Сообщение Эмили Гудин раскрывает, что НА САМОМ ДЕЛЕ произошло на национальном съезде Демократической партии США
Когда Джо Байден рано утром во вторник на прошлой неделе сошел с борта Air Force One в Калифорнии, его заметно трясло. Время приближалось к 5.30 утра по восточному побережью, и президент не спал уже почти 24 часа.
Медленно спустившись по трапу самолета, он с трудом поднялся в джип, ожидавший его, чтобы отвезти на ранчо Санта-Барбары площадью 8000 акров, где они с семьёй только что провели недельный отпуск. Один из его агентов Секретной службы подвинулся, чтобы заслонить его от камер наблюдения, прежде чем подтолкнуть его в машину.
На взлётной полосе первая леди Джилл Байден наблюдала за происходящим, заметно волнуясь. Ведь ее муж, выбывший из предвыборной гонки почти месяц назад, только что завершил свой изнурительный путь от кандидата от демократов до президента-бездельника. В прошлый понедельник Байден прилетел в Чикаго, чтобы выступить в первый вечер Демократической национальной конвенции. Вечер должен был стать его лебединой песней, прощанием с верными членами партии и передачей факела своему вице-президенту и новому кандидату от Демократической партии Камале Харрис, выступление которой было запланировано примерно на 22.30.
В итоге он не выступал до самого прайм-тайма, покинув сцену в первом часу ночи, когда большая часть Америки уже давно легла спать.
Из-за плотного графика выступлений запланированное видеопоздравление президенту пришлось сократить в последнюю минуту - как и ожидаемое выступление Джеймса Тейлора, одного из любимых певцов Байдена, - в отчаянной попытке вывести его на сцену до полуночи.
Джилл и их дочь Эшли выступили, чтобы представить Байдена, и многие отметили, насколько короткими показались выступления обеих женщин, хотя Белый дом настаивает, что ни одна из речей не была сокращена.
Тем не менее, организационный провал мало чем помог тому, что в последние недели описывается как растущее у первой леди чувство "предательства" в связи с тем, как Демократическая партия обошлась с её мужем.
В начале этого месяца бывший спикер Нэнси Пелоси отправила Байдену сообщение в субботу, 20 июня, угрожая публично высказать свои опасения по поводу его кандидатуры, если он не снимет свою кандидатуру с предвыборной гонки. На следующий день Байден опубликовал в твиттере письмо, подтверждающее его снятие с выборов, а затем поддержал Харрис.
Ультиматум Пелоси, как говорят, привел Байденов в ярость - и практически разрушил 50-летнюю дружбу между их семьями.
Семейство Байденов покинуло Чикаго почти сразу после окончания выступления. Полет в Калифорнию занял около четырех часов, причем большую часть этого времени президент проводил брифинги по вопросам внешней безопасности. Маловероятно, что ему вообще удалось выспаться.
Однако этот образ Байдена, трясущегося от усталости, когда он покидал борт Air Force One, после того как его собственная партия унизила его на мировой арене, был одним из многих закулисных драм на неделе, настолько насыщенной партийными распрями, что она стала напоминать шекспировскую трагедию.
Во вторник, когда Мишель и Барак Обама заняли главные места в чикагском United Center, турбулентность продолжилась. В то время как Барак похвалил своего бывшего вице-президента, назвав его своим "братом" и поблагодарив за службу, Мишель не назвала Байдена ни разу во время своей зажигательной 23-минутной речи.
Было ли это оскорблением? Инсайдеры утверждают, что так оно и есть - бывшая первая леди якобы отказалась выступать на предстоящем съезде, когда Байден еще участвовал в гонке 2024 года.
Говорят, Мишель по-прежнему сердится на Байденов из-за их отношения к её близкой подруге Кэтлин Бухле, бывшей жене Хантера Байдена. Бухле была изгнана из семьи во время длительного разрыва с Хантером, начавшегося в 2017 году. Мишель не агитировала за Байдена, когда он был номинантом, и, как утверждают источники, подтвердила свое участие в работе съезда только после того, как он выбыл из гонки.
Тем временем в первом ряду за всем этим наблюдала женщина, которая возглавила борьбу с Байденом: Нэнси Пелоси. На вопрос газеты Mail в понедельник, злится ли он на Пелоси и разговаривал ли с ней в последнее время, Байден ответил просто: "Нет, я с ней не разговаривал".
Однако, как известно, президент стремится отомстить - в частности, он во весь голос поддержал Харрис в качестве нового кандидата от партии. Пелоси и Харрис обе родом из Калифорнии, но не близки. Когда Харрис впервые баллотировалась на пост генерального прокурора штата в 2010 году, Пелоси поддержала конкурировавшего с ней кандидата.
После того как Байден отказался от участия в выборах, Пелоси выступила за проведение открытого съезда, а не за коронацию Харрис, с которой, как говорят, у неё есть серьезные разногласия. Есть предположение, что Байден поддержал Харриса в течение нескольких часов после своего ухода именно для того, чтобы усугубить положение Пелоси - и не дать ей вытолкнуть Харрис, как она сделала это с ним.
Телевизионные камеры были направлены на Пелоси во время выступления Байдена на съезде в понедельник. Она сидела вместе с делегацией Калифорнии, держа в руках плакат "Мы сердцем с Джо" и неловко разевая рот под скандирование "Мы любим вас".
Помощники Байдена стараются подчеркнуть, что Джо и Джилл "живут дальше" и "смотрят в будущее", но инсайдеры утверждают обратное. Более того, говорят, что Байден затаил обиду на своего бывшего босса, после того как Обама отдал предпочтение кандидатуре Хиллари Клинтон, а не ему в 2016 году.
В начале лета появились сообщения о том, что Обама в частном порядке убеждал Байдена отказаться от участия в гонке 2024 года. Но когда близкий друг бывшего президента, актёр Джордж Клуни, опубликовал в New York Times проклятую статью, в которой открыто призвал Байдена уйти, похоже, что недовольство переросло в полноценный гнев.
Во вторник вечером, когда Обамы выступали на съезде, Харрис проводила предвыборный митинг в 90 милях от него, в Милуоки. Это не было совпадением. По словам инсайдеров, решение Харрис не присутствовать на выступлениях Барака и Мишель было принято из деликатности и уважения к Байдену.
Но Харрис вряд ли нуждалась в триумфальном появлении на сцене вместе с Бараком Обамой. Говорят, что эти двое близки. Харрис была одним из первых сторонников его предвыборной кампании 2008 года, поддержав его, а не Клинтон. Они часто разговаривают по телефону.
После того как Харрис выступила с заключительной речью на заседании съезда в четверг, Обама выразил свое одобрение в Twitter. "[Харрис] представляет все лучшее, что есть в Америке. Давайте приступим к работе", - написал он.
До выборов осталось всего 70 дней, и демократам, безусловно, придётся потрудиться, чтобы их собственные внутренние проблемы - вызванные отстранением действующего президента - не сорвали кампанию Харрис.
© Перевод с английского Александра Жабского.
Оригинал.
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».
