Копии всех представленных здесь аудиокниг доступны для прослушивания подписчикам на Бусти*.
⭐⭐⭐⭐⭐ Стив Кавана. Тринадцать
Роман, 2018 год.
Перевод - А. Лисичкин.
Чтец - А. Афанасьев.
Этот серийный убийца сидит не на скамье подсудимых. А в кресле присяжного…
Он ждал этого момента всю свою жизнь. Его тринадцатое – и самое главное убийство. Сейчас на скамью подсудимых сядет человек, который должен быть признан виновным. А для этого сам он станет одним из присяжных. Тринадцатое дело для тринадцатого присяжного…
Джошуа Кейн уникален во всем. Он невероятно умен, изворотлив и находчив. Он не оставляет следов – если только ложные. Он не способен чувствовать боль. И – самое главное – у него есть цель. Великая миссия донести до людей правду об этой жизни. И если для этого кто-то должен умереть – что с того? Джошуа Кейн убивал много раз – и своими руками, и чужими. Второй вариант доставляет ему гораздо больше удовольствия. Пусть убивает закон – так вернее. А как провернуть такое, Кейн знает, как никто… И да свершится правосудие!
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐⭐ Это просто готовый сценарий для экранизации! Не понимаю, почему Голливуд до сих пор не взялся делать блокбастер на основе этого романа. Это очень голливудская история - страсти, кипящие в зале суда. Автор нам наглядно демонстрирует, как работает суд присяжных и в целом судебный процесс, но очень динамично, увлекательно и зрелищно. А какой необычный здесь злодей, с подобными типами я, по-моему, никогда еще не сталкивался. Помимо судебного процесса здесь и сюжет очень интересный, полный твистов и неожиданных поворотов. Короче, я в восторге!
⭐⭐⭐⭐ Майте Карранса. Отравленные слова
Роман, 2010 год.
Перевод - М. Малинская.
Чтец - Т. Манетина.
Четыре года назад пропала пятнадцатилетняя Барбара Молина. Ни у полицейских, ни у родителей не осталось ни малейшей надежды разыскать девушку. Тело Барбары не найдено, как не найдены доказательства для ареста подозреваемых. Но один короткий звонок переворачивает судьбы связанных с Барбарой людей: следователя, готовящегося уйти на пенсию; матери, отчаявшейся найти дочь; молодой девушки, предавшей лучшую подругу. Неужели разгадка таинственного исчезновения Барбары наконец-то близка?..
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐ С учетом того, что это, как заявлено, молодежная литература, то для своей ниши это довольно неплохо. Тут прямо накал страстей! Это драма с элементами триллера и детектива. Подоплека - сексуальные отношения девушки-подростка. Плюс этой истории в том, что хотя она и молодежная, но она не морализаторская. Это история жизни и страсти, которая выводит на сильные эмоции, но, при этом, позволяет читателю самому сделать выводы, без менторского тона.
⭐⭐⭐⭐⭐ Клаудиа Пиньейро. Элена знает
Роман, 2007 год.
Перевод - М. Малинская.
Чтец - Ю. Рутберг.
Риту нашли повешенной на церковной колокольне. Полиция уверена – это самоубийство, и не занимается расследованием. Но мать Риты, Элена, знает, что ее дочь не могла покончить с собой. Элене нужно выйти из дома и проехать через весь город, чтобы поговорить с одним-единственным человеком, который поможет ей понять, что именно случилось с ее дочерью.
Но у Элены – болезнь Паркинсона. Ее поездка превращается в огромное и сложное путешествие, и под силу оно только матери, которая знает, что она права во всем, что касается ее дочери.
«Элена знает» – это и детективная история, и семейная драма, и роман о болезни и телесности, но еще это роман о материнской любви, которая иногда оказывается сильнее болезни, а иногда – и смертельнее.
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐⭐ Пронзительная и щемящая история про одинокую и больную старуху, которая, в некотором смысле, находится на смертном одре. История чем-то похожа на повесть "Снег, собака, нога" от Клаудио Морандини, там тоже про одинокого старика, который погружается в воспоминания своей жизни на краю смерти. Но та повесть - просто драма жизни, раскрывающаяся в воспоминаниях, которая навевает на тебя некую печать про бренность бытия, история на погрустить. Но вот повесть "Элена знает" - это еще и трагедия, которая выводит на сильные эмоции, не только на погрустить, но еще и на подумать. Например, о том, стоит ли кому-то навязывать свою помощь, когда тебя об этом не просят.
⭐⭐⭐ Бергсвейн Биргиссон. Ответ на письмо Хельги
Повесть, 2010 год.
Перевод - Н. Огуречникова.
Чтец - В. Прохоров.
Бьяртни Гистласон, смотритель общины и хозяин одной из лучших исландских ферм, долгое время хранил письмо от своей возлюбленной Хельги, с которой его связывала запретная и страстная любовь. Он не откликнулся на ее зов и не смог последовать за ней в город и новую жизнь, и годы спустя решается наконец объяснить, почему, и пишет ответ на письмо Хельги. Исповедь Бьяртни полна любви к родному краю, животным на ферме, полной жизни и цветения Хельге, а также тоски по ее физическому присутствию и той возможной жизни, от которой он был вынужден отказаться.
Тесно связанный с историческими преданиями и героическими сказаниями Исландии, роман Бергсвейна Биргиссона воспевает традиции, любовь к земле, предкам и женщине.
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐ Эпический рассказ про эротическую жизнь в скандинавской деревушке и философские размышления о жизни. Мемуары старика, находящегося на смертном одре. И вот, что интересно, это третья повесть про воспоминания стариков о жизни, находящиеся на краю смерти, которые я прослушал в последнее время. До этого были повести "Элена знает" и "Снег, собака, нога". Если я буду составлять подборку про мемуары стариков, то и эта повесть в нее обязательно попадет.
⭐⭐⭐⭐ Серафина Нова Гласс. На тихой улице
Роман, 2022 год.
Перевод - Н. Рокачевская.
Чтец - П. Дудкина.
В идеальном районе идеально все… кроме соседей.
Престижный район Брайтон-Хиллз на побережье Тихого океана привлекает особенным сочетанием роскоши и природной красоты. Но если заглянуть за белые заборы и панорамные окна, Брайтон-Хиллз полон тайн. Больших и маленьких, безобидных и не очень. А у кого-то смертельно опасных…
Кора практически уверена: муж ей изменяет. И это не пустые фантазии как в тот раз, а сухие факты. Просто надо поймать Финна с поличным. Вот тут-то на помощь и приходит ее лучшая подруга и соседка Пейдж.
Пейдж год назад потеряла сына. Отчаяние толкает женщину на самые безрассудные поступки. Например, шпионить с биноклем за жизнью соседей или обыскивать их гаражи в поисках улик. Пейдж точно знает: кто-то из них виновен в смерти ее сына. Особенно подозрительно выглядят Лукас и Джорджия – странная парочка, живущая через дорогу…
Джорджия живет в постоянном страхе. Роскошный дом в престижном районе стал ее тюрьмой. Она не может сделать и пары шагов от лужайки, чтобы ее не накрыла паническая атака. И с каждым днем страх только усиливается. Особенно, страх перед темной комнатой. Вскоре странное поведение Джорджии привлекает нежелательное внимание двух соседок напротив…
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐ Хороший авантюрно-детективный роман с закрученным сюжетом и с ноткой иронии, потому что за дело берутся отчаянные домохозяйки.
⭐⭐ Ян-Улоф Экхольм. Следующая остановка - смерть
Роман, 1968 год.
Перевод - Ю. Колесова.
Чтец - Я. Хорошков.
В маленьком шведском городке живет Йоран Сандаль. Когда-то он работал в крупном издательстве в Стокгольме, но однажды, в погоне за сенсацией, допустил роковую ошибку. Спасаясь от позора, Йоран уехал в провинцию и устроился в местную газетенку, где самая большая новость – репортаж со сбора свеклы.
Однако, когда единственная таксистка города, Инга-Бритт Экман, найдена застреленной из пистолета, он хватается за шанс обелить свое профессиональное имя. Расследование приводит к мужу убитой: бывшему боксеру и полицейскому Альфу Экману. Но скоро Экмана находят убитым, а Йоран получает угрозы… напечатанные на машинке из кабинета его лучшего друга и коллеги, Бенгта Хоканссона, чье сердце было жестоко разбито Ингой-Бритт…
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐ Как оказалось, это типичный иронический детектив в духе Иоанны Хмелевской и типичная юмористическая проза 70х годов. Возможно, в 20 веке такие истории и казались интересными, но сейчас, по-моему, они потеряли свою актуальность, какое-то нагромождение всякой разной банальщины, совсем не увлекательно и не смешно. Хотя первоначально, глядя на такую мрачную обложку, я ожидал современный скандинавский нуар, но нет. Не судите книгу по обложке, как говорится.
⭐⭐⭐ Ю Несбё. Пентаграмма
Роман, 2009 год.
Перевод - А. Штрыков.
Чтец - И. Ерисанова.
В спокойном и сонном летнем Осло совершено убийство – дерзкое и вызывающее. Виновник оставил полиции не только орудие преступления, но и маленький бриллиант в форме пятиконечной звезды, спрятав его под веком покойного. Вскоре норвежскую столицу потрясает череда загадочных событий, мистически связанных с цифрой пять: о ней настойчиво напоминают пять лучей звезды и изуродованная ладонь. Каждый пятый день полиция находит новую жертву таинственного преступника, которому всякий раз удается ускользнуть незамеченным.
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐ Первая половина книги была очень скучной, потому что шел просто рассказ про жизнь алкаша Харри Холе. Честное слово, я думал, что поставлю роману 2 балла. Но во второй половине романа начинается интересное полицейское расследование, в котором детектива-алкаша Харри Холе периодически накрывает озарениями. Самая интересная сцена всего романа, на мой взгляд, - это когда Харри Холе разгадывает пентакль маньяка, прочертив его на карте. Но даже эти чудесные озарения главного героя не выводят роман, на мой взгляд, на 4 балла. Как оказалось в финале, автор использовал схему, которую я применил в своей новелле "12 созвездий", написанную и опубликованную 4 года назад. И не говорите мне, что я подхватил идею у Ю Несбё. Если уж я у кого и подхватывал идею, так это у Агаты Кристи из ее известного романа про алфавит. Ну, не получил я неожиданной развязки в этом романе, на которую рассчитывал. А ведь этот роман называется одним из лучших в серии про Харри Холе. А у меня все вызвало недоумение: "И это лучший роман?" В таком случае, за остальные и браться не стоит. Как по мне, это стандартный полицейский роман. Неплохой, но определенно на любителя, кто предпочитает подобный жанр.
⭐⭐⭐ Роберт Харрис. Конклав
Роман, 2016 год.
Перевод - Г. Крылов.
Чтец - В. Левашев.
Умирает папа римский, и на его место претендуют несколько кандидатов. Организовать и провести конклав по выбору нового папы поручено Якопо Ломели, декану Коллегии кардиналов. Выбор труден, не каждый из претендующих на Святой престол светел и чист душою, а некоторые из них готовы ради власти на любое злодейство. К тому же выясняется, что и прежний папа был далеко не ангел…
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐ Вот вам интересно про церковную жизнь? Мне, честно говоря, не очень. Ну, молятся монахи о спасении души, но мне, как стороннему наблюдателю, что от этого? Да, в романах Дэна Брауна про церковные ордена было интересно, но только потому что они были частью общей приключенческой линии. И роман Умберто Эко "Имя розы" тоже очень хорош как исторический роман и как философский. А здесь про современную церковь и про коррупцию высших чиновников. Да, ситуация рассматривается не обыденная, а редкая, которая бывает раз в сто лет - выборы Папы католической церкви. Ну, и что с того? Ну, увидели мы мышиную возню пресытившихся кардиналов, которые поборолись за власть. И что тут необычного? Финал правда у этой истории интересный, но я бы не сказал, что он неожиданный, скорее ожидаемый.
⭐⭐⭐⭐ Рени Найт. Все совпадения случайны
Роман, 2015 год.
Перевод - Н. Анастасьев.
Чтец - С. Кирсанов.
После переезда в новый дом Кэтрин Равенскрофт находит в спальне необычную книгу. Как она могла туда попасть? Ни сама Кэтрин, ни ее муж Роберт книгу не покупали. Начав читать, Кэтрин понимает, что главная героиня – это она сама, а трагические события, описываемые в романе, – темная тайна, которую знал только один человек, но он давно мертв.
Прошлое вновь начинает преследовать Кэтрин, превращая ее жизнь в кошмар. И чтобы избавиться от него, ей придется заплатить слишком высокую цену…
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐ Как по мне, это хорошая психологическая драма. Интрига повествования заключается в том, что на протяжении всего сюжета мы, читатели, желаем выяснить, что же произошло на самом деле, кто лжет, кто говорит правду, а кто введен в заблуждение. Но только в том случае, если вы такой читатель, который любит или не возражает против слезливо-сопливых историй. В ином же случае вам стоит обойти это произведение стороной, оно вам не понравится.
⭐⭐⭐⭐ Саша Аранго. Правда и другая ложь
Роман, 2014 год.
Перевод - А. Анваер.
Чтец - Л. Броцкая.
Казалось бы, жизнь Генри Хайдена вполне удалась: он – знаменитый писатель, у него полно денег, прекрасный дом и верная, любящая жена. Но никто не знает, что и у Генри есть свои секреты… Охраняя их, он ловко лавирует между правдой и ложью, и поначалу ему везет. Однако в какой-то момент все начинает идти не так, и Генри совершает фатальную ошибку, которую невозможно исправить…
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐ Отличная история про лихо закрученную жизнь одного мошенника. Я бы даже 5 баллов поставил, если бы финал был более эффектный. Потому что для такой закрученной истории эффектный финал сам напрашивается. Ну, а так это твердая 4.
⭐⭐⭐⭐⭐ Рут Манчини. Шаг в пропасть
Роман, 2024 год.
Перевод - О. Александрова.
Чтец - А. Човжик.
Женщина разбилась насмерть, упав с террасы двадцать пятого этажа лондонского банка.
Вы арестованы за ее убийство. Разъясняете полиции, что познакомились с жертвой накануне вечером на корпоративной вечеринке. Она угрожала спрыгнуть с крыши, но вы ее отговорили.
Вы не имеете никакого отношения к этой трагедии.
Вас явно подставляют. Так почему же полиция продолжает выискивать слабые места в вашей истории? Даже адвокат, похоже, вам не верит.
Всем уже ясно, что вы чего-то недоговариваете. Но кого вы пытаетесь защитить? Чьи секреты вы храните? И почему?
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐⭐ Движок всей этой истории - месть. А это, на минуточку, моя любимая тема в художественных произведениях, и это первый фактор, который подкупает меня. Далее идет очень увлекательная разработка и осуществление плана этой мести. И именно за этот увлекательный план роман получает от меня высший балл. И еще здесь основной темой является насилие над женщинами. Многие могут сказать, что это хайп на до сих пор модной теме "миту". Я же считаю, что следует разделять зерна от плевел. "Миту" - это голливудская пиар-компания каких-то политических сил, преследующие свои какие-то интересы. К звездулькам-актрисулькам, которые, надо понимать, живут в своих богемных сферах, и которые давно уже оторваны от реальной жизни, я тоже отношусь скептически. Но это совсем не значит, что в реальной жизни нет никакого домашнего насилия или насилия на условной работе.
⭐⭐⭐⭐⭐ Мари Варей. Разочарованные
Роман, 2022 год.
Перевод - В. Фридман.
Чтецы - Ю. Яблонская, В. Фридман.
Прибрежный французский городок, сплетни и скелеты в шкафу. Двадцать лет назад здесь пропала старшеклассница Сара Леруа. За ее убийство осудили сводного брата, и дело считается закрытым. Но в город возвращается Фанни, свидетельница событий двадцатилетней давности: ее младшая сестра когда-то дружила с пропавшей девочкой, а потом они поссорились. Что же произошло на самом деле? Фанни и ее падчерица погружаются в прошлое, и им открывается множество постыдных и шокирующих тайн идиллического городка. “Разочарованные” — это увлекательный психологический роман о настоящей дружбе, предательстве и головокружительной смелости.
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐⭐⭐ Удивительно, что сразу после романа Рут Манчини я взялся за этот, потому что по своей основной задумке они очень похожи. Про женскую солидарность и объединение в целях наказать своих обидчиков. Кстати, как и в романе С. Н. Гласс "На тихой улице". Вот только обстоятельства различные. Если в романе Рут Манчини мы видим взрослых женщин, которые целенаправленно мстят, то в романе "Разочарованные" - это девочки-подростки, которые защищают себя, не дают себя в обиду, а для этого, конечно, им нужно больно ударить по врагу. Роман отличный, здесь есть и загадка прошлого, и психологическая драма взросления. Один только момент меня покоробил, когда одна из героинь, находясь на грани жизни и смерти, вынуждена спасаться. И именно в такой опасный момент она думает о героизме и рекордных способностях своего тела. Что за бред, подумал я. Когда ты в опасности, ты просто спасешься, ты озираешься, ты осторожен, ты ищешь более легкий и доступный способ бегства, ты не чинишь сам себе преграды на пути, потому что задача не умереть. А о геройстве можно подумать, когда ты сыт, когда у тебя есть тыл, когда тебя поддерживают другие. В безосновательный альтруизм я не верю. Но в целом, роман хороший, пять баллов ставлю.
⭐⭐⭐ Клэр Фуллер. Наши бесконечные последние дни
Роман, 2015 год.
Перевод - И. Авраменко.
Чтец - М. Цветкова-Овсянникова.
Выживальщик Джеймс Хиллкоут готовится к концу света – строит убежище в подвале своего лондонского дома и делает запасы. Однако со временем подвал начинает казаться ему ненадежным, и после размолвки с женой он без ее ведома увозит восьмилетнюю дочь Пегги в заброшенную хижину посреди глухого леса где-то в Германии. Так начинается история их выживания. История последних двух людей на земле, как думает Пегги, – ведь отец убедил ее, что во всем мире больше никого не осталось…
Девять лет спустя Пегги возвращается домой, к матери, но попытки выяснить, что произошло в лесу, приводят к новым загадкам.
Мнение по прослушиванию:
⭐⭐⭐ Невеселая такая история про выживание в дикой среде обитания. Роман довольно сильно по замыслу перекликается с повестью "Снег, собака, нога" К. Морандини. Действие происходит в 80х годах. Один папаша сошел с ума на своей одержимости конца света, поэтому он уходит в леса, забрав с собой десятилетнюю дочь. Вся соль в том, что теоретически он был подкованным выживальщиком, но практика показала, что это не так. При этом других людей он обвинял в том, что они балаболы и делать ничего не хотят. А страдала маленькая девочка из-за его эксцентричности. Еще пару лет назад я бы прошел мимо такой истории, но сейчас я понимаю, что такие истории будут актуальны. Потому что они несут в себе не только эмоциональный характер, но и практический: руководства о том, как надо или не надо делать, чтобы выжить в дикой природе. Это нужно будет тем людям, которые будут выживать после ядерной войны, которую скоро развяжет добрый дедушка Утин. Ему все равно уже терять нечего, он находится в состоянии загнанной в угол крысы. Поэтому он обязательно долбанет, так как никто его не остановит, и все, что описано в этой книги из фантастики превратиться в реальность.
*Бусти https://boosty.to/ilyakrivosheev