Точнее - это песня в фолк-стиле. Идея эксперимента пришла ещё в школьные годы, после того как мне в руки попал двухтомный сборник невероятных и малоизученных историй со всего мира, под названием "Тайны тысячелетий". В итоге после прочтения одного из коротеньких рассказов, больше всего похожих на газетную заметку, в сознании неожиданно возник образ молодой девушки-крестьянки, прогуливающейся на лугу где-то в горах и напевающей песню, начинающуюся со слов вроде "Goun da viare, goun da viare..." или что-то в этом роде. Перевода этой фразы так до сих пор и не нашла - значит, на этом языке или диалекте в нынешние времена никто не говорит. Но, скорее, это означает что-то вроде "Ветер над горами" или "Ветер-вестник". Смысл сюжета - эта простая девушка по уши влюблена в известного (описанного вкратце в той заметке) человека из высшего сословия, которого умудрилась остановить посреди поля вместе с конём, проезжавшего мимо - по всей видимости, в боевой лагерь, чтобы принять личное участие в сражении с назойливым и агрессивным врагом. И завести с ним не слишком длинный, но содержательный и многообещающий диалог.
В 2016-м году я вернулась к обдумыванию этой темы и написала следующий текст на мотив интуитивно "услышанной" песни, описывающий знакомство 17-летней крестьянки Альмиры (имя в стихотворении не указывается) со знаменитым воеводой (...):
КРЕСТЬЯНКА (отред. версия)
Солнце встало, заиграло
На высоком берегу.
Я смела, мне горя мало,
Я гуляю на лугу.
Над зелёными полями
Птицы ранние поют.
Ветры мчатся над горами,
Вести скорые несут.
Ранним утром мимо пашен
Конь промчался вороной.
На коне, хлыстом играя,
Ехал витязь удалой.
"Эй! - кричу я спозаранку,
Тормозя его коня. -
Я красавица-крестьянка,
Погляди же на меня!"
Молвил всадник: "Этим днём я
Отправляюсь на войну,
Чтоб спасти свою державу
И красавицу-жену.
Как вернусь, устроим разом
Мы победный шумный пир.
И на всех просторах сразу
Будет счастье, будет мир."
Ночью тёмной мне не спится,
Ветер в окна бьёт шальной.
Где ж ты, вещая зарница?
Где ж ты, воин молодой?
Лязгом вражеских орудий
Отозвался лунный свет.
Расскажите-ка мне, люди,
Будет счастье или нет?
Свет мелькает за окошком,
Раздаётся волчий вой.
На душе скребутся кошки:
Бредёт витязь сам не свой.
На лице кручина злая -
Я не знаю, почему.
И зачем, сама не знаю,
Отдаю себя ему?
25.04.2016
P. S. По всей видимости, героиня этого стихотворного произведения является примерным прототипом одной из особ, описанных в литературе гораздо позднее, но ничего общего с тем образом не имеет. Как, впрочем, и её внезапно овдовевший сердечный друг. Но, если следовать логике (отбросив информационный хлам и бурные фантазии на эту тему), выходит, что смелость и пробивной характер Альмиры помогли ей в дальнейшем повысить свой статус в обществе и стать одной из приближённых особ Его Светлости. Стмхотворение написано в духе реализма, без создания идеализированных образов (описанная крестьянка - явно не идеальный персонаж, коль пробивается в "верхи" таким позорным способом, однако, помимо амбиций, там также замешаны чувства, которыми можно оправдать такие действия).
Данный материал является авторской гипотезой. Реальных данных об этой персоне пока нигде не нашла, но и сама эта история изучена крайне плохо и в ней описано гораздо больше всякого вымысла и сплетен, чем реальных фактов.
Подписывайтесь на наш канал, чтобы узнать ещё много интересного :))