Друзья, всем привет! Вы сами хорошо знаете, что не стоит воспринимать то, что показывают в дорамах, как точное отражение реальной жизни корейцев, однако в этих сериалах действительно присутствуют нюансы, которые правдиво отображают некоторые аспекты культуры Кореи. Именно об этих нюансах я хочу поговорить в этой статье. Погнали!
5. Свидания в кофейне
Как вы знаете из моих статей, Южная Корея занимает одно из ведущих мест в мире по потреблению кофе на душу населения. Эта тенденция особенно заметна в крупных городах, таких как Сеул и Пусан, где кофейни буквально на каждом углу.
Обычно, когда кореец приглашает на первое свидание, то это обязательно будет кофейня. У нас, например, говорят: «Пойдём поужинаем», «Пойдём на обед», а корейцы зовут дам в кофейню на холодный кофе (про холодный кофе шутка). Такое можно увидеть в дорамах: герой просто сидит в кофейне один и ждет свою спутницу.
А вообще в таких кофейнях можно найти очень много вкусных напитков. Сегодня увидел видео, где в одном корейской кофейне придумали продавать 6.5 литров холодного американо! 😂
4. Чувствительные парни
Знаете дораму «Золушка и четверо рыцарей». Там была одна девушка и четыре парня, и они все конкурировали между собой. Они были очень капризными и чувствительными ко всему. Если девушка не принимала их ухаживания, они начинали драматизировать. Такое можно встретить и в реальной жизни.
Например, некоторые иностранцы замечают, что корейские мужчины могут легко обидеться из-за мелочей, особенно если речь идет о том, как воспринимаются их действия или слова.
Кроме того, в отношениях корейские мужчины часто стремятся взять на себя традиционную роль "оппы" — защитника и опоры, что иногда проявляется в чрезмерной заботе и контроле. Это может создавать впечатление капризности, особенно если их представления о том, что правильно, не совпадают с ожиданиями партнера.
3. Забота как в дорамах
Знаете, в корейских дорамах, когда девушке грозит опасность, всё происходит в замедленной съемке — вот она сейчас упадет, а парень её пытается поймать? Это, конечно, кажется глупым, но в реальной жизни в Корее тоже немного так. Например, если девушка в метро теряет равновесие, рядом стоящий корейский парень может пытаться ее подхватить, даже если она не собирается падать.
Или, допустим, пара идёт вдоль реки, и там находится велосипедная дорожка. Даже если девушка остановится перед дорожкой, парень всё равно может поставить руку перед ней, чтобы убедиться, что она не продолжит идти и не попадёт под велосипед.
Да, похоже, это реально. Но, конечно, не все парни такие, я делюсь своими наблюдениями и пишу лишь о том, что такое поведение имеет место быть!
2. Парни ухаживают за собой
В корейских дорамах вы часто видите, как мальчишки смотрятся в зеркало, в Корее зеркала повсюду, это часть культуры - чтобы ты мог убедиться, что выглядишь хорошо. В дорамах парни часто делают себе уходовые процедуры для лица, в реальной жизни это тоже так. Корейские мужчины следят за тем, чтобы одежда сидела на них точно по размеру и подчеркивала их фигуру, используют BB-кремы и так далее. Это действительно часть их реальности. И девушкам это нравится.
Если же в нашей стране мужчина слишком заботится о своей внешности, то окружающие могут подумать, что он гей, как будто ухаживать за собой это что-то плохое.
1. Тактильность
И, наконец, первое, что, по-моему, абсолютно точно отображено в дорамах — это то, насколько корейцы привязаны друг к другу. И я не имею в виду только пары, хотя они тоже. Можно увидеть пары, которые ходят с рукой на плече у девушки, или на остановках они стоят лицом к лицу и хлопают друг друга по голове. Или, например, ущипнуть за щёчки и сказать, что вы хорошенький. Даже если они просто стоят на светофоре, они могут держать руку на спине партнёра. Это напоминает отношения между родителем и ребёнком.
Но у этого есть и негативная сторона, например, к вам могут прижиматься в очереди, идти и легонько задеть - для корейцев это нормально.
Подписывайтесь на мое сообщество в телеграме, я всегда рад своим читателям с Дзена: https://t.me/KoreanMaks
Также вам могут понравиться мои другие статьи: