Я заблудился(ась)»
- 最近哪里有好地方? (Zuìjìn nǎlǐ yǒu hǎo dìfāng?) — «Где можно найти хорошие места?»
- 到 [地点] 怎么走? (Dào [dìdiǎn] zěnme zǒu?) — «Как добраться до [место]?»
- 这附近有地铁站吗? (Zhè fùjìn yǒu dìtiě zhàn ma?) — «Есть ли поблизости станция метро?»
- 能不能给我一张地图? (Néng bùnéng gěi wǒ yī zhāng dìtú?) — «Не могли бы вы дать мне карту?»
- 这个地方安全吗? (Zhège dìfāng ānquán ma?) — «Это место безопасно?»
- 请问哪里可以买票? (Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi piào?) — «Где можно купить билеты?»
- 我需要找一个药店 (Wǒ xūyào zhǎo yīgè yàodiàn) — «Мне нужно найти аптеку»
Фразы для заказа еды в ресторане
- 请给我菜单 (Qǐng gěi wǒ càidān) — «Пожалуйста, дайте мне меню»
- 我想点 [блюдо] (Wǒ xiǎng diǎn [bǔdào]) — «Я хотел(а) бы заказать [блюдо]»
- 这个菜有什么特色? (Zhège cài yǒu shénme tèsè?) — «В чём особенность этого блюда?»
- 我对 [ингредиент] 过敏 (Wǒ duì [yīnglíng] guòmǐn) — «У меня аллергия на [ингредиент]»
- 可以不放辣吗? (Kěyǐ bù fàng là ma?) — «Можно без перца?»
- 你们有素食吗? (Nǐmen yǒu sùshí ma?) — «У вас есть вегетарианские блюда?»
- 我想要一杯水 (Wǒ xiǎng yào yī bēi shuǐ) — «Я хотел(а) бы стакан воды»
- 买单，请 (Mǎidān, qǐng) — «Счёт, пожалуйста»
- 这道菜太咸了 (Zhè dào cài tài xián le) — «Это блюдо слишком солёное»
- 有没有推荐的菜? (Yǒu méiyǒu tuījiàn de cài?) — «Есть ли у вас рекомендации по блюдам?»
Общение с таксистами
- 去 [地点], 请 (Qù [dìdiǎn], qǐng) — «Поезжайте до [место], пожалуйста»
- 请打表 (Qǐng dǎ biǎo) — «Пожалуйста, включите счётчик»
- 这个地址对吗? (Zhège dìzhǐ duì ma?) — «Этот адрес правильный?»
- 我需要去机场 (Wǒ xūyào qù jīchǎng) — «Мне нужно доехать до аэропорта»
- 能不能开快一点? (Néng bùnéng kāi kuài yīdiǎn?) — «Можете поехать быстрее?»
- 我没有现金 (Wǒ méiyǒu xiànjīn) — «У меня нет наличных»
- 可以刷卡吗? (Kěyǐ shuā kǎ ma?) — «Можно оплатить картой?»
- 这附近有停车场吗? (Zhè fùjìn yǒu tíngchēchǎng ma?) — «Есть ли поблизости парковка?»
- 我现在在 [地点] (Wǒ xiànzài zài [dìdiǎn]) — «Я сейчас на [место]»
- 请停在这里 (Qǐng tíng zài zhèlǐ) — «Пожалуйста, остановитесь здесь»
Общение с сотрудниками гостиниц
- 我有一个预订 (Wǒ yǒu yīgè yùdìng) — «У меня есть бронь»
- 我可以办理入住吗? (Wǒ kěyǐ bànlǐ rùzhù ma?) — «Могу я зарегистрироваться?»
- 退房时间是什么时候? (Tuìfáng shíjiān shì shénme shíhòu?) — «Когда время выселения?»
- 请给我房间钥匙 (Qǐng gěi wǒ fángjiān yàoshi) — «Пожалуйста, дайте мне ключ от номера»
- 房间里有没有 [设施]? (Fángjiān lǐ yǒu méiyǒu [shèshī]?) — «В номере есть [удобства]?»
- 能不能帮我叫辆出租车? (Néng bùnéng bāng wǒ jiào liàng chūzūchē?) — «Можете вызвать такси для меня?»
- 我需要更多的毛巾 (Wǒ xūyào gèng duō de máojīn) — «Мне нужно больше полотенец»
- 有没有免费的 Wi-Fi? (Yǒu méiyǒu miǎnfèi Wi-Fi?) — «Есть ли бесплатный Wi-Fi?»
- 请问早餐什么时候开始? (Qǐngwèn zǎocān shénme shíhòu kāishǐ?) — «Когда начинается завтрак?»
- 我可以延迟退房吗? (Wǒ kěyǐ yánchí tuìfáng ma?) — «Могу я продлить время выезда?»
Общие полезные фразы
- 多少钱? (Duōshǎo qián?) — «Сколько стоит?»
- 我不懂 (Wǒ bù dǒng) — «Я не понимаю»
- 你说慢一点 (Nǐ shuō màn yīdiǎn) — «Говорите помедленнее»
- 请再说一遍 (Qǐng zài shuō yī biàn) — «Повторите, пожалуйста»
- 我能用这个吗? (Wǒ néng yòng zhège ma?) — «Могу я это использовать?»
- 我需要帮助 (Wǒ xūyào bāngzhù) — «Мне нужна помощь»
- 这是什么? (Zhè shì shénme?) — «Что это?»
- 我想要 [продукт] (Wǒ xiǎng yào [chǎnpǐn]) — «Я хотел(а) бы [продукт]»
- 有折扣吗? (Yǒu zhékòu ma?) — «Есть скидки?»
- 请问最近的 [地点] 在哪里? (Qǐngwèn zuìjìn de [dìdiǎn] zài nǎlǐ?) — «Где находится ближайший [место]?»
Эти фразы помогут вам уверенно общаться в различных ситуациях во время вашего путешествия по Китаю. Помните, что вежливость и терпение — ключ к успешному общению. Удачи в путешествиях!
Полный курс китайского на нашем канале бесплатно!
Подписывайтесь и смотрите лекции , пронумерованные для Вашего удобства!
Курс Ван Чжи Цэ и Анастасии Соколовой «Выучи китайский язык за 365 дней» состоит из 365 лекций и более 500 заданий к ним,составлен по самым эффективным методикам обучения китайскому языку, когда студент ежедневно учится и повторяет пройденный материал, выполняет задания, посещает семинары 2 раза в неделю. Такие методики позволяют освоить китайский язык на высоком уровне.
Если Вы хотите учиться в нашей школе, пишите в комментариях или на сайте в шапке профиля
#китайскийсносителем #китайскийонлайн #китайскийбесплатно #учитькитайский #китайскийснуля #китайскийдляначинающих #китайскиеиероглифы #учителькитасйкого #лучшаяшколакитайского #эффективныеметодикиобучениякитайскому #nextgenerationschool