По материалам Мишель Дебчек в Mentall Floss
- Выдающиеся фигуры, как правило, порождают легенды, соответствующие их репутации, и это особенно верно в отношении самых известных женщин-лидеров в истории. Но многие из этих влиятельных женщин известны событиями, которые на самом деле никогда не происходили, или цитатами, которые они никогда не произносили. От невинных недоразумений до женоненавистнических клеветнических кампаний. Вот пять мифов о влиятельных женщинах из истории, которые вы, возможно, слышали.
1. Клеопатра не была этническим египтянкой.
Сегодня Клеопатру считают квинтэссенцией древнего Египта, но 2000 лет назад на неё не смотрели так. Хотя она была египтянкой в том смысле, что родилась и выросла в Египте, она происходила от греческого полководца Птолемея I Сотера, чья семья правила Египтом после его завоевания Александром Македонским. Некоторые ученые говорят, что Клеопатра считала себя этнической македонской гречанкой, хотя она действительно была приверженцем египетской культуры. Она была первой царицей в своей семье, выучившей египетский язык, и отождествляла себя с египетской богиней Исидой.
2. Екатерина Великая не была нимфоманкой.
Екатерина Великая обладала значительной властью в 18 веке, и этого было более чем достаточно, чтобы угрожать ее коллегам-мужчинам. Это породило цикл женоненавистнических слухов, связанных с российской императрицей, самые упорные из которых обвиняли ее в сексуальных отклонениях.
Эти слухи подкреплялись тем фактом, что у Екатерины за всю жизнь было несколько любовников. Большинство историков говорят, что их было 12, но некоторые доходят до 22 и даже до 44. Эта цепочка отношений принесла ей репутацию нимфоманки, и этот ярлык закрепился за ней на протяжении веков. Однако сегодня историки часто описывают ее как моногамную. У нее были многолетние отношения с одним человеком. Затем когда эти отношения закончивались, она быстро находила замену. Цитируется даже то, что Екатерина написала: «Проблема в том, что мое сердце не желает оставаться хотя бы на час без любви». Эти романы вряд ли были такими уж непристойными, как описывают в историях. Но это были далеко не самые возмутительные слухи, направленные против императрицы.
По одной из легенд, у Екатерины была секретная комната, наполненная мебелью, которую украшали непристойности. Репродукция стола, предположительно принадлежавшего Екатерине была выставлена на аукционе Sotheby's в 2017 году. Однако в компании подчеркнули, что нет никаких доказательств того, что у нее действительно был такой стол. Есть даже печально известная история касательно её смерти, которая порочит её имя грязным слухом. Ее настоящая смерть была гораздо более обыденной. Екатерина скончалась от инсульта 17 ноября 1796 года.
3. Мария-Антуанетта никогда не говорила: «Пусть едят пирожные».
«Если нет хлеба, пусть едят пирожные» — самая известная цитата, приписываемая Марии-Антуанетте. Ей приписывают эту фразу в ответ на то, что крестьяне сказали, что у них нет хлеба. Это помогло укрепить её репутацию как бессердечной и оторванной от реальности правительницы, приведшей к Французской революции. Но по мнению современных учёных, последняя королева Франции никогда не произносила эту фразу.
До правления Марии-Антуанетты аналогичную историю рассказывали об испанской принцессе и первой жене короля Людовика XIV Марии-Терезе. В этом рассказе она велела своим людям есть la crûte de pâté, или «корочку паштета».
Версия истории, связанная с Марией-Антуанеттой резонировала с действительностью, чтобы сохраняться на протяжении веков. Эксперты говорят, что королева была более милосердной и чувствительной к своим бедным подданным, чем предполагает история. Она, как известно, давала деньги, чтобы помочь накормить нуждающихся. Однажды она написала своей матери: «Совершенно очевидно, что, видя людей, которые так хорошо к нам относятся, несмотря на свои собственные несчастья, мы более чем когда-либо обязаны усердно работать. ради их счастья».
4. Королева Виктория не была ханжой.
Викторианцев сейчас помнят как занудных ханжей, но сама королева Виктория не была такой уж застенчивой, как ее часто изображают. У королевы была традиция обмениваться чувственными произведениями искусства со своим мужем принцем Альбертом и выставлять их по всему дому. Подарки из коллекции пары включали картины с полуобнаженными женщинами (в том числе и топлесс) и изготовленную на заказ статую, изображающую Альберта в образе полуобнаженного греческого воина. Виктория сказала, что последняя вещь была «очень красивой», но ее муж в конце концов заказал новую версию с более длинной туникой, чтобы прикрыть ноги.
Виктория также не была стеснительной, когда дело касалось ее личной жизни. В дневниковой записи, описывающей свою брачную ночь, она написала: «Я НИКОГДА, НИКОГДА не проводила такой вечер! ДОРОГОЙ МОЙ, ДОРОГОЙ Альберт сидел на табуретке для ног рядом со мной, и его чрезмерная любовь и привязанность подарили мне чувство небесной любви и счастья, которое я никогда раньше не надеялась ощутить».
5. Королева Лилиуокалани не писала «Алоха Оэ» о свержении Гавайев.
Лилиуокалани была не только первой и последней королевой Гавайев, но и плодовитым автором песен. Ее самая известная композиция «Aloha 'Oe» ( «Прощание с тобой») стала гимном гавайского сопротивления. Но зародилась она не так. Королева Лилиуокалани была вдохновлена на написание этой мелодии после того, как стала свидетелем того, как двое влюбленных обняли друг друга на прощание во время прогулки верхом в 1877 или 1878 году.
И только после того, как гавайская монархия была свергнута группой белых бизнесменов и плантаторов сахара, гавайский народ переосмыслил песню о любви как прощальную балладу королевы Гавайев её королевству. По данным журнала Hawaii Magazine, путаница по поводу происхождения песни отчасти связана с тем фактом, что Лилиуокалани снова просмотрела и переписала песню, находясь под домашним арестом после свержения несколько лет спустя.