Эта история не просто о генеалогическом исследовании, нет… так получилось, что мое исследование смогло объединить больше двухсот человек по всей нашей огромной стране… и… все эти люди, мои родственники)
В 2020 году я впервые решила «поднять» историю своей татарской ветки. С татарами, несмотря на горячую любовь в деду и прабабушке общего у меня было мало: фамилия мамы, густые брови и волосы, чай только с молоком, чак-чак, да пара нехороших слов (я всегда такие слова первыми запоминаю в любом языке ☺️).
Дед к этому времени уже был плох, разговаривать с ним просто так было трудно, не то, что брать интервью, поэтому, мы с бабулей, которая жила в одном доме с прабабушкой Маршаде подняли все документы, что остались дома, записали все, что знали об истории семьи (честно, я начала писать книгу о жизни Маршаде, я настолько прочувствовала боль, что испытала она, мне кажется иногда, что я прожила с ней многие годы).
Что дальше? Стандартно, ЗАГС, но тут была засада. Фамилию «Салимжанов», а еще хуже татарские имена Хамед, Маршаде, Назметдин каверкали кто как мог. Документы по факту нашлись, но сделать их копии не удалось, но и не суть в том. Нам стало известно место рождения прабабушки и прадеда - Нагаево, Карсунского района, Ульяновской области. Довольная я полетела со своими запросами в архив Ульяновской области, сразу скажу, этот первый в моей жизни архив оказался самым отзывчивым из всех архивов России. Но, несмотря на отзывчивость сотрудников архива меня ждал сюрприз…конечно не очень приятный… все метрические книги были написаны на старотатарском. Я нашла переводчика, мы работали ориентировочно пол года, потратили семьей почти 200 тысяч рублей на переводы и копии документов и все это ради того, чтобы составить родовое древо до 11 колена.
Моего первородного татарского предка звали Яхья и был он не совсем татарин, а мишари. Предки по линии Назметдиновых оказались потомственными служителями мечети, Салимжановы изначально были Ханбековыми, женщин Салимжановых часто мужья сдавали назад родителям за (цитата) «дурной нрав и отсутствие любви».
Но, истрия не про это. Жители Нугаево, которых я задергала своими опросами стали давать мой номер своим детям, так история села и его жителей обрисовывалась в красивый генеалогический отчет (скоро его выложу), а моя телефонная книга пополнилась на 231 номер и это все (как я писала выше) моя родня. Мы собрали огромный фотоархив, восстановили события и историю деревни. Удивительно, продолжаем общаться. У меня теперь есть даже присказка для мужа «Жизнь без татарки, как чай без заварки». Я начала учить язык татарский, прониклась татарскими танцами и песнями.
Итог какой? Генеалогия, друзья объединяет.
Кстати, своей семье отчет я представила только в этом году.
#генеалогия #родовоедрево #генеалогическиеисслелования #татары #мишари #без_чак-чака_не_могу
Исальмисис или как я искала родственников в Ульяновской области
12 августа 202412 авг 2024
4
2 мин