В этой статье:
- способы создание новых слов
- базовый ТЕМАТИЧЕСКИЙ словарь по теме "Аксессуары и все, что сними связано".
В некоторых, особо интересных случаях, даются примеры использования, или грамматические пояснения
- вместе со словарем, идет ПОЛНЫЙ список ВСЕХ Турецких аффиксов (в алфавитном порядке, с примерами).
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ особенности, связанные с глаголом bulunmak:
особенностью для выражения категории местонахождения является то, что, как правило, в настоящем и прошедшем времени местонахождение выражается не глаголами, а именными предложениями со словами -var- или -yok-, или со сказуемым в местном падеже. Например:
1. Masada bir kitap var - На столе книга имеется.
2. Dolap odanın köşesinde yok - Шкафа в углу комнаты нет.
В категории «нечеловек» в русском языке наряду с местонахождением появляется такой компонент, как пространство, например: книга лежит, шкаф стоит. В турецком языке, это передается при помощи опять таки тоже глагола -bulunmak-:
Masada bir kitap var. = Masada bir kitap bulunuyor - На столе книга находится.
Dolap odanın köşesinde yok. = Dolap odanın köşesinde bulunmuyor - Шкаф НЕ находится в углу комнаты.
Глагол -bulunmak- может также выполнять функции вспомогательного глагола.
В этом качестве он участвует в процессах составления глаголов с именами существительными, или для обеспечения грамматических потребностей (т.е. выражение соответствующей временной формы именного сказуемого).
Например: yardım (помощь) − yardımda bulunmak (оказать помощь).
Кроме -bulunmak- вспомогательными глаголами в турецком языке являются такие глаголы, как -olmak-, -kılmak-, -eylemek-.
ЧТО -
кроме вышеперечисленных глаголов, в турецком языке ещё ряд значимых глаголов, которые могут выполнять служебные функции вспомогательного свойства:
- etmek - который чаще всего используется в словообразовательной функции;
- olmak - который кроме словообразовательной функции активно используется для образования различных форм наклонения в именных предложениях.
ТЕМАТИЧЕСКИЙ БАЗОВЫЙ словарь:
КОЛЛЕКЦИЯ АФФИКСОВ:
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
Предыдущие выпуски можно посмотреть в формате роликов и статей по следующей ссылке:
https://dzen.ru/a/ZjV1nO2jIG3-woCH?share_to=link
ПЛЕЙ-ЛИСТ всех выпусков - https://dzen.ru/suite/84c0a60e-c112-44bd-a73a-9cd52eb5d35d?share_to=link
Надеюсь данный материал будет полезен вам для практического применения в работе над Турецким языком.
СЛОВАРЬ публикуется: СУББОТА-ПОНЕДЕЛЬНИК
На сегодня это все.
Увидимся в следующих выпусках. Görüşürüz.
Автор канала TR Belgin Cömert.
Ссылки на другие публикации на канале - в статье "ЧТО можно посмотреть на канале. КРАТКОЕ содержание".
https://dzen.ru/media/id/643cc1e87e984279d51e8def/chto-posmotret-na-kanale-65976728bffa447dc9c92804
#турецкиеаффиксы #турецкий #язык #словарь #глаголы #учитьтурецкий #турецкийдляначинающих