А не замахнуться ли нам, нет, не на Шекспира – на бессмертные творения Никифора Ляписа-Трубецкого?
«Невежды, упрямцы и первичные посетители входили в Дом народов с главного подъезда. Никифор Ляпис проник в здание через амбулаторию. В Доме народов он был своим человеком и знал кратчайшие пути к оазисам, где брызжут светлые ключи гонорара под широколиственной сенью ведомственных журналов». (Ильф и Петров «Двенадцать стульев»)
Неутомимый труженик пера осчастливил своим визитом редакцию ежемесячного охотничьего журнала «Герасим и Муму», посетил «Гигроскопический вестник», побывал в журнале «Будни морзиста», одарил очередным шедевром «Кооперативную флейту», продал поэму в толстый журнал «Лес, как он есть». Ещё были «Работник булки» и «Станок».
Увы, Ильф и Петров скрыли от читателей содержание нетленок, ограничившись лишь первыми строчками «Гаврилиады». Давайте заполним пробел.
Предлагается обнародовать неизвестные страницы. Можно продолжить уже опубликованные двустишия, можно придумать для Гаврилы род занятий самостоятельно. Количество строк – произвольное, но не меньше четырёх, включая заимствованные. Жанр – любой. Это может быть, ирония, лирика, драма – всё, что угодно. Подхватывать и продолжать друг друга тоже можно.
Это строки, которые вошли в текст романа «Двенадцать стульев»:
Страдал Гаврила от гангрены,
Гаврила от гангрены слёг…
Служил Гаврила почтальоном,
Гаврила письма разносил…
Гаврила ждал в засаде зайца,
Гаврила зайца подстрелил...
Служил Гаврила за прилавком.
Гаврила флейтой торговал…
Гаврила шёл кудрявым лесом,
Бамбук Гаврила порубал...
Служил Гаврила хлебопеком,
Гаврила булку испекал…
Это моя интерпретация:
***
Служил Гаврила почтальоном,
Гаврила письма разносил.
Гаврила чист перед законом,
Но бес к Гавриле подступил.
Гаврила вскрыл чужой конвертик
И тайну страшную узнал.
Перепугался он до смерти,
В глубокий обморок упал.
***
Страдал Гаврила от гангрены,
Гаврила от гангрены слёг.
Закрыт ему и путь на сцену,
И жизнь не вдоль, а поперёк.
А вы, друзья, все без подсказки,
Когда поставили на вид,
Носите марлевые маски,
коль рядом корь или ковид.
Строчки откровенно графоманские, но так ведь и Никифор Ляпис-Трубецкой звёзд с неба не хватал. А нам для игры как раз годится. Начинаем?
Все темы рубрики "Разбуди в себе поэта"