Здравствуйте, начинающие китаисты! Кто, что, когда, где, почему и как: все эти слова используются при составлении вопросов в китайском языке. Важно помнить, что порядок слов в китайском языке одинаков для вопросов и утверждений.
Список распространенных вопросительных слов
什么(shénme)- что
哪里(nǎlǐ),那儿(nǎr)- где, куда
哪个(nǎge)- который
谁 (в разговорном китайском обычно произносится как shéi, а не shuí) - кто
什么时候(shénme shíhou)- когда
为什么(wèishénme)- почему
怎么(zěnme)- как
多少(duōshao)- сколько
Правила
Вы просто ставите вопросительное слово на место того, о чем хотите спросить. Ничего не нужно переставлять.
Так, если высказывание звучит следующим образом:
我是小李。(wǒ shì Xiǎo Lǐ)- Я Сяо Ли.
то вопросительная форма будет иметь такой же порядок слов:
你是谁?(nǐ shì shéi)- Кто ты?
Выражение "что" с помощью 什么 (shénme)
Структура
Подлежащее + сказуемое + 什么 + (существительное)?
Примеры
这是什么?(zhè shì shénme)- Что это?
你喜欢吃什么菜?(nǐ xǐhuan chī shénme cài)- Какое блюдо тебе нравится?
Выражение "где" с помощью 哪里 (nǎlǐ) / 哪儿 (nǎr)
Слова 哪里 (nǎlǐ) и 哪儿 (nǎr) означают одно и то же. Разница заключается лишь в региональных предпочтениях: 哪里 (nǎlǐ) предпочитают на юге (Шанхай, Тайвань), тогда как 哪儿 (nǎr) - на севере (Пекин, Сиань).
Структура
Подлежащее + сказуемое + 哪里 / 哪儿 ?
Примеры
你在哪里?(nǐ zài nǎlǐ) - Где ты?
你要去哪儿?(nǐ yào qù nǎr)- Куда ты идешь?
Выражение "который" с помощью 哪个 (nǎge)
Структура
Подлежащее + сказуемое + 哪个 (+ существительное) ?
Примеры
你要哪个?(nǐ yào nǎge)- Который ты хочешь?
我们去哪个饭店?(wǒmen qù nǎge fàndiàn)- В который ресторан мы пойдем?
Выражение "кто" с помощью 谁 (shéi)
Структура
Подлежащее + 是 + 谁 ?
谁 + глагол ?
Примеры
她是谁?(tā shì shéi)- Кто она?
你不喜欢谁?(nǐ bù xǐhuan shéi)- Кто тебе не нравится?
谁要去中国?(shéi yào qù Zhōngguó)- Кто собирается отправиться в Китай?
Выражение "когда" с помощью 什么时候 (shénme shíhou)
Структура
Подлежащее + 什么时候 + сказуемое?
Пример
你什么时候来?(nǐ shénme shíhou lái)- Когда ты приезжаешь?
Выражение "почему" с помощью 为什么 (wèishénme)
Структура
Подлежащее + 为什么 + сказуемое?
Пример
你早上为什么不在?(nǐ zǎoshang wèishénme bù zài)- Почему тебя здесь не было этим утром?
Выражение "как" с помощью 怎么 (zěnme)
Структура
Подлежащее + 怎么 + сказуемое(+ дополнение) ?
Пример
你怎么上网?(nǐ zěnme shàngwǎng)- Как ты выходишь в интернет?
В этом уроке мы прошли базовые виды специальных вопросов. Спасибо за внимание!