Турецкая драма «Клюквенный щербет», побившая рекорд по просмотрам, завоевала популярность среди зрителей не только на родине, но и в России.
Еще бы - такой увлекательный сюжет и запоминающиеся персонажи! Уже в первых сериях ярко проявляется основной конфликт сериала, заключающийся в столкновении двух семей с противоположными взглядами на жизнь, а также затрагивающий отношения с близкими и религиозные ценности.
Но недавно поклонников полюбившегося сериала потрясла новость о замене актера, исполнявшего одну из главных ролей – Абдуллу Бея.
О сериале
«Клюквенный щербет» – это классическая сказка, переосмысленная в современном контексте. Драматический проект из солнечного Стамбула предлагает новую интерпретацию известной шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта», перенесенную в турецкие реалии. В центре повествования находятся молодые влюбленные Доа и Фатих, которые однажды сталкиваются с незапланированной беременностью и решают вступить в брак. Однако девушка опасается поделиться этой новостью с родителями, так как ее мать надеется, что дочь сначала завершит учебу и построит карьеру. Женщина не готова принять реальность, противоречащую ее планам. Обостряет ситуацию и знакомство с религиозной семьей Фатиха, где традиции имеют первостепенное значение.
Центральная тема проекта заключается в конфликте между светскими и религиозными семьями, что является особенно актуальным на сегодняшний день. В удаленных от Стамбула регионах многие по-прежнему строго следуют традициям, тогда как в центральной части Турции эти устои становятся все более устаревшими. В рамках сюжета семья главной героини выступает за равноправие, поддерживая право женщин на свободу выбора в одежде и образе жизни. В то же время, семья главного героя представляет собой полную противоположность этому подходу.
Почему приостановили съемки
После свадьбы сестры Фатиха Нурсемы в интернете разразилась волна недовольства. Жители Турции, разделяющие взгляды семьи Унал, начали активно выражать свое негодование, утверждая, что в их стране ситуация обстоит иначе, а продюсеры и сценаристы преднамеренно подрывают основы общества, пытаясь возложить на религиозных людей вину за все грехи.
Комитет по цензуре немедленно обратил внимание на проект, наложив на него рекордный штраф в размере около 6 млн. рублей, а также приостановив показ на 5 недель до завершения судебного разбирательства. Идеальным исходом должно было стать закрытие проекта, однако на защиту «Клюквенного щербета» встали женщины, пережившие домашнее насилие. История Нурсемы глубоко резонировала с ними, что сделало невозможным для комитета добиться прекращения трансляции. Позднее пользователи социальных сетей выразили признательность проекту и его сценаристам за освещение такой важной темы.
Комитет по цензуре при этом упорно продолжал предпринимать попытки лишить проект эфира на турецком телевидении, поскольку представленные зрителям сюжеты были основаны на реальных событиях, а образы оказывались слишком жестокими как для местной, так и для зарубежной аудитории. Однако их попытки оказались безуспешными, и проект продолжил свое существование. Сейчас нет новых серий. Тем не менее, не следует исключать, что когда выйдет продолжение, «Клюквенный щербет» снова может оказаться под вниманием цензоров.
Почему так называется сериал
У нас сериал не выходит под своим названием. В оригинале он называется «Кизиловый щербет». Такое название проект, вероятнее всего, получил от поговорки «Даже если тебя тошнит кровью, скажи, что выпил кизиловый щербет», которая означает умение сохранять лицо в любой ситуации.
Почему заменили Абдулу
Сеттар Танрыеген, талантливо воссоздававший образ Абдуллы Бея и ставший любимцев телезрителей, неожиданно пропал из сериала. Поклонники забеспокоились, куда делся, что случилось с актером? В ноябре 2022 г. мужчина упал в обморок прямо на съемочной площадке. Специалисты диагностировали у него инсульт, произошедший из-за кровоизлияния в мозг. Ему была проведена экстренная операция по удалению аневризмы.
Съемочной команде пришлось столкнуться с серьезным выбором. С одной стороны, необходимо было продолжить съемки, с другой – здоровье актера восстанавливалось не так, как прогнозировали. В итоге пришлось принять трудное решение и заменить артиста, чтобы избежать дополнительного стресса и не тревожить его во время реабилитационного периода.
Роль Абдуллы Бея теперь исполняет Ахмет Мюмтаз Тайлан. Зрители уже знакомы с его работами в таких проектах, как «Чукур» и «Разведка». Возвращение Танрыегена в сериал, к сожалению, невозможно. По последним сведениям, даже после полного выздоровления он не сможет приступить к работе. Это решение было принято в сотрудничестве с медиками и продюсерами, которые заботятся о здоровье мужчины.
Заменяют актеров в сериалах часто, но это всегда является рискованным шагом. Когда поменяли Абдуллаха – актера игравшего эту роль, зрители предсказуемо разделились на два противоположных лагеря. Некоторые поклонники выразили свое разочарование, поскольку Сеттар успел завоевать их симпатию. При этом другие отнеслись к замене с пониманием и пожелали полюбившемуся актеру скорейшего выздоровления.