С ПРАЗДНИКОМ УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, или БОГОРОДИЧНОЙ ПАСХОЙ, как ещё называют этот праздник, БРАТЬЯ И СЕСТРЫ!
15 (28) августа – праздник, посвящённый воспоминанию преставления ко Господу (Успения) Божией Матери. Иногда его ещё называют Богородичной Пасхой, потому что также, как и перед Пасхой Христовой – Славным Воскресением Господа и Спаса нашего Иисуса Христа – выносится Плащаница, совершается Чин выноса и Чин погребения.
“Успение” в переводе со старославянского языка (который после реформы 17 в. стал называться церковно-славянским языком) означает “сон”, “погружение в сон”. Пресвятая Богородица покинула этот мир, как бы “уснув”. Ещё одно значение этого слова – “мирная кончина, подобная сну”.