Найти в Дзене
iluminary | лингвистика

Аспект в английском языке

В прошлом посте мы посмотрели на грамматическое время и узнали, что грамматическое время указывает, когда произошло событие относительно какой-то точки отсчета. Сама точка отсчета может быть как привязана к моменту речи, так и быть иной (некоторое событие / действие / время в будущем или в прошлом). Иногда количество грамматические времен увеличивают за счет усложнения содержания этого понятия категорией модальности (важное значение приобретает ответ на вопрос произошло ли действие или событие в реальности или нет). Сегодня мы начнем говорить о другой важной составляющей грамматики, в том числе английского языка – аспекте или виде. Аспект – это категория, которая характеризует внутреннее время действия. О чем здесь идет речь может понять следующий пример. Посмотрите на следующие три предложения: 1) I wrote a letter. 2) I write a letter. 3) I will write a letter. Все эти три предложения дают нам представление о времени совершения действия – в прошлом (wrote), в настоящем (write) и в буд

В прошлом посте мы посмотрели на грамматическое время и узнали, что грамматическое время указывает, когда произошло событие относительно какой-то точки отсчета. Сама точка отсчета может быть как привязана к моменту речи, так и быть иной (некоторое событие / действие / время в будущем или в прошлом). Иногда количество грамматические времен увеличивают за счет усложнения содержания этого понятия категорией модальности (важное значение приобретает ответ на вопрос произошло ли действие или событие в реальности или нет).

Сегодня мы начнем говорить о другой важной составляющей грамматики, в том числе английского языка – аспекте или виде. Аспект – это категория, которая характеризует внутреннее время действия. О чем здесь идет речь может понять следующий пример. Посмотрите на следующие три предложения:

1) I wrote a letter.

2) I write a letter.

3) I will write a letter.

Все эти три предложения дают нам представление о времени совершения действия – в прошлом (wrote), в настоящем (write) и в будущем ( will write). Но помимо того, когда совершалось действие, нам еще важно понимать внутреннюю временную характеристику действия (мы рассматриваем факт написания письма в целом как завершенное действие, или нам важно начало действия по написанию письма или его завершение, а может быть и длительность совершения этого действия и пр.). Вот эти внутренние характеристики действия или состояния передаются за счет аспекта. Так, в лингвистике выделяют следующие виды аспектов.

- перфектив: ситуация в целом;

- инхоативный: начало действия;

- прогрессивный: действие продолжается;

- результатив: действие заканчивается;

- семельфактив: однократное действие, заканчивающееся возвращением в исходное состояние;

- итератив: многократно повторяющееся действие;

- хабитуалис: традиционные действия, вошедшие в привычку.

Например, 1 и 3 выше приведенные предложения используются в перфективе (то есть действие рассматривается в целом), тогда как 2 предложение представлено в хабитуалисе, то есть как привычное действие.

Виды аспектов в английском языке мы рассмотрим в следующих постах, а сейчас укажем, что аспект может передаваться различными способами в языке. Наиболее просто усваивается тот вид аспекта, который выделяется особыми грамматическими моделями. Обычно это присоединение суффикса к глаголу или использование смыслового глагола со специальным вспомогательным глаголом. Однако если какой-то вид аспекта не получает своего индивидуального грамматического выражения в языке, это не значит, что его в языке нет. Это означает, что он выражается другими способами, например, лексическим, что порой может усложнять выделение аспекта изучающим.

В научной литературе есть разные взгляды относительно того, сколько есть явно выделяемых аспектов в английском языке.

Так, одна точка зрения говорит о том, что в английском языке только прогрессивный аспект имеет явный маркер: to be + Ving.

I am running.

Я бегу (действие представлено в процессе, а не как завершенное событие, целостный факт).

Все остальные действия или события будут представлены в каком-то ином непрогрессивном аспекте, который имеет разные формы выражения. Например, предложение «I go to the office by car» представлено в непрогрессивном аспекте, то есть указывает не на длящееся действие (не на действие, находящееся в процессе). А вот какой это непрогрессивный аспект мы уже должны уточнять. В данном случае мы имеем дело с хабитуалисом, то есть постоянно совершаемым действием, которое вошло в привычку.

Вторая точка зрения сводится к тому, что в английском языке есть два вида аспекта, которые явно выделяются грамматически: прогрессивный и перфектный. О прогрессивном аспекте мы уже сказали, а перфектный аспект имеет форму have + V3, то есть вспомогательный глагол have и глагол в третьей форме (причастие прошедшего времени). Если помните, то в посте о грамматическом времени упоминались present perfect и past perfect как виды грамматического времени. Для ученых же, придерживающихся, упомянутой нами сейчас позиции present, past и future perfect, как и present, past, future progressive – это сочетание грамматического времени и аспекта.

В последующих постах мы начнем разбирать разные виды аспектов и то, как они выражены в английском языке. Однако уже сейчас мы можем сделать такой вывод: знание грамматики помогает получить нам дополнительную информацию из предложения, которую не передают словами.

Спасибо за прочтение и лайки:) Если вы интересуетесь английским языком или лингвистикой в целом, то подписывайтесь на мой канал вк (https://vk.com/iluminary1), где я кратко рассматриваю его с самых разных сторон:)