Традиционное производство: ткань Сашико
Ткань сашико , также называемая на западе тканью «рисовое зерно», является основой производства кейкоги (кимоно) и носится в айкидо, дзюдо и также кэндо. Хотя в мире много престижных дизайнеров, только несколько мастеров способны ткать высококачественную ткань сашико. В этой статье мы откроем двери в партнерские мастерские , единственные мастерские в мире, которые владеют всей производственной линией от ткачества до шитья, чтобы показать вам, как изготавливается кейкоги.
Дзюдоги, айкидоги, сашико: терминология.
Ткани, используемые для занятий японскими боевыми искусствами, называются « Доги » (ткань пути) или « Кейкоги » (ткань тренировки). Более конкретно их можно назвать « Дзюдоги » для версии, используемой в дзюдо, или таким же образом Айкидоги, Каратэги, Кэндоги и т. д. Как уже упоминалось во многих статьях, термин «Кимоно» , неправильно, но широко используемый на Западе, относится не к одежде для боевых искусств, а к традиционной японской одежде, часто сделанной из шелка.
Gi , 着, является современным кандзи слова «одежда», и поэтому часто встречается в контексте бутиков и брендов. Однако мы также будем использовать кандзи 衣, с его специфическим прочтением « Gi » (кстати, малоизвестным японцам), но используемым традиционными мастерами для обозначения своей продукции.
Куртки Dogi обычно состоят из двух типов ткани: Sashiko (плетение рисовых зерен) в верхней части и Hishisashi (плетение алмазов) в нижней части. Для брюк и воротника куртки используется классическая саржевая ткань. Обратите внимание, что существуют также Dogi, полностью сшитые из ткани Sashiko (особенно в Kendo).
Сашико, японская специфика
Ткань Сашико, 刺子 (что означает маленькие точки), или обычно известная как «рисовое зерно», предшествует первым боевым искусствам Доги, это традиционный процесс ткачества, самые старые следы которого восходят к 6 веку, где он использовался для заплаток на порванных тканях или для украшения. Хотя с помощью этой техники ткачества возможно множество узоров, это самая простая, простая версия, которая преуспела в изготовлении Дзюдоги и Кэндоги, и это из-за ее большой прочности .
История сашико также связана с окрашиванием аизомэ, традиционным декоративным окрашиванием, с его многочисленными интересными свойствами, особенно для одежды для боевых искусств (например, антисептическое, дезодорирующее и коагуляционное). Сашико имеет преимущество в том, что хорошо впитывает жидкости, особенно краситель аизомэ. В сочетании с его прочностью эта ткань стала основой для кэндоги.
Поэтому неудивительно, что для разработки особой одежды для дзюдо был выбран сашико: конечно, из-за его прочности, но также и из-за его способности впитывать пот. Постепенно сяшико также стали использовать для айкидоги из-за отсутствия выбора.
Действительно, первым производителем оборудования для айкидо исторически был производитель оборудования для дзюдо (логотип бренда был разработан самим основателем дзюдо), которого рекомендовали додзё Морихея Уэсибы айкидоисты, в прошлом дзюдоисты. Поскольку в то время большинство учеников основателя имели опыт других боевых искусств, и по практическим причинам именно дзюдоги было навязано для занятий айкидо .
Является ли это наиболее подходящим выбором для айкидо? У каждого есть свое мнение, когда дело доходит до этого вопроса. Морихей Уэсиба, хотя и носил на себе тонкую и гибкую одежду во многих своих демонстрациях, согласился на использование этого оборудования (или, по крайней мере, позволил этому случиться). При этом выбор другого типа ткани также может изменить способ практики и изучения искусства.
На самом деле, сашико довольно толстый, его не всегда легко схватить, и, проведя всего несколько занятий в более тонкой куртке (например, типа каратэги), можно понять, что освободиться от захвата труднее, а тори также сложнее совершать резкие движения, поскольку он может легко порвать свою куртку.
Изготовление сашико
Хотя производство сашико в первую очередь предназначено для оборудования для боевых искусств, вы можете найти его использование для другой рабочей одежды, традиционной одежды, ковров, гобеленов, а в последнее время и для производства полулюксовых сумок. Исторически использовались многочисленные волокна, но сегодня сашико изготавливается в основном из хлопчатобумажной нити.
Вес/толщина
Если мы говорим о «весе», мы имеем в виду вес на квадратный метр. В дзюдо эта единица используется только с момента создания стандартов для соревнований, установленных Международной федерацией дзюдо. В японских мастерских вы бы скорее сказали «брин» на метр , что выражает количество нитей, используемых на ширину одного метра. В прошлом также было принято говорить о размере зерна, используя традиционную меру «бу». В то время, когда сашико все еще ткалось вручную, чем меньше размер зерна, тем больше работы. Обычно мастера ткали в « 2 бу », что равно 6 мм, и в « 1 бу », что равно 3 мм.
В Японии остался только один мастер, который до сих пор вручную ткет сашико. Эти кэндоги можно назвать предметами роскоши, стоимостью в несколько тысяч евро. Все остальные сашико-доги ручной работы производятся в Китае.
Время, необходимое для плетения куртки, настолько велико, что себестоимость производства в Японии будет выше, чем цена куртки, сделанной известным брендом. Хотя это возможно для кэндо, где оборудование может стоить невероятно дорого, продать его для дзюдо или айкидо было бы невозможно.
Поскольку Сашико изготавливается на ткацком станке механическим способом, плетение обычно выполняется толщиной 1Bu для оборудования боевых искусств. Также различают Сашико «однослойное» и «двухслойное». Двойной слой не означает «два слоя, сшитых вместе», а то, что нити сплетены на двух уровнях, в результате чего получается один более толстый слой ткани.
Хотя количество хлопковых нитей не удваивается, а примерно в 1,5 раза больше "однослойной" (тем самым умножая вес в среднем в 1,5 раза), ткань намного прочнее, потому что тяга передается на большее количество нитей .
Машина на рисунке выше показывает эти два слоя ткани (тогда как машины для однослойного ткачества представляют только один рулон, здесь вы можете видеть два). Для ткачества одного рулона из 36 м ткани требуется около 5 ч 30 мин (плюс один час на настройку и подготовку), что позволяет сшить около 15 курток.
Преимущества сашико
Плетение Сашико имеет много преимуществ, и для нас, как для практикующих боевые искусства, наиболее интересным является прочность. Переплетение многочисленных нитей в несколько слоев, горизонтально и вертикально, позволяет значительно увеличить прочность на разрыв во всех направлениях.
Самые прочные ткани Сашико достигают прочности на разрыв около 3000 Ньютонов (по результатам лабораторных испытаний), что составляет около 300 кг (выше мирового рекорда по тяжелой атлетике).
В то же время сашико относительно легкий по сравнению с оказываемым им сопротивлением, а воздухопроницаемость ткани, достигаемая за счет использования большого количества нитей, обеспечивает относительно быстрое высыхание, несмотря на ее значительную толщину. Это в сочетании с гибкостью ткани и комфортом хлопка делает куртку из ткани, сотканной сашико, одной из лучших вещей для физических упражнений, которая должна выдерживать сильные повторяющиеся натяжения одежды.
Наконец, обратите внимание, что 99% хлопка, используемого сегодня, импортируется. Производство хлопка в Японии очень низкое, а затраты слишком высоки, чтобы использовать его для обычного спортивного инвентаря. Действительно, существует очень небольшое производство хлопка Микава, который когда-то использовался при производстве Доги, но сегодня его едва хватает для ограниченного производства высококачественных полотенец.
Отбеливание, или Сараси Како
Хотя до сих пор существуют неотбеленные хлопковые Dogi, 95 % рынка представлено идеально белыми Dogi. Это называется "Sarashi Momen" на японском языке, что означает "отбеленный хлопок".
Сам процесс отбеливания заключается в погружении ткани в химические ванны, содержащие производные хлора. В зависимости от методов отбеливание занимает от 3 до 5 недель . Самые медленные методы лучше всего сохраняют структуру хлопка. Этот процесс довольно загрязняет окружающую среду и требует большой промышленной переработки.
Вот почему все меньше и меньше мастерских готовы выполнять эту задачу (также используются более экологичные альтернативы с определенной биологической обработкой, но они более дорогие). Это, кстати, главное различие, говоря о воздействии на окружающую среду между Dogi «сделано в Японии» и Dogi «сделано в Китае/Пакистане», поскольку стандарты, очевидно, не одинаковы.
«Сакидзараши», или предварительное отбеливание
Это означает отбеливание хлопка перед ткачеством, в результате чего получается ткань, которая уже белая. Несмотря на то, что качество полученной ткани в этом случае превосходное, есть большой недостаток: скорость усадки непредсказуема. Действительно, процесс отбеливания заставляет волокно усаживаться, что максимально снижает дальнейшую усадку при стирке.
Однако, поскольку волокно должно быть соткано, подвергаясь сильному натяжению, оно растягивается в процессе ткачества, что снова увеличивает скорость усадки случайным образом в соответствии с настройками машины.
Поэтому этот процесс редко используется для тканей "Sarashi" (отбеленные). Однако он используется для тканей цвета "Aizome" (традиционный индиго), потому что Aizome сильно выцветает, и этот процесс, называемый "Sakizome", ограничивает стирание цвета со временем. При использовании этого метода готовое изделие даст усадку от 6 до 12%, что довольно много. (Для сравнения: скорость усадки изделий, произведенных в Пакистане, может превышать 15%).
«Атозоме/Атозараши», или пост-отбеливание
Это наиболее распространенный метод , при котором сотканная ткань Sashiko проходит через отбеливающие ванны. Этот процесс имеет преимущества в том, что он недорогой, относительно быстрый и, таким образом, облегчает управление запасами. С другой стороны, однако, он увеличивает риск получения разных тонов.
Если каждый кусок ткани, используемый для одного продукта, не из одной партии, необходимо добавить дополнительный этап контроля качества (см. ниже), чтобы гарантировать соответствие цветов. Почти все производители используют этот процесс. При использовании этого метода готовое изделие будет иметь усадку от 3 до 12% в зависимости от типа продукта, используемого для отбеливания. (На самом деле, обычно усадка составляет от 3 до 6%). Этот метод также используется для продуктов Aizome среднего качества.
«Сэйхиндзараши», или отбеливание продукта
Этот метод используется все реже и реже, так как он является кошмаром для управления запасами, и заключается в отбеливании готового продукта путем погружения Dogi в отбеливающие ванны. Этот процесс помогает максимально усадить готовый продукт с двойной выгодой: затягивание швов из-за усадки ткани (что придает ему более высококачественный вид) и максимальная общая усадка продукта (что облегчает управление размерами).
Поскольку процесс отбеливания занимает от 3 до 5 недель, что приводит к задержке примерно на 5 недель в случае отсутствия на складе, этот процесс используется мало.
При этом методе скорость усадки проданного продукта составляет менее 3%. Опять же, этот метод используется для некоторых продуктов Aizome среднего качества. В отличие от отбеливания, Aizome сильно выцветает, "Sakizome", представленный выше, предпочтителен для высококачественных продуктов.
Кройка и шитье
Здесь каждый мастер может развивать свои навыки! Можно было бы написать целую книгу о различных техниках кройки и шитья, но это не тема данной статьи.
Однако интересно узнать разницу между вертикальным «татэдзаси» и горизонтальным «ёкодзаси» сашико. Использование сашико вертикально обеспечивает более мягкую ткань и, таким образом, облегчает захват, потому что сашико более податливо (гибко) в направлении ячеек. Вот почему кэндоги спроектированы таким образом, в то время как дзюдоги (где цель состоит в том, чтобы максимально затруднить захват противником) сделаны с горизонтальными сетками.
Хотя само производство ткани может показаться промышленным, это не совсем так. Существует множество видов переплетений, и у каждого производителя есть свои стандарты, свое видение ткани, которую он хочет получить.
Количество производимого сашико можно легко увеличить при необходимости, однако в Японии все меньше и меньше портных, и производство доги со временем еще больше сократится. Также существует весьма сомнительная техника импорта доги «по частям», сшивания их в Японии (что по японскому законодательству автоматически дает право маркировать его как «сделано в Японии»).
Напоминание о том, как ухаживать за кейкоги
Срок службы однослойного Dogi составляет в среднем 1000 часов практики (или, другими словами, 5 лет при 3 занятиях в неделю). Для двухслойного Dogi он составляет около 2000 часов (или 10 лет). И чтобы обеспечить надлежащее обслуживание вашего оборудования, помните, что Dogi следует стирать при температуре не выше 40°C, не добавляя слишком много моющего средства, чтобы предотвратить рост плесени. Избегайте использования отбеливателя (если это не является абсолютно необходимым) и сушилки, которая имеет тенденцию портить хлопок.
#кимонодлядзюдо#дзюдоги#федерациядзюдороссии#японскоекимоно#кимоноJapan#кимоноIJF#кимоноMizuno
Предлагаем Вам Японское кимоно
По доступной цене
Подписывайтесь на наш телеграмм канал
