Первую часть романа я читала с усилием, иногда засыпала с книгой в руках, даже подумывала бросить. И не могла понять высоких оценок и восторженных отзывов. Но потом увлеклась.
"Собачья голова" — современная скандинавская сага, герои которой не викинги, а обычные люди XX века. Историческая эпопея о жизни трех поколений норвежско-датского рода с изрядной долей гротеска и черного юмора. По определению самого писателя, его стиль можно охарактеризовать как "гротескный реализм". На мой взгляд, есть в этой книге и немного магического реализма.
Повествование ведется от первого лица, Летописец семьи Асгер пытается понять и рассказать, как же на самом деле прожили свою жизнь его дедушки, бабушки, родители.
Эта книга о том, как не позволить тьме победить.
Не позволяй тьме пройти сквозь тебя! - сказал мне когда-то отец. - Гораздо лучше самому пройти сквозь тьму.
«Не позволяй лесным духам пройти сквозь тебя», — сказал тогда Эйлиф. Лесными духами он в данном случае называл уныние и отчаяние. Позволить лесным духам пройти сквозь себя — означало спасовать перед темным или тайным прошлым.