Найти в Дзене

Корейские слова и фразы, которые знает каждый дорамщик со стажем

Привет 😊 Эту статью хотела бы посвятить корейским фразам в дорамах, которые многие из нас очень часто слышат. Это получится своего рода словарь из слов или словосочетаний, которые мы, как дорамщики, обязательно должны знать и понимать. В комментариях вы можете дополнить их своими вариантами, которые я упустила. С формальностями закончили, теперь переходим к популярным обращениям в корейских дорамах: А теперь пара запоминающихся фраз, которые мы часто можем слышать, когда смотрим дорамы с субтитрами, например: Благодарю за внимание ✌

Привет 😊

Эту статью хотела бы посвятить корейским фразам в дорамах, которые многие из нас очень часто слышат. Это получится своего рода словарь из слов или словосочетаний, которые мы, как дорамщики, обязательно должны знать и понимать. В комментариях вы можете дополнить их своими вариантами, которые я упустила.

Фото взято из открытых источников
Фото взято из открытых источников

Что же, начнем ✅

  • Аннён Хасейо – здравствуйте.
  • Аннён – привет.
  • Камсахамнида – спасибо.
  • Нэ – да.
  • Аниё – нет.

С формальностями закончили, теперь переходим к популярным обращениям в корейских дорамах:

  • Оппа (обращение девушки к парню, который старше ее по возрасту. Также это обращение к любимому человеку).
  • Онни (так девушки обращаются к другим девушкам, которые старше их).
  • Сонбэ (обращение к бывшему ученику или коллеге).
  • Аджумма (обращение к женщине старшего возраста).
  • Аджосси (обращение к мужчине старшего возраста).
  • Хальмони (бабушка).
  • Харабоджи (дедушка).
  • Тталь (дочь).
  • Адыль (сын).

А теперь пара запоминающихся фраз, которые мы часто можем слышать, когда смотрим дорамы с субтитрами, например:

  • Саранхэ – я тебя люблю.
  • Яксокхе – обещаю.
  • Чоахэ – ты мне нравишься.
  • Чальчжа – спокойной ночи.
  • Кёронхэчжо – ты выйдешь за меня?
  • Мианхэ – прости.
  • Чугыллэ – жить надоело?

Благодарю за внимание