Сулейман приказывает Соколлу, запретить на Османских землях продажу и распитие вина, а также закрыть все торговые точки и трактиры. Соколлу замечает, что такая мера не встретит понимания у народа и у европейцев. Повелитель поясняет, что их религия не приемлет распитие вина.
Нурбану не понимает, откуда появилась София. Джанфеда поясняет, что София прежде служила Михримах-султан, а в прошлом году госпожа подарила девушку гарему Мураду. Нурбану понимает, что таким способом Михримах им мстит за шехзаде Баязида. Джанфеда просит Нурбану не волноваться, заметив, что их цель уже очень близка и вскоре Селим займет трон. Тогда Михримах уже не сможет вмешиваться в их жизнь, а сама Софие – неопытная, молоденькая девушка, которая ничего им не сможет сделать.
К Нурбану приходит София:
- Госпожа! Я столько дней с нетерпением жду с вами встречи. В Венеции я столько слышала о вас и я восхищаюсь вами. Быть фавориткой шехзаде, для меня большая честь.
- Меня не интересует откуда ты сюда приехала. Это Османский дворец и мы все Османские женщины. Шехзаде Мурад – мое сокровище. Если он счастлив, то и я счастлива. Для меня это главное. А еще ты должна будешь для меня доказать свою преданность… А если не сможешь, то твоего ребенка будут воспитывать другие, а не ты. А ты окажешься в холодных водах Босфора.
- Тогда есть только один способ доказать вам свою преданность. Я сделаю счастливым шехзаде Мурада и подарю ему наследника. Я чувствую, что шехзаде Мурад очень любит меня и эти чувства так же глубоки, как шехзаде Селима к вам.
По приказу повелителя, Селим с гаремом собирается в санджак Кютахьи. Михримах тепло прощается с Софие и Муратом, однако Селима провожает лишь взглядом осуждения. Повелитель со своего балкона наблюдает, как Селим со своим гаремом садится в карету.
“В мире все люди более всего стремятся к счастью. Нет большего счастья для человека, чем здоровье. То, что зовут управлением государством, — всего лишь борьба за власть... Нет большего счастья в мире, чем единство. Откажись от веселья и вина, ведь конец всех этих дружеских пирушек плох... Главное в дружбе — это верность. Жизнь, словно песочные часы... Кажется, в них так много песчинок, но их хватит, чтобы отмереть всего лишь час. Если хочешь обрести гармонию, то освободись от всего. Только уединение способно принести в этот мир покой”.
Боль в ногах повелителя утихла и он тут же отправился на рынок под видом простолюдина, чтобы узнать, как живет его народ. На рынке, повелитель узнает, что торговцы работают в убыток. Походов давно не было и у янычар закончились деньги. Люди осуждают повелителя, что тот убил сначала шехзаде Мустафу, а после шехзаде Баязида, оставив власть сыну-пьянице. Торговцы настолько увлеклись обсуждением повелителя, что даже обмолвились, будто падишах не в состоянии самостоятельно сходить по нужде. Такого Сулейман не смог стерпеть. Схватив наглеца за грудь, Сулейман сообщает, что перед ним сам повелитель.
Ферхат уводит повелителя. В это же время на рынке отоваривалась Махидевран, которая и стала свидетелем столь неприятной сцены. Махидевран с ненавистью смотрит на падишаха и говорит, что тот потерял уважение народа. Для них он впредь не повелитель мира, а убийца собственных детей.
Нурбану приказывает Газанферу, избавиться от Софие. Однако, Газанфер замечает, что Михримах-султан не стала бы посылать Мураду обычную рабыню. Наверняка, девушка не проста.
В голове Селима звучать слова Баязид, что тот кричал, когда стражники на его шеи и шеи его детей затягивали шнурок. Селим запивает горе вином. Шехзаде уверен, что повелитель специально послал его в санджак брата, тем самым его наказав. Нурбану уверяет, что повелителю не известно, кто отдал приказ убить шехзаде Баязида. Однако Селим уверен, что отец всё знает.
Ферхат приносит повелителю книгу Матракчи Эфенди “Сулеймани”. Листая книгу, повелитель вспоминает дни, когда он с Ибрагимом-пашой мечтал о завоевании новых земель. Тогда Сулейман еще не знал, что ему уготовила судьба.
Махидевран приходит в главный дворец, где сталкивается с Михримах.
- Махидевран-султан?!
- Как видишь, от госпожи не осталось и следа. Михримах, к сожалению годы и тебя не пощадили. И беды и победы оставили морщины и на твоем красивом лице. Ты тоже узнала как может болеть сердце.
- Мы тоже пережили немало бед. Я потеряла мать… Потом ушел Рустем-паша, братья…
- Но больше всего сердце страдает от того, что ушел Баязид. С этим смириться не просто.
- Это так. Мне его не хватает.
- Если ты страдаешь от потери, значит, ты в состоянии понять и чужие страдания. Ты ведь тоже потеряла дорогого тебе человека. Теперь ты меня должна понять. В жизни не осталось справедливости, да Михримах? Иначе государство Селиму никогда бы не досталось.
- Такова судьба.
- Судьба? Нам свыше дано жить и жить счастливо. И каждому Всевышний дал право выбора. Во всех бедах, которые случились, Михримах, виноват только один человек. Твой отец. Султан Сулейман. Мы прожили жизнь, которую он для нас выбрал. Шехзаде Селим, которого никто не любит, написал мне письмо. Когда он взойдет на трон, он хочет вернуть меня во дворец, обеспечить содержанием. Разве не забавно? Теперь дети за грехи отца расплачиваются.
- Хм., он вероятно пожалел вас.
- Он даже брата своего не пожалел. Он очень похож на мать. Хочет смыть со своих рук кровь. Надеется, что Аллах простит его. Его отец покинет этот мир тираном. Недавно я видела повелителя на рынке… Очень жаль его… Он сейчас такой беспомощный… Всевышний наказывает его за его грехи.
- Это не так. Это вы беспомощны, госпожа. Ваши слова доказывают, что вы заслужили все, что с вами случилось. А теперь уходите, я не хочу вас видеть.
Фидан смотря вслед Михримах, напоминает Махидевран, что когда-то этот дворец был ее домом, а теперь ее даже на порог не пускают.
Сулейман приказывает готовить военный поход на австрийцев, который намерен возглавить лично.
Главный лекарь умоляет падишаха не идти в военный поход, предупреждая, что назад он может уже не вернуться. Однако, своего решения, повелитель никогда не меняет.
Я Сулейман, завоеватель Белграда, Родоса, Буды, Багдада, Мохача и других земель. Я Сулейман - тень Аллаха на земле, величие которого простирается от небес до Земли. Повелитель всех континентов, Султан Сулейман, который идёт на смерть, занося над головой меч. Который провел на поле боя 10 лет своей жизни, чтобы разить врагов, неся имя Аллаха и обеспечивать порядок на Земле. За столько лет, я повидал множество побед и смертей. Когда лилась кровь моих солдат, я сам умирал. Я проливал горькие слезы по ним. Я никогда не шел на поводу у темной стороны своей души. Не поддавался зависти, гневу и высокомерия. И теперь, снова пришло время внушить враг моим врагам. Даровать спокойствие моим друзьям. Напомнить всем кто я есть. Мое государство, которому я посвятил свою жизнь, все мои подданные еще раз увидят… Увидят и скажут, что султан Сулейман еще жив”.
Михримах молит отца, еще раз подумать над своим решением. Но Сулейман напоминает дочери, что он пришел к власти с победами. Победой должно и закончится. Сулейман просит дочь проводить его в поход улыбкой, а не слезами.
Перед военным походом, Сулейман спускается в сад, понимая, что больше никогда уже не вернется в свой дворец. Сулейман смотря по сторонам, вспоминает счастливые дни своей жизни.
Сулейман отправляется в военный поход под восторженные крики народа. В белом кафтане с войском янычар, Сулейман едет за очередной победой. Враги, что его уже практически похоронили, понимают, что Сулейман - великий полководец, который до сих пор несет угрозу для всех государств. “Сулейман Великолепный, бросил вызов смерти и идет навстречу своим врагам”.
Селим получает весть, что повелитель направился войной на австрийцев. Нурбану предупреждает шехзаде, что повелитель может не вернуться.
Михримах понимает, что больше не увидит своего отца и повелителя. Она проиграла эту войну и вскоре в этом дворце станет править Селим и Нурбану. Михримах решает уехать в Эдирны.
Сюмбюль не может покинуть дворец, в котором прошла вся его жизнь. Евнух ходит по пустым коридорам дворца и вспоминает, как когда-то в нем кипела жизнь.
Нурбану ждет вестей от Соколу. Нурбану понимает, что станет хозяйкой главного дворца, ведь она уже стала обладательницей кольца Хюррем-султан. Теперь у Нурбану осталась всего одна мечта - стать Валиде-султан.
Нурбану говорит Софие, что ее путь к власти был очень тяжелым. Девушка потыкает султанше, а после напоминает, что никто не вечен на Земле и настанет день, когда место Нурбану, займет другая султанша.
Земун. Близ Белграда
В военном походе, Сулеймана преследуют боли. Новые язвы образовались по всему телу. Мази и лекарства, лишь слегка заглушают боль. Сулейман назначает Соколу главнокомандующим войском.
Соколу докладывает повелителю, что Сигетвар обороняется и никак не хочет сдавать свою крепость. Соколу напоминает, что скоро зима и советует отступить, чтобы весной более подготовленными, продолжить сражение. Однако, повелитель не намерен отступать, пока не завоюет Сигетвар.
Сулейман выходит к воинам и призывает атаковать врага, уверяя, что удача будет на их стороне. Повелитель уверен, что до восхода солнца, Сигетвар падет. Воодушевленные воины, бросаются в бой.
Повелитель возвращается в свой шатер, где теряет сознание.
В Кютахью прибывает гонец со скорбной вестью. Однако, для шехзаде эта весть стала началом правления Османским государством.
Махидевран читает книгу. Внезапно гаснет свеча. Махидевран понимает, что правление Сулеймана закончилось.
Как уверял повелитель, крепость Сигетвар пала. Сулейман слышит голос покойного Ибрагима: “Повелитель, время пришло”. По щеке Сулеймана скатилась слеза.
Душа падишаха облаченная в белый кафтан выходит из шатра. Повелитель идет к трону и смотрит как горит крепость Сигетвар. На встречу Сулейману скачет белая лошадь.
«Я — Сулейман, сын султана Селим-хана, сын Хафсы Айше-султан. Десятый падишах великой Османской династии.
Я — Сулейман, правящий миром, поставивший на колени Восток и Запад. Я пришёл из земли, туда же и уйду. Голос друга зовёт меня...
Что происходит с сердцем, когда человек умирает?
Что остаётся, когда кровь и душа уходят?
Разум не в состоянии понять это... Только сердце знает правду.
Это большой праздник, радостная встреча, благодарность Всевышнему за великолепную жизнь, которой удостаивают не каждого раба.
Над моей головой простёрлось небо, среди гор моих дует свежий ветер, корни мои ушли в глубины.
Я — Сулейман, ни трона, ни венца, с собой забираю только любовь и дружбу.
Я ухожу чтобы пробудиться... Знайте это, знайте и помните.
Конец правлению, нет больше печали и грусти, конец сну. Нет больше власти, нет больше венца. Я пришёл в этот мир с пустыми руками, с пустыми и ухожу... Только горстка земли осталась. Пусть все знают, что жил на этом свете один Сулейман, беспомощный раб Всевышнего... Сулейман.»
На этом моменте заканчивается Турецкий сериал Великолепный век.