Всем большой творческий привет!
В этой статье я хочу сделать маленькую подсказку любителям лоскутного шитья, которые «присматриваются» к дюймовой системе, но не решаются на перестройку из-за кажущейся трудности и непонятности данной измерительной системы.))
Когда я всерьёз занялась лоскутным шитьём, передо мной встал вопрос о переходе на дюймовую систему. В то время я её совсем не принимала, даже воспринимала в "штыки". Постоянно возмущалась, почему нельзя использовать такие понятные с детства сантиметры...
Кстати, дюйм был введён Петром I в русский язык в самом начале XVIII века)))
На курсе по лоскутному шитью, преподаватель с первого занятия сказала, что сантиметров в моей лоскутной жизни уже не будет и что весь курс построен на дюймах. Велела купить линейки с дюймовой разметкой. Ну, а поскольку я очень хотела учиться, то конечно поддалась.
По- началу было сложно и я в буквальном смысле "ломала мозг". На курсе нам просто говорили какие нужно выкроить размеры и всё, а каково устройство дюймового "хозяйства", особо не объясняли. Пришлось разбираться самостоятельно, искать информацию, которой на тот момент было архимало. А когда разобралась и ПОНЯЛА, мне сразу стало легко. Теперь я уже плохо понимаю сантиметры в лоскутном шитье и честно сказать, торможу по полной, если в книжке по пэчворку вижу разметку блоков в сантиметрах.
В этой статье я хочу немного облегчить жизнь тем рукодельницам, которым очень трудно воспринимать дюймы. Хотя на самом деле это очень легко!
Таблица, которую вы сейчас видите, даёт приблизительное представление о соответствии дюймов, которые приняты в ярдовой системе и метрической.
На самом деле дюйм - это 2.54 сантиметра. А вот теперь попробуйте перевести например, 2 или 3 дюйма в сантиметры, если учесть, что один дюйм это 2,54, а не 2,5.
Кстати, есть онлайн-калькулятор для перевода дюймов/ярдов в сантиметры и наоборот! Можно посмотреть здесь, как пользоваться таким калькулятором. Один ярд это 91, 44 см. В ярдах ведут расчёт ткани для крупных изделий, например одеял.
Конечно, можно округлять и шить спокойно, но это подойдёт для небольшого изделия и простого блока.
И я столкнулась с проблемой разметки в сантиметровых акриловых линейках. Там оказывается, цена деления 2 мм! А если мне надо например, отмерить деталь блока 5 см и 5 мм? Не знаю, может есть хорошие линейки для пэчворка в сантиметровой системе, может просто у меня такие 6 штук попались?
Семь шагов к пониманию дюймовой разметки.
А теперь рассмотрите свою дюймовую линейку, если таковая у вас имеется, а если нет, то мою картинку.
1. На фотографии изображена линейка с разметкой в 4'' 1/2 дюйма. Читается так: 4 с половиной дюйма.
Два маленьких штришка " рядом с целым числом обозначают дюймы. Чтобы не писать каждый раз слово дюйм, ставят такие штрихи.
Красной сплошной линией показаны дюймы, а чёрным пунктиром - 1/2 дюйма т.е. половина дюйма.
2. Каждый дюйм разделён на 8 маленьких частей. Каждая часть - это одна восьмая дюйма, пишется так: 1/8 дюйма.
3. Если мы возьмём две маленьких части(1/8’’ + 1/8’’) то получим 2/8’’ или одну четвёртую дюйма(1/4). Если мы отмерим три маленьких деления, то это будет 3/8 ‘’ (три восьмых).
4. Кстати, дюйм можно делить не только на восемь частей, но и на 4. Пример: если взять четыре маленьких части, то получится 4/8’’ (четыре восьмых) или 2/4 ‘’ (две четвёртых), или 1/2 дюйма. Вот так легко мы добрались до половины целого числа. Это своеобразный "экватор" дюйма))
5. Далее прибавляя каждый раз по одному делению мы получаем 5/8’’ (пять восьмых), 6/8, 7/8 и наконец-то добрались до первого дюйма, с чем я вас и поздравляю!
6. А дальше нужно прибавлять к целому числу маленькие деления. Например: 1'' 1/ 8 (один дюйм одна восьмая) или 1'' 1/4 (один дюйм и одна четвёртая), или 1'' 1/2 (один дюйм одна вторая). Думаю, что дальше вы с успехом справитесь, я просто уверена в этом!
7. Производители линеек позаботились о нас и нанесли на линейки не целые числа, а с половинками. Если брать наш пример, то 4'' 1/2. Это для того, чтобы мы ориентировались во время раскроя для учёта припусков. Наш квадрат в готовом виде (вшитом в изделие) будет равен 4 дюймам, а 1/2 дана для припусков.
С большой надеждой на то, что вам стали хоть немного понятны эти "ужасные" для русского уха дюймы)))). А вот здесь немного истории о наших дюймах)))
Для практики могу дать задание 🤣🤣🤣
С помощью дюймовой линейки вам надо выкроить 4 квадрата полутора дюймовым размером в аналогичной гамме или в монохромной гамме, потом их вместе сшить и измерить получившийся блок. В комментариях написать его размеры в раскрое и в готовом виде, т.е. каков будет размер блока, если мы его вошьём в изделие.
Жду с нетерпением ваших ответов и картинок!))💖
До встречи!