Сегодня вас ждёт продолжение комикса про девочку, увлечённую гот-культурой и волшебного морского создания. "Море в тебе" нарисован с 2017 по 2020 г, больше 300 страниц и законченная история с оригинальным сюжетом и рисовкой. Это душевный и добрый комикс про необычную дружбу подростка Коринф и русалку Сциллу, которая не хотела убивать людей. В оригинале история называется "The Sea in You". Автор оригинала: Jessi Sheron. Официальный сайт: tapas.io. Переводчик: StaceyNicks. Целиком на русском языке можно прочить на Акокомиксе. Возрастное ограничение 13+. Ссылка на прошлый выпуск:
Коротко о событиях прошлых выпусков. Однажды, обычная школьница подружилась с русалкой. В отличие от своих сородичей Сцилла оказалась миролюбивой. Девчата весело проводили вечера вместе. Они обменялись морскими сокровищами, занимались языком жестов, обсуждали книги и просто дурачились. Но в этот раз девичнику помешали: за Коринф приехал её парень, Сет, и увёз к своим друзьям, вызвав ревность русалки, наблюдавшей за парочкой из-за скал.
Друзья Сета
Коринф немного знакома с музыкантами, сама она в группе не состоит. Я правда впервые вижу, чтобы при исполнении тяжёлого металла использовали скрипку, но возможно, это смесь поп-жанров. Бернадетта, Эдгар и Дэйв любят не только играть, но и дурачиться в перерывах между репетициями. Сет ни на чём не играет. Он - солист.
По поводу слов Эдгара, переводчица поясняет так: В оригинале - "Snacks and violins", "Закусь и скрипки" - что созвучно с "Sex and violence", получается игра слов вроде, "Что за рок без cекса и наcилия?"
Рок-группа и художница
Здесь об этом не сказано, но в одной из будущей глав будет афиша с названием группы. "HOPELESS HEARTS" можно перевести как Безнадёжные или отчаявшиеся сердца.
Невольно кажется, что это отсылка на отношения Коринф и Сета. Он даже друзей не стесняется и ведёт себя гадко. По себе знаю, как коротышкам обидно, когда высокий друг/подруга в шутку отнимают твою вещь и поднимают над головой. Никакой возможности дотянуться - приходится подпрыгивать. В данном случае, Сет перегнул палку, ведь Коринф не хочет, чтобы её рисунки кто-то увидел. Вот, не зря такая страшная тень Сета склонилась над рисующей Коринф.
У Сциллы неприятности
Между тем, Сцилла читала словарь. Видимо так, из учебников и энциклопедий она знакомится с обычаями и предметами из мира людей. Но дорогу домой младшей из дочерей морской владычицы преградили старшие сёстры. Они заметили у подростка украшения, подаренные подругой Коринф и возжелали заполучить их.
Задиры с морского дна
Кадры происходящего с подругами чередуются, создавая контраст. И если привыкшая к постоянным дракам Сцилла начинает тих закипать и думать, как отбиться против двоих старших сестёр сразу, Коринф в тоже самое время отпора не даст. Ко всему прочему, Сет ещё и не хочет, чтобы другие уделяли внимание подруге и её талантам. У читателей в комментах даже бытует версия, уж не тырит ли солист у готки тексты, выдавая за свои? Приятно, что хоть остальной народ в группе адекватный.
В следующем выпуске увидим, как Сцилла будет давать отпор своим старшим злюкам - сёстрам, кроме того увидим мать - королеву. А ещё пара страниц будет посвящена воспоминаниям Коринф о первой встрече с Сетом. Новый комикс уже здесь:
Возможно, вам будет интересно почитать:
Как вам вселенная "Море в тебе"? Другие выпуски, вышедшие на канале, можете посмотреть в рубрикаторе канала. Почитать комикс Джесси Шерон целиком можно на этих сайтах: vk.com, translated.turbopages.org (об особенностях мира и персонажей), tapas.io. (оригинал на англ.) и acomics.ru (на русском). Поделитесь своим мнениям в комментариях, не забудьте подписаться и поставить лайк, если хотите чаще видеть на канале комиксы разных крутых авторов.