Библиотека имени Добролюбова организует лекторий на «Территории MiXX»

На лекциях сотрудники библиотеки поделятся особенностями мира переводов книг Федора Абрамова на иностранные языки, обсудят экранизации книг Ильфа и Петрова, а также поговорят со слушателями о месте комиксов в мире литературы.

27 августа в Петровском парке на площадке «Территории MiXX» 14:30 состоится лекция «Abramov Abroad». Библиотекарь Центра поддержки образования Добролюбовки Мария Дорофеева погрузит в мир переводов книг Федора Абрамова на иностранные языки.

Книги Федора Абрамова переведены и изданы более чем на двадцати языках различных стран. Каждый из этих переводов — элемент литературной картины мира, связывающий личность и творчество писателя на протяжении XX века с ирландской поэзией, дипломатическими скандалами в британском МИДе и японским театром.

Лекция позволит архангелогородцам погрузиться в увлекательный мир литературного перевода и взглянуть на хорошо знакомые книги с нового ракурса.

28 августа в 14:30 ожидается лекция «Киса и Ося были здесь». Библиотекарь Центра культурных и просветительских программ Анна Рудная на территории кинопространства обсудит с гостями экранизации книг Ильи Ильфа и Евгения Петрова. Участники события вспомнят всех актёров, игравших легендарного комбинатора, а также посмотрят и обсудят любимые моменты.

29 августа в 14:30 пройдёт лекция «Комиксы: развлечение или разговор на серьёзные темы?». Библиотекарь отдела библиотечного обслуживания Екатерина Попова поговорит с гостями о месте комиксов в мире литературы. На встрече будут представлены книги: «Сурвило», «Три тени», «Вы-жившие. ГУЛАГ», «Я — Слон», «Персеполис» и другие издания. Лекция наглядно продемонстрирует, что в наше время многие графические романы освещают злободневные социальные темы, такие, как дискриминация, конфликты, борьба с болезнью, а не являются дешевым бульварным чтивом о супергероях.

А уже 30 августа в 14:30 пройдёт лекция «Дом над Двиной. Литературная прогулка по Архангельску». Библиограф отдела библиотечного обслуживания Добролюбовки Ольга Шепурева поделится историями о локальной топонимике знаменитой книги «Дом над Двиной». Гости встречи проведут незабываемую прогулку по местам Архангельска, связанным с книгой нашей землячки, шотландской писательницы Евгении Фрезер.

Напомним, что этим летом компания Tele2 в партнёрстве с Архангельским драматическим театром и другими партнёрами подготовила новую площадку для всей семьи — «MiXXтерриторию» в Петровском парке. Ставшая уже традиционной, площадка собрала в своей программе интересные лекции, игровые и музыкальные события, чтобы подарить горожанам незабываемые кинопоказы на свежем воздухе.