Многие помнят то вирусное видео, на которое попало, как Далай-лама высовывает язык перед мальчиком, а потом просит поцеловать его и говорит: «Пососи мой язык». Общественность в шоке, все в шоке, но так ли правда странно это было?
Языкастая традиция Тибета
Я уже писала, что в Тибете многие жесты, а главное – приветствие завязаны на язык. С 9 века тут показывают друг другу языки, чтобы доказать, что ты не обернувшийся человеком демон, у которого язык синий. В демонов тут уже верят далеко не все, а жест остался, так же как наше «Спасибо» означает просто благодарность, и им пользуются и атеисты тоже, хотя дословно оно означает «Спаси Бог».
Сами тибетцы очень огорчены, что общественность так странно перевозбудилась.
«Это наш традиционный способ приветствия», — сказали они. «Я видел, как Далай-лама также играл с тибетцами. Для нас печально, что это было неверно истолковано международным сообществом. Мероприятие состоялось больше месяца назад, почему мы вдруг обсуждаем это только сейчас?»
И он верные вопросы задает, почему обычный жест сначала никого не заинтересовал, а потом всех возбудил.
Как сказали в тибеском пресс офисе Далай-Ламы ( вы тоже в шоке, что у Далай-Ламы есть пресс офис?!) :
«Это было прекрасное проявление любви, но некоторые люди с грязными умами тогда тоже интерпретировали это как что-то другое».
Внезапно все заволновались
Любопытно, что видео в 2023 году завирусилось не сразу, сначала никому не было дела. А потом его стали постить в соц.сетях китайцы и индийцы, называя этот поступок неуместным и покушением на неприкосновенность детства. Далай-Лама, кстати, является правителем в изгнании, он правит им с 1959 года. Он стал Далай-Ламой в 4 года , а сейчас уже почти 90!
Это очередная точка напряженности для Китая, за которой там ревностно следят. Бреду Питту даже в страну въезд запретили и некоторые фильмы с ним, потому что он снялся в агитке «Семь лет в Тибете», где еще и китайцы плохие.
Потому обширная информационная волна слаженно пошла как раз из Китая, чтобы осветить странные поступки Далай-Ламы.
Пришлось выпускать пресс-релиз для общественности:
«Его Святейшество хочет извиниться перед мальчиком и его семьей, а также перед его многочисленными друзьями по всему миру за боль, которую могли причинить его слова. Его Святейшество часто дразнит людей, с которыми встречается, невинным и игривым образом, даже на публике и перед камерами. Он сожалеет об инциденте».
От семьи мальчика, кстати, никаких претензий не поступало.
Помните этот скандал или впервые слышите? Я думаю, Далай-Лама ничего ужасного не хотел, тем более вокруг была куча людей. Он просто несколько оторван от текущей повестки и реальности, наивен без лоска публичных выступлений. Во многих культурах детей целуют в губы, пока им не расскажут, как это плохо. Даже если он такой уж злодей и нехороший человек, то явно не на публику бы это делал. Зачем ему делать что-то осуждаемое публично? Он явно не знал, что в других культурах это воспримется просто ужасно.
И что видео вызвало скандал не сразу, а месяцами спустя еще один звонок, что это просто акция дискредитации от Китая, а внутри Тибета, например, никого подобное не удивляет и не шокирует.
Подписывайтесь и делитесь соображениями.