О чём это я... вы замечали, что в нашем обществе трепетное отношение ко всему импортному и резко негативное ко всему отечественному... Очень странно, на мой взгляд. А как же патриотизм? С чего он начинается? С любви и уважения к своей родине? Своей стране? Своему государству? Своему народу? Своей семье? Вот для меня это очень сложный и многогранный вопрос. Мне кажется начинается все с уважения к своему языку! Вот обратите внимание, "понаехавшие" гастарбайтеры, даже, если они законопослушные граждане, знающие русский язык, не очень то на нем разговаривают. Даже если знают русский язык на высоком уровне, все равно коверкают слова, я не говорю о диалекте. Я говорю именно о намеренно коверкании языка. При этом они всегда общаются между собой на своём языке. Почему же мы стараемся принести в свой язык все возможные заимствования и сами его коверкаем?
Мне кажется все начинается с отношения государства к государственному языку. Обратите внимание вокруг себя в повседневной жизни, столько вокруг нас иностранных слов и названий! У меня вопрос к правительству страны - зачем, на каком основании у нас применяются иностранные названия? Почему на государственном уровне отсутствует запрет на применение иностранных названий внутри нашего государства?
Я был во многих странах по работе. Но нигде не видел такого вольного отношения к своему языку. Да, на дорожных знаках дублируются названия на государственном и английском. При этом не всегда и не везде. У нас же норма и даже определенный шик применять иностранизмы к месту и не к месту. У нас каждое комерческое предприятие пытается называться как угодно, но не по русски! Почему не принять закон, запрещающий использование в названиях иных языков, кроме государственного и регионального. Я имею ввиду национальные языки нашего государства, т.е. приезжаешь в Татарстан, названия могут быть на русском или татарском языках, государственные и общественнозначимые предприятия на двух, при этом не на английском или ещё каком забугорном.
При этом уже в правительстве разговаривают на иностранных языках. Вот скажите мне почему собрание называют парламентом, компромис называют консенсусом, консультирование называют консалтингом и т.д. т.п.? Это чтобы зарубежным представителям СМИ было проще переводить?
Неужели не понятно, что прстоянное применение иностранных слов в повседневной жизни и заимствование иностранных выражений принижает значимость своего языка, мы как бы учим понемногу чужой язык! Малые народы отстаивают свой язык, считают его культурным наследием, считают крайне важным не потерять корни. А что делаем мы??? О каком патриотизме мы говорим, если не уважаем даже свой язык на своей земле!
Господа руководители государства, не порали остановить нашествие иностранных языков в нашем государстве?
Обратите внимание, любое государство, как только почувствовало свою значимость, заговорило на СВОЕМ языке. Украина, как только начались разногласия, заговорила на мове, Белорусы говорят на белорусском, казахи на казашском и т.д., а мы медленно начинаем говорить на английском... На мой взгляд это проявление крайнего не уважения к своим истокам, к своей истории, к своему самоопределение, к своему языку. На мой взгляд , в том числе и с уважения к своему языку начинается патриотизм. Вряд-ли мы бы выиграли великую отечественную войну со словом "ок", там были простые русские слова "да", "есть", "так точно".