Всем известная с детства сказка о колобке. И почти каждый хоть раз задавался вопросом: а что такое там скребла старуха? Что ща сусеки такие? Разгадка слова "сусеки" в данной статье.
А колобок-то плоский!
Прежде расскажу о том, что сам-то колобок не так прост, как кажется. Мы то думали - он круглый, румяный шарик. А вот и нет!
Оказывается в первой письменной версии сказки о «Колобоке» он был вовсе не шарообразный, а в виде блина.
Появилась это сказка в 1873 году в сборнике «Народных русских сказок», собранных Александром Николаевичем Афанасьевым.
замѣсила на сметанѣ, изжарила въ маслѣ и положила на окошечко простудить
Это уже позже колобок приобрел "объем" и стал круглым со всех сторон.
Афанасьев дает даже сноску к термину "колобок":
Сдобная пресная лепешка
И о тех сусеках он тоже пишет в пояснении, что это "засек". Какой такой засек, и почему СУсек?
Разгадка слова "Сусеки"
Сусеки — это главным образом отгороженное место в зернохранилище или амбаре для хранения там зерна или муки.
По словарю великорусского языка Даля:
закром, ларь в амбаре для зерна, чан, кадь. Древне-русский сусѣкъ, руссковно-цславянский сѫсѣкъ κρήνη.
По словарю Фасмера:
Происходит от *sǫ- и sěkъ
Где *sǫ или СУ, как он пишет, некая древняя приставка (как обычно, неизвестного происхождения...), а СЕК корень, означающий "отсекать/отделять".
О нем же Фасрем сам пишет подробно:
древне-литовский į̀sekti «насечь», išsekti «высечь», латинский sесō, -ārе «обрезаю», ирландский ésgid «отрубает», далее сюда относится секи́ра и сечь
Поможем же Фасмеру с неизвестной ему приставкой СУ...
От чего главным образом необходимо защитить муку и зерно, чтобы оно не испортилось? От влаги, конечно, то есть от воды. "СУ" на языках народов Приуралья и есть - вода.
Вот и сказочке конец,
а кто слушал - молодец:
с вас подписка и репост
и каналу будет рост)
Если поможете развивать канал, расскажу про самого колобка и его этимологию.