Рик решает опорочить Джерри, заработав нереальную кучу средств при помощи бестолкового Морти. Они вдвоем употребляют устройство, объединяющее временные полосы, чтоб удачно проворачивать сделки, но за ними смотрит «детектив времени» по имени доктор Так; он уверяет расстроенного Джерри сдать их Милиции Времени, и после долгого противоборства, Рика и Морти арестовывают.
