Данте Алигьери, изгнанный из Флоренции, уже никогда не вернулся в родной город. Вернулось только его великое произведение, многочисленные смыслы, загадки и шифры этого текста, оставленные в назидание потомкам. В августе 1373 года многочисленные жители Флоренции направили главе города и приорам (в то время составлявшим коммунальный совет города) петицию с просьбой объяснить им смысл произведения Данте «Божественная комедия». Абсолютный исторический факт. «Преклоняясь, мы умоляем досточтимых приоров (далее идет список знатных горожан) позаботиться о том, чтобы выбрать человека умелого и знающего, хорошо знакомого с поэзией такого рода, чтобы тот истолковал книгу, называемую в народе Эль Данте, для всех, кто пожелает слушать объяснение в будние дни в городе Флоренция». Совет главы города и коммуны Флоренции каким-то количеством голосов «за» принял положительное решение относительно прошения жителей и поручил шестидесятилетнему Джованни Боккаччо начиная с 23 октября 1373 года в одной