Пора признать, что летние планы по чтению не осуществились в полном объеме.
В рамках своих балконных чтений одолела всего четыре книги (за 2,5 месяца маловато). Пятая книга так и забуксовала в самом начале, (нет времени и сил), дочитать до конца недели, т.е. до начала своего отпуска, точно не успею. Хотя роман довольно трогательный и интересный. Еще более интересной оказалась история книги, попавшей ко мне в руки. Речь идет об издании романа Вениамина Каверина "Открытая книга" 1954 года (!).
Но поняла я, в чем уникальность этого издания, не сразу. Сначала просто удивилась, почему в книге всего две части, хотя, как известно, роман "Открытая книга" состоит из трех частей🤦
Потом я попробовала найти аудиокнигу, чтобы ускорить процесс чтения, чтобы хоть немного чтение романа совместить с прочими домашними делами. И вдруг выяснилось, что начитанный вариант довольно сильно отличается от бумажного. "Странно! - подумала я, - ведь это не перевод, почему настолько отличается текст?"
До некоторых доходит, как до жирафа, извините😅
У меня в руках оказалось издание 1954 года. И в этой книге только две части: "Юность" и "Доктор Власенкова". Третья часть будет написана только в 1956 году. Это первое отдельное издание этого романа. До того первая часть публиковалась частями в журнальном варианте.
И осознав это, я испытала некоторый трепет. Ведь это не просто прижизненное издание. А издание, появившиеся в тот момент, когда работа над текстом еще продолжалась, причем не только над третьей заключительной частью, но и первые две серьезным правкам подвергались (из-за цензуры).
Да, читателей современных бесконечных циклов романов фэнтези этот факт вряд ли удивит и восхитит. Но я читаю преимущественно классику. И Каверин - это классик советской литературы. Поэтому читать именно это издание для меня большая радость и честь.
К роману обязательно вернусь в сентябре. Кстати, балконные чтения намереваюсь продлить на сентябрь и октябрь. Хотя на "учебный год" я себе уже новую активность придумала, о которой расскажу чуть позже.
К концу недели расскажу о том, какие книги появились в моей библиотеке за летние месяцы. А потом отправляюсь в отпуск. Будут ли посты из Омска - не знаю. Зависит от моего настроения и погоды. И не известно, что сложнее предсказать: настроение или погоду в резко континентальном климате😅
Ой, еще же задание по чтению фантастики для ЛитКвеста... Помню, буду читать. Сходить с дистанции во второй половине пути не серьезно.
Прекрасного окончания лета! Берегие себя и своих близких!