После аварии 1967 года Анна Герман считала себя неуязвимой. Она была уверена, что если Бог послал ей такое тяжелое испытание, после которого певица восстанавливалась три года, то больше он не будет проверять ее на прочность.
Поэтому после рождения сына Збышека Анна Герман с головой окунулась в гастрольную деятельность. «Наша Анечка» — так ее называли в СССР, а Герман отвечала советским зрителям взаимностью — ее гастрольные туры по Союзу следовали один за другим.
Она не обращала внимания на тревожные звонки в виде головных болей и частой утомляемости, а потерю иммунитета и постоянные простуды предпочитала лечить народными методами — чесноком и медом. К врачам Герман обращаться категорически не желала, испытывая после аварии «аллергию» на них.
Однако обратиться к ним все же пришлось. Это произошло в 1980 году в Лужниках после большого концерта. Анна вышла за кулисы и неожиданно упала в обморок. Ее отвезли в институт Склифосовского, и только там выяснили, что певица все это время жила с прогрессирующим тромбофлебитом. У Герман забились сосуды и сильно распухло бедро. Но Анна еще с итальянской аварии научилась терпеть боль, а ногу маскировала длинным платьем.
Певица отказалась лечиться в СССР и уехала к родным в Варшаву. А там медики поставили ей страшный диагноз — рак кости в области бедра, саркома. Ни о каком выздоровлении не могло быть и речи, опухоль развивалась с огромной скоростью. Пошли изнурительные и тяжелые курсы химиотерапии. Потом операция и снова химия. В период недолгой ремиссии Анна Герман, чувствуя себя лучше, продолжала выступать. Сильно похудевшая, в темных очках, чтобы скрыть синие круги под глазами от воздействия препаратов, она выходила на сцену и пела.
В 1981 году наступило ухудшение и Герман снова легла под капельницу. Через полгода, оправившись от химии, Анна заключила контракт и полетела с гастролями в Австралию. Но тур пришлось прервать после двух выступлений — сильнейшая боль не дала возможность не только петь, но и даже стоять на сцене. Герман перевозят в Варшаву в военный госпиталь. С постели она уже больше не встает.
Певица умерла тихо во сне в ночь на 26 августа 1982 года на 47-м году жизни. На похоронах любимую миллионами Анну Герман было не узнать — настолько ее измучила болезнь.