Чак Паланик «Дневник»
Все закручено и выкручено, исковеркано. Опошлено, вспорото и вывалена вся грязь. Финал удручающий, а сам сюжет как будто рукопись к письму для Паланика.
Маленькая девочка, лежит на полу убого трейлера, ненавидя свою жизнь, свою мать, свой маленький городок и свою школу, но рисуя прелестные пейзажи удивительного острова. Мечтая там жить, в идиллии и достатке. В прелестном доме. На острове, которого не существует..
Или существует?
Пересказ паланика возможен, только если прочтешь книгу от начала и до самого конца, в ином случае невозможно связать историю во что-то логичное.
Все дается отрывками и моментами, вырезанными из жизни героев.
Молодая девушка недостаточно извращенная идеями для более успешной учебы в художественном колледже.
Недостаточно красивая, чтобы быть уверенной в себе.
Недостаточно умная, чтобы набить плюшевого Мишку дерьмом и сказать - что это имеет смысл.
Или недостаточно смелая?
Все те же простые пейзажи, те же пресные домики, которые, как будто бы где-то существовали. Все залито солнцем, смехом, идиллией. Всё это мусор - пока не встретился тот, кто скажет, что это уже где-то было. Где-то есть на самом деле.
Тот, кто увешан бижутерией, тот, на чье помойное стекло ты поведёшься, тот, от кого говорили держаться подальше.
И он скажет, что ты станешь великой художницей и он будет это повторять снова, снова и снова.
Ты не поверишь потому что великими стали те, кто набил мишку дерьмом. они будут выставлять свои работы, они будут гребсти деньги, они будут жить в своем маленьком раю.
А маленькая девочка все так же будет рисовать пейзажи.
Все это ее маленький рай, потому что она на том самом острове с теми самыми домиками, с теми дорожками.
Она знала этот остров, всегда. Знала его с самого детства, словно придумала его.
Придумала ли она его? Или всё это прекрасный сон?
Сон который станет кошмаром.
Маленьким мир гниет изнутри.
Муж ее ненавидит, он все это ненавидит, хотел убить себя, теперь в коме, а она всего лишь у обманщица с отвисшей грудью и руками пахнущими хлоркой.
И видя все надписи не поймёшь до самого конца, что же они значат.
Пока на стене тюрьмы героиня не увидит «если ты оказалась здесь, то мы потерпели крах.»
Всё закручивается так, что появляются новые герои.
Как в «ребёнке Розмари» - паранойя, смешанная с чем-то странным, паранормальными.
Свекровь заставляет ее рисовать, заставляет спасти остров. Только она можешь спасти ужасающий остров. Она прикованная к постели, с завязанными глазами. Худеющая, испаряющейся на глазах, рисует рисует рисует.
Она же великая художница!
Не важно, что дочь прибило прибоем к берегам, не важно, что она холодная, не живая, больше не принесет кисть.
Не важно, что муж оставил послания. Пообещал уничтожить всех, детей и родителей. Всех.
Не важно, что любовник друга пытается тебя вызволить.
Не важно, что у мужа вообще был любовник.
Она пишет пишет и пишет. Пока не заканчивает свое детище, на которое даже не позволяют взглянуть.
Глаза свободны от постоянной вечной пленки, мир хрупкий и яркий.
Но, кто это там стоит на дороге, кто это там с мальчишеским каре. Кто это такой знакомый. Нос, улыбка, рука тянущаяся к сигарете. Ее дочь.
«Мама! Ты все испортила!»
«Лучше тебе быть тихой, ты нам больше не нужна»
Дочь уходит, оставляя после себя запах сигарет и презрения.
Великая ли она? Художница ли?
Она идет в полицию. Рассказывает все, что ей сказал ее погибший, но неожиданно воскреший свекр. Фантастика? Поверит ли ей хоть кто-то?
Она- перерождающая душа художницы, которая может освободить город от туристов. Она рисует то, что восхитит любого. Она сделает их снова богатыми. Она всегда покупается на эти очаровательные помоечные украшения. Так ее находят. Так ей удаётся спасать и спасать. Каждые сто лет мужчины с острова ищут ее. А после делают все, чтобы она осталась. В самый первый раз был написан дневник. И история повторялась. Всегда повторялась. Все остальные знали все это, как учат библию в воскресной школе. Знали каждый шаг, мысль. Они соберут всех на выставку и всех убьют. Что-то случится, это им нужно для былого величия.
Он поверил. Поверил ведь?
Учиняет настоящий скандал. Молится. Пока надежда не оставляет в момент, когда наручники щелкают за спиной.
Не поверил.
«вы обвиняетесь в попытке убийства мужа»
Что ж.
Неутомимая петля. Безысходность.
Все погибли, люди даже не пытались спастись. Их искалеченные тела были на пути к картинам, но не выходу.
Картинам великой художницы.
Остров покинут, она увозит дочь к своей матери, подальше.
«Мы должны рассказать эту историю. Я должна»
«Мама ты не можешь. Это я их подожгла. Это дедушка с бабушкой велели мне залепить глаза и все поджечь, а потом убежать. Я их убила. Всех их. Если ты расскажешь меня посадят в тюрьму»
Надежды нет.
«Что нужно сделать бедной занудной Мисти Мэри Уилмот - так это спрятать свою историю у всех на виду. Она спрячет ее везде во вселенной. Она вновь научилась тому, что знала всегда. Платон был прав. Мы все бессмертны мы не сумеем умереть, даже если захотим. В любой из дней, в любую из минут своей жизни. Если б только она смогла вспомнить об этом.»
«Дорогой мистер Паланик. Я отсылаю вам эту рукопись в надежде, что вы сможете рассказать эту историю. Чтобы сквозь года ее знали, ее помнили. И никогда, у какой-нибудь девочки, непроизвольно рисующей прекрасный остров, не возникло желания попасться на эту удочку. Я надеюсь, что эта история ее спасет.»
Абсолютное спокойствие. Холодная пассивная ярость и безразличие в каждой строчке, которая заставляет читать еще и еще. Абсолютное безумие на пути к реальности.
Это может даваться тяжело. Но Паланика стоит прочитать хотя бы раз.