Darf ich? немецко-говорящих прошу откликнуться! Трудно мне(((
Я понимаю героинь фильма "Шифр" . там была логика, математика . Рассчет!
Но вот сын пел песню "Пля-пля-пля-пли -плеха! Канди-кандиреха!" В четыре года! Нам, живущим в двадцать первом веке, так и не будет суждено узнать две вещи - Что случилось с лодкой "Курск" и о чем пел малолетний бандюк, ясный, как звездочка или телеграфный столб. (У нас гибкая линейка метафор) И внизу мелким шрифтом - што она Хочет? Сказать, ее мать! Наша Маргарита Савельевна
Я являла чудеса эквилибристики, переводя маточные содрогания на марийский с инструментальным падежом, но... dass du...простите, вырвалось
Я снимаю шляааапу, потом мееедленно снимаю.... Мне осталась одна забава - пальцы в рот да веселый свист!